搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有61筆搜尋結果

【求職，就是場戰爭】四、法文CV和動機信怎麼寫？我的履歷、經驗大公開

【求職，就是場戰爭】四、法文CV和動機信怎麼寫？我的履歷、經驗大公開

不要寫 Bonjour：直接就是給 Madame/Monsieur OOO，不要加 Bonjour Mme./M. OOO2. 不要寫 Cher/Chère：跟英文 Dear 的用法不一樣，法文的正式書信寫起來是相當有距離感的，尤其是工作和正式場合距離一定要拉好，不然如果寫個親愛的 OOO，對方可能會想說誰跟你親愛的？？
喬安 Joanne／下一站，我們去旅行。
2017/04/10
24267
關於法國，我實在無法適應的12件大小事

關於法國，我實在無法適應的12件大小事

你去服飾店看衣服店員笑笑跟你 Bonjour 你卻對他視而不見也不回招呼，就會衝康他一整個早上心情都不好；你如果在路上看到你的朋友和你不太熟的他的友人，你只跟你朋友 Bonjour 親臉頰卻忽略一旁乾等的人，嗯......你大概這輩子大概在他友人嘴裡再不會有好聽的評論；甚至，我就遇過巴士司機把長期搭他車卻從不跟他 Bonjour 的乘客轟下車......在法國不打招呼，後果會很嚴重。
喬安 Joanne／下一站，我們去旅行。
2016/08/31
68492
說法語的他，用英語告訴我：「你永遠不需要因為自己正在學習一種語言，而對我說抱歉。」

說法語的他，用英語告訴我：「你永遠不需要因為自己正在學習一種語言，而對我說抱歉。」

走進商店，聽見的招呼聲是 Bonjour，麵包店必備的招牌是法國麵包店裡常見的可頌。法語的地位有多重要？抬頭想要點餐，全是讓你摸不著頭緒的法文，根據魁北克省政府的語言政策規定，所有招牌以及各式標語上，法語字體必須占主要位置，且是英語字體的兩倍大，因此初來蒙特婁，真有種置身歐洲的錯覺。
讀者投書
2017/10/11
27380
「你的來處、你的名字、你是誰？」──人生的答案，由你自己決定

「你的來處、你的名字、你是誰？」──人生的答案，由你自己決定

Bonjour, je suis Yun Ju. Je viens de Taipei, Taiwan. （你好，我叫薀儒，我來自台灣台北。）這是我現在在法國認識新朋友時的回答。3. 你是誰？我的來處、我的名字、我的經驗三者構成了「我是誰」這個問題的答案。我身上流著臺灣人的血、體內內建中華文化的思想與習慣、腦袋吸收著西方世界的知識與邏輯。
讀者投書
2016/03/09
5801
沙發衝浪初體驗，遇見根特「最酷媽媽」：她是青少年輔導員，也是刺青店兼職

沙發衝浪初體驗，遇見根特「最酷媽媽」：她是青少年輔導員，也是刺青店兼職

圖／何沛璇 提供《關於作者》Bonjour 我是何沛璇，現為法國里昂交換生，給自己一年時間逃離現實，看能不能再長得更大些。喜歡旅行看世界，走進當地人的生活，讓一切新事物衝撞我的價值觀，然後透過文字和照片書寫，發洩滿肚子的故事和觀點。執行編輯：陳慈晏核稿編輯：林欣蘋Photo Credit：何沛璇 提供
出發，改變人生的一次旅行
2019/06/17
8427
在法國教「開飛機」，是一種什麼樣的體驗？

在法國教「開飛機」，是一種什麼樣的體驗？

「Bonjour!」 「早！今天飛去哪裡？」 「我要去西班牙，你呢？」 「等等要進去飛行模擬機，下週考試。」 「酷！順飛！」 一個陰冷的冬日早晨，籠罩在厚重海霧下的城市還未甦醒。停機坪慘白的水銀燈光下，一群人拎著飛行背包，頂著接近零度的寒風檢查飛機。
Chris／歐洲的天空
2022/05/18
16378
矽谷工程師的寫作之路與好站推薦：為什麼我建議你現在就寫文章分享、或開始任何形式的內容創作

