關係｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有5590筆搜尋結果

中國哈爾濱「北極熊旅館」引爆爭議：在認識動物和保育之間，該如何平衡？

中國哈爾濱「北極熊旅館」引爆爭議：在認識動物和保育之間，該如何平衡？

因為牠知道你存在，你們之間產生了關係⋯⋯」一說起野生動物，34 歲的張偉賢語中洋溢著幸福，甚至顯出幾分童心未泯，但接著他的語氣一沉：「可悲的是，人因為長期待在城市裡面，根本忘記了自己跟大自然的關係，反而越來越喜歡在網路裡面尋求關注。」圖／張偉賢提供為此，張偉賢持續帶領人們進入極地，渴望分享荒野中獨有的心靈悸動。

國際譯開罐

「不要用華麗的詞彙包裝你想要利用我的事實！」──除了怒吼，何不反過來利用老闆給的爛缺？

「不要用華麗的詞彙包裝你想要利用我的事實！」──除了怒吼，何不反過來利用老闆給的爛缺？

通常員工的年度績效評估會被分成四個面向做考核：工作品質、人際關係、工作效率──這前三樣在台灣也被同等的重視，但第四項「市場推廣」（winning the market）卻讓從台灣跳入美國事務所的我感到驚訝。美國的事務所是確實地考核這一個面向的，與受查客戶保持友善的關係只是基本；事務所積極的鼓勵員工參加各種「課外活動」。

愛力獅／THE WAY AWAY

奧地利「極端主義符號禁令」生效，土耳其「灰狼手勢」也名列其中？

奧地利「極端主義符號禁令」生效，土耳其「灰狼手勢」也名列其中？

它與土耳其人又有什麼關係呢？將「灰狼手勢」與極端主義劃上等號是否合理？讓土耳其人告訴你！灰狼手勢與土耳其國旗。圖／取自 Sputnik News Türkiye為何土耳其人使用「灰狼手勢」作為民族意識的象徵？

萊拉／伊斯坦堡情旅日記

牛津大學招生：比起懂很多，更要會思考──從大學部面試考古題，反思台灣的標準答案教育

牛津大學招生：比起懂很多，更要會思考──從大學部面試考古題，反思台灣的標準答案教育

換句話說，在這個提問中，「音樂」不只是一個客觀存在可以被檢視的對象，老師更希望聽到的答題方向是學生能從自身與音樂的關係出發，討論音樂與個人乃至於社會群體的關係，再進而提出屬於自己的見解。

王敏而／業餘知識分子

在印度，我被問「你有幾個女朋友呢？」──問題背後的社會框架

在印度，我被問「你有幾個女朋友呢？」──問題背後的社會框架

我想起昨天那個男人對印度男女關係的解釋，猜想或許因為這邊沒有談戀愛的傳統，有些想跟外國人談戀愛的印度男生對異性相處完全沒有概念，又誤解外國女生對兩性關係的開放程度，性騷擾問題才會這麼頻繁。剛想到這裡，眼前突然冒出一個印度男人擋在我們面前，他兩眼直直盯著李宰恩，看得李宰恩有些不舒服，皺起眉頭回瞪那個男人。兩個人僵持了幾秒鐘，那個男人才開口說話。「妳的父親是在花園工作嗎？」

葉兆中／90 世代的世界

「誠懇」的溝通，為何仍一秒惹惱外國客戶？學會這些英文句型，避免誤會與尷尬

「誠懇」的溝通，為何仍一秒惹惱外國客戶？學會這些英文句型，避免誤會與尷尬

對於從事業務開發的人來說，與客戶間的關係是需要長期且小心翼翼維護的，甚至有些業務早就與客戶成為好朋友了；即便如此，還是會擔心因不小心講錯話而得罪人，所以在成為 top sales 前，說話的藝術很重要。我曾遇過許多工作內容主要為業務性質的學員反應，因為對於英文不夠熟悉，導致與客戶交流時，常不小心講出讓對方不解的英文，不僅沒有成功拿下合作，反而還造成更大的誤會！

Madeleine／說世界的語言，圓自己的夢想

移民父母：孩子說不說中文，好兩難！

移民父母：孩子說不說中文，好兩難！

一旦開始缺少了談天與溝通，連親子之間的關係也漸漸地變得疏遠。但同時，我又好怕我的女兒她因為英文不好，會難以適應學校生活或被同學取笑而不喜歡學校，更怕她會無法與各式各樣的人交朋友。美國是一個多種族的國家，有很多的機會去認識、接觸不同的文化，這是一件很可貴的事情，若是因為種族文化而限定了交友的範圍，實在很可惜。

