搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有813筆搜尋結果

你不知道的索馬利蘭：與我互設代表處，到底算不算「獨立國家」？

你不知道的索馬利蘭：與我互設代表處，到底算不算「獨立國家」？

索馬利亞的官方語言為阿拉伯語和索馬利亞語並行，但索馬利蘭的官方語言只有索馬利語。為了傳承、保護語言，索馬利蘭每年在首都哈爾格薩舉辦書展。一方面扶植青年作家以母語創作，也希望出版更多以索馬利語撰寫的書籍。索馬利蘭到底算不算「獨立國家」？
國際譯開罐
2020/07/05
9215
一個人的畢旅，我選擇了約旦：深入佩特拉古城、瓦地倫沙漠的「另一種玩法」

一個人的畢旅，我選擇了約旦：深入佩特拉古城、瓦地倫沙漠的「另一種玩法」

其實當地貝都因人一直都知道「失落古城」佩特拉的存在，只是將此作為秘密，直到 1812 年瑞士探險家 Johannes Burckhardt 化身為阿拉伯人，取得了貝都因人的信任之後，被帶到了這裡，後來才漸漸成為許多現代旅人一生必去的世界奇景。
凱倫
2023/09/13
27489
漫談印度彩繪 Henna──民間的理髮師，是印度美麗祝福的傳承人

漫談印度彩繪 Henna──民間的理髮師，是印度美麗祝福的傳承人

印地語和烏爾都語雖同屬於印度斯坦語，但兩者使用的文字不同，前者使用天城文，後者使用波斯—阿拉伯字母。《延伸閱讀》漫談Henna印度彩繪－全球Henna愛好者，你的偶像也在這！
YaoIndia 就是要印度
2017/11/22
25137
穆斯林不只是不吃豬肉而已？淺談「清真認證」與其背後的無限商機

穆斯林不只是不吃豬肉而已？淺談「清真認證」與其背後的無限商機

清真（Halal），阿拉伯文 حلال 意思是「合法的」，用最簡單的一句話解釋「清真認證（Halal Certification）」，就是「符合伊斯蘭教規範的食品、藥品和化妝品認證」。信仰伊斯蘭教的穆斯林，必須遵守伊斯蘭教教義，因此，吃「清真」的食品，用「清真」的物品，成了每位穆斯林最基本的生活標準。由此可見，清真認證對廣大的穆斯林來說，有多麼重要。
萊拉／伊斯坦堡情旅日記
2018/12/03
138382
從深圳、成都到矽谷，「供應鏈女孩」為鴻海征戰 5 年後，落腳德國開啟「平衡新人生」

從深圳、成都到矽谷，「供應鏈女孩」為鴻海征戰 5 年後，落腳德國開啟「平衡新人生」

所以，大學時我雙修了經濟系和阿拉伯語系──後者讓我有機會，一個人勇闖北非突尼西亞（Republic of Tunisia）與其他阿拉伯國家整整一年。在北非的那年，給了我最直接的文化衝擊和異國生活體驗，也讓我真正愛上在海外冒險的生活。
小敏、小貝／30+ 職行力
2020/09/18
17717
時區政治學：「北京時間」、「中原標準時間」是怎麼來的？新疆人為何例外享有「烏魯木齊時間」？

時區政治學：「北京時間」、「中原標準時間」是怎麼來的？新疆人為何例外享有「烏魯木齊時間」？

圖／Shutterstock國土面積位列全球第 4 名的美國，也是個典型的分時區制國家：除了海外領地、夏威夷、阿拉斯加等之外，美國本土共分為 4 個時區（東部標準時間、中部標準時間、山區標準時間、太平洋標準時間），每個時區之間都相差 1 小時。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2021/04/20
25183
為了對抗印度根深蒂固的種姓歧視，他的名片上沒有姓氏

為了對抗印度根深蒂固的種姓歧視，他的名片上沒有姓氏

很多人因為名或姓太長，會將它們縮短，或是直接標上英文拼音的首字母，以方便外國人或說其他語言的人稱呼；很多回教徒則沒有姓，而是延續來自阿拉伯半島的習俗，名字以「名-父親名-祖父名」這樣的方式組成。而各地的人也因種族或語言文化不同，有著各種不同的命名方式。P 先生告訴我，他來自高種姓的家族，由姓氏一看便知；但是他並不想讓別人知道他的姓氏。
林志都／今天來點跨文化
2019/10/07
11696
「女權，不是西方女性主義者的專利！」──中東世界的女權課題（下）

「女權，不是西方女性主義者的專利！」──中東世界的女權課題（下）

在所謂「阿拉伯之春」民主運動的首次大選，突尼西亞和埃及分別由復興黨和「自由與正義黨」（穆斯林兄弟會創立以作政治競選的聯繫政黨）取勝。但在這些國家，世俗派一直異常憂慮宗教化政策出台，埃及例子尤為極端，世俗派寧願跟軍方合作，把穆兄會勢力拉倒。
中東記事／MENA 月評
2018/08/24
9495
BTS 眼中的韓國〈啃老族〉（一）：是隊長還是怪胎？取決於你身上那件羽絨衣