矽谷工程師的寫作之路與好站推薦：為什麼我建議你現在就寫文章分享、或開始任何形式的內容創作

矽谷，Bonjour！: 旅遊書《舊金山人的口袋地圖》作者的粉絲頁，分享旅行、生活文章。Elsa Ho／國際職場與文化觀察筆記：曾在東京、台北、上海、台北擔任使用者體驗顧問，目前是臉書使用者經驗研究員。 文章關於各地文化及職涯分享。矽谷美味人妻: 矽谷名人「矽谷美味人妻」分享各式美食、料理製作，最近還有自己種植蔬菜的介紹。和 Dr.
半路出家軟體工程師在矽谷
2020/04/27
14158
為什麼妳要「看起來毫不費力」，才顯得特別「高級」？

為什麼妳要「看起來毫不費力」，才顯得特別「高級」？

他們總是維持著剛剛好的禮貌，在電梯裡遇見鄰居會說 “Bonjour”，但絕對不會對你微笑。逛街的時候走進店裡，店員也會過來跟你打招呼，親切卻疏遠地介紹最近店裡的活動。法國人並不會傲慢粗魯，再怎麼不快往往仍會維持基本的禮貌；但也幾乎不曾在他們臉上看過尷尬笑、傻笑、或是禮貌性的微笑──他們只在自己感到愉快的時候笑，而不會為了社交而笑。
微微辰／Miss Pilot off Duty
2020/08/04
34844
和法國人吃飯時，竟被說「聽起來很噁心」？──法式餐桌禮儀，這些地雷請勿踩

和法國人吃飯時，竟被說「聽起來很噁心」？──法式餐桌禮儀，這些地雷請勿踩

吃飯這件事，最讓我感到衝擊的，是許多法國人不愛分享食物，而身邊的臺法情侶也不乏有類似例子，每每聊到這件事，我們都覺得對很多人來說，起初的確需要適應一段時間，知名 YouTuber「Bonjour Louis! 我是路易」也曾在頻道上拍攝詼諧的影片，發表一開始對於女朋友要吃他盤子裡的食物感到奇怪。
迷瑞 meRui／法生什麼事
2023/04/11
41899
天生反骨又愛抱怨，毫不影響法國人捨己為人的民族性格！疫情中人們如何「博愛」到極致？

天生反骨又愛抱怨，毫不影響法國人捨己為人的民族性格！疫情中人們如何「博愛」到極致？

哈蒂，Bonjour！」政府援助企業及雇員，勞資雙方共體時艱全法國大幅度停擺兩個月，當然人們的工作受了很大的影響。法國政府為了減少疫情對於就業的衝擊，允諾了部份工時（l'activité partielle）可以應用於當下的疫情。什麼是部份工時呢？
世界教我的「疫」堂課
2020/05/15
7291
儘管身在巴黎，快不快樂都還是個人選擇

儘管身在巴黎，快不快樂都還是個人選擇

巴黎情人／Bonjour 我的巴黎情人
2015/10/08
4514
那個忍著手斷掉疼痛也要面試的模特兒，讓我明白……

那個忍著手斷掉疼痛也要面試的模特兒，讓我明白……

巴黎情人／Bonjour 我的巴黎情人
2015/06/12
4165
相對於法國階級的牢不可破，台灣人你是幸福的

相對於法國階級的牢不可破，台灣人你是幸福的

巴黎情人／Bonjour 我的巴黎情人
2016/01/05
8799
在國外生存最重要的事：坦然面對「不融入」

在國外生存最重要的事：坦然面對「不融入」

巴黎情人／Bonjour 我的巴黎情人
2015/11/27
8862
巴黎YSL的Sales：你以為名牌店員都很囂張？

巴黎YSL的Sales：你以為名牌店員都很囂張？

巴黎情人／Bonjour 我的巴黎情人
2015/05/25
20874
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。