PT／美國教育，理解之必要

「台灣人，我不懂你在講什麼！？」

「台灣人，我不懂你在講什麼！？」

這跟歷史與文化脈絡脫不了關係。東亞偏向一個同文國家（使用同一文字）的狀況，這樣的情況下自然容易發展出高語境的溝通文化，在這樣的文化下如果別人不能理解，自己精心設計出來的「喻」甚至會怪罪對方悟性低、不能善解人意，不能解讀情境（日本更建立一名詞曰：閱讀空氣）。再重複一次：這不是壞事，只是語言的使用習慣問題。

Leo／讀者投書

充滿人情味的瑪德琳蛋糕

當然，與客戶打好關係，並不表示可以得到多大的訂單，但對方待你的友好態度，絕對會讓你在業務這個領域上更有成就感，在業務這條艱辛的道路上備感鼓勵。每個業務都有自己做生意的一套方式，有的業務口條非常好，講出來的句句有說服力。

【美國法學院教室】讓新生又愛又恨的「民事訴訟法」（Civil Procedure）到底難在哪？

【美國法學院教室】讓新生又愛又恨的「民事訴訟法」（Civil Procedure）到底難在哪？

但是這樣對小明不公平，小明跟加州一點關係也沒有，為什麼要被抓去那麼遠的地方打官司呢？況且，加州政府有管轄一個紐約州民的權力嗎？別忘了，美國各州之間是平等的。因此，就此情況而言，小華是不能在加州告小明的，除非小明同意在加州出庭。既然加州行不通，那在紐約總可以吧？我心想。一般來說，確實是可以的。

黃普辰／轉轉角度看世界

「國際觀」是什麼，可以當飯吃嗎？──可以

「國際觀」是什麼，可以當飯吃嗎？──可以

今天我們先來談談什麼是「國際觀」：若以大學的課程來說，個人認為和「國際觀」最類似的一門課是「地緣政治學」（geopolitics），簡單來說是政治學中研究國際關係的一種學問，而且和地理學高度相關。

盧冠安／台灣青年的世界之窗

「我的字典裡沒有告白⋯⋯」──談談「美式戀愛」的「專業術語」

「我的字典裡沒有告白⋯⋯」──談談「美式戀愛」的「專業術語」

直到有一天我自己受不了跟他攤牌，詢問為何他都沒有跟我表白，讓我對自己與他之間的關係時時抱著不確定感。沒想到，他一副吃驚的表情回答我：「什麼是表白？如果我都帶你去見我父母、朋友，這難道不夠嗎？」於是，我又回去跟ABC女生朋友討論這個狀況。原來在美式的約會文化當中，還真沒有告白這回事，但有更多的「專業術語」：Hang out朋友般的聚會，不帶有性別或其他的意圖。

異國光棍反思錄

請「盯」到對方心裡發寒！在印度做事，最基本的額外交易成本

請「盯」到對方心裡發寒！在印度做事，最基本的額外交易成本

不像現代流行的開放式辦公空間，多數印度辦公室裡，主管與下屬的關係切得明顯，對上畏懼處處捧，對下傲慢擺架子。許多人問我，在這樣一個上下有序、階級分明的結構中，為什麼印度還是如此失序、難以管理又頻出紕漏呢？或許，陽奉陰違、好鑽漏洞以及得過且過的性格，就是社會階級分明的副作用吧！這也是為什麼一向較為保守、傳統並奉印度教為主流的北印度，情況要比南印度以及其他地區來得更為明顯。

YaoIndia 就是要印度

「我做清潔工作十幾年，妳是第一個向我道謝的」──在上海，說「謝謝」的台灣人與說「沒事」的中國人

「我做清潔工作十幾年，妳是第一個向我道謝的」──在上海，說「謝謝」的台灣人與說「沒事」的中國人

然而，這只是彰顯個人內心的妄自尊大，卻無助於關係的良性發展。每個地區都有不同的文化和習慣，如果做不到完全理解明白，就要學會尊重和包容，世界因為不一樣而豐富有趣，試著用不同的角度看待其他文化：台灣人喜歡說謝謝，是因為台灣人細心體貼、重視別人的付出；中國人喜歡說沒事，是因為中國人大方豪氣、熱愛幫助朋友。

雙寶娘／台灣媽媽的上海教育觀察

讓校園熔爐不再無聲：日本推出「不同意性交罪」，兩大亮點值得台灣借鏡

讓校園熔爐不再無聲：日本推出「不同意性交罪」，兩大亮點值得台灣借鏡

註三：亦有最高法院判決採此見解，認為權勢性交的情況是「陷入一定利害關係所形成的精神壓力之下，因而隱忍並曲意順從」、「利用上下從屬支配……使被害人意願之自主程度陷入猶豫難決，不得不在特殊關係之壓力下配合行為人要求」（參 103 年台上 3987 判決、107 年台上 1331 判決等）。

法律白話文國際站

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明