BTS 眼中的韓國〈啃老族〉（一）：是隊長還是怪胎？取決於你身上那件羽絨衣

世界經濟論壇（WEF）曾發表《2013 年全球性別差距報告》（Global Gender Gap Report in 2013），以 136 個國家為調查對象，韓國的性別平等排名為 113 名，屬於後段班，接近阿拉伯聯合大公國（109名）、巴林（112名）、卡達（115名）等阿拉伯世界許多國家。
陳慶德／現象・韓國
2019/01/07
89095
從小國生存之道，談卡達為什麼要退出 OPEC？

從小國生存之道，談卡達為什麼要退出 OPEC？

事後沙烏地國王薩勒曼，曾主動邀請哈邁德參與利雅得舉行的海灣阿拉伯國家合作委員會峰會，但哈邁德最終只派低層級官員赴會，惹來巴林公開表示不滿，而這決定卻不出觀察家預期。從卡達迅速出手挽救跟美國的關係看，杜哈的外交政治手腕仍是相當精準。這次退出 OPEC，看來是卡達另一次深思熟慮的戰略抉擇。
中東記事／MENA 月評
2018/12/18
6250
【青年壯遊】「文創」、「藝術教育」不只是政府年度績效──從倫敦看文藝如何與商業共生

【青年壯遊】「文創」、「藝術教育」不只是政府年度績效──從倫敦看文藝如何與商業共生

從《阿拉丁》（ Aladdin the Musical ）、《女巫前傳》（ Wicked the Musical ）、《瑪蒂爾達》（Matilda the Musical），再到《搖滾教室》（ School of Rock the Musical ），剛好連續 4 天都安排了適合闔家觀賞的音樂劇。
Crossing Campus
2018/11/12
4313
可以開齋了嗎？且讓「月亮法庭」觀測一下！──充滿「國家特色」的「科威特式」齋戒

可以開齋了嗎？且讓「月亮法庭」觀測一下！──充滿「國家特色」的「科威特式」齋戒

此外，也看到很多家族一起吃飯，和樂融融的樣子，很能感受到阿拉伯人對家庭的重視。" Eid Mubark! " （عيد مبارك） 節日快樂！在開齋節期間，對穆斯林說這麼一句祝福，他們都會非常開心的！ 執行編輯：張詠晴核稿編輯：林欣蘋Photo Credit：shutterstock
黃筑渝／Sophie in Kuwait
2018/06/20
9197
每天要幫 4 至 5 位受強暴的「小媽媽」接生──戰地行醫 25 年的他，在蘇丹看見人間煉獄

每天要幫 4 至 5 位受強暴的「小媽媽」接生──戰地行醫 25 年的他，在蘇丹看見人間煉獄

達佛地區數個原住民族群遂組成「蘇丹解放運動」（後稱蘇丹解放軍），開始攻擊北部一些駐軍，聲稱喀土穆政府壓迫該國非阿拉伯裔人民。喀土穆政府展開報復，派軍至達佛血腥鎮壓，隨後被控施行種族滅絕。喀土穆政府還開始訓練阿拉伯民兵組織，稱作「詹賈威」（Janjaweed），意為「馬背上的惡魔」，他們是騎馬的武裝突擊兵，專門襲擊和摧毀涉嫌窩藏反政府叛亂分子的村莊。
換日線全球讀書會
2022/03/11
7456
面對「隨時可能消失」的難民學生，他們怎麼教英文？──專訪 Refugee Network Taiwan 團隊

面對「隨時可能消失」的難民學生，他們怎麼教英文？──專訪 Refugee Network Taiwan 團隊

 在尋找老師方面，團隊除了在網路上宣傳外，也前往各大學師培中心的課堂，推廣這項難民英語教學計畫，希望能吸引到對敘利亞難民議題有所了解的人才加入；團隊也很歡迎對自己的英文能力有自信、且阿拉伯文也不錯的大學生投入其中，因為教學初期雙方溝通可能較為不順，如果能使用阿拉伯文作為輔助語言，能幫助學生更快進入狀況。而這些難民學生雖然是大學生，但是身分和參加動機都不大相同。
生命力新聞
2022/03/25
985
川普、普丁相繼被提名，過去名單還有希特勒、史達林，諾貝爾和平獎的標準是什麼？

川普、普丁相繼被提名，過去名單還有希特勒、史達林，諾貝爾和平獎的標準是什麼？

理由是川普促成以色列和阿拉伯聯合大公國之間簽定和平條約，而此舉將引領阿拉伯諸國邁向和平、合作與繁榮。他向《Fox News》揭露他的提名信，信中指出：「川普打破了美國總統在過去 39 年來不是開戰，就是把美國帶進國際武裝衝突的傾向，而在此前唯一避免這麼做的是前總統卡特，也是 2002 年的諾貝爾和平獎得主。」Tybring-Gjedde。
國際譯開罐
2020/09/25
3962
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。