請專業口譯員就能避免「白宮大亂鬥」嗎？──揭秘我們在跨國場合的各種職能
只能說，這場透過媒體即時播送的「奇觀」（spectacle），恐怕不全然如表面所見（目前媒體上也可見陰謀論甚囂塵上）。川普曾是電視節目製作人和主持人，澤倫斯基曾是演員，兩人不可能不清楚媒體的力量（註二）。此爭議事件後續發展也值得持續觀察。結語：再思口譯員的價值，且「必也正名乎」值得一提的是，此次事件的網路討論中，還出現「口譯小姐」這類合宜性有待商榷的用詞。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2025/03/10
1928
