搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有3537筆搜尋結果

從《魔鬼的計謀》超燒腦實境秀，全面解析韓綜超越韓劇的秘密

從《魔鬼的計謀》超燒腦實境秀，全面解析韓綜超越韓劇的秘密

無獨有偶，韓星車太鉉和趙寅成參演的實境秀《偶然成為社長》，第 3 季首次登上 Disney Plus 平台；不同於前 2 季的拍攝地都選在韓國國內鄉下，製作團隊拍攝第 3 季時遠赴美國，讓成員們挑戰在當地經營 10 天的亞洲超市，不只要克服語言障礙，還要忙著包飯捲、煮泡麵出餐，製作單位不出手幫忙，就看大明星如何搞定一切！tvN 電視台綜藝節目《瑞鎮家》。
Laney Lin 林芳穎／韓妹不吃泡菜
2023/11/15
19779
從竹科到亞利桑那（二）適應力超強的孩子們，與價值觀「大翻轉」的台美教育風氣

從竹科到亞利桑那（二）適應力超強的孩子們，與價值觀「大翻轉」的台美教育風氣

S 的孩子們則先就讀中英雙語的過渡學校，給語言與文化一段緩衝期，一年後轉入全英文學校時幾乎沒有太大適應問題。（延伸閱讀：海外孩子學中文（五）：送孩子去讀雙語學校，他們的中文就能流利了嗎？）換一個語言學習，價值觀全變在美國，個人特質與表達能力被高度重視。
NEX Foundation
2026/03/24
17882
向勇敢的異鄉人致敬──海外工作的挑戰：開放、高薪的職場環境背後，付出與犧牲也更多

向勇敢的異鄉人致敬──海外工作的挑戰：開放、高薪的職場環境背後，付出與犧牲也更多

但選擇在異鄉工作，同樣的也必須付出或甚至犧牲許多：跳出自己的舒適圈、進入一個心理上會覺得備感壓力與挑戰的場域、很愛講話的我隔著一層語言上的障礙很難隨心所欲的暢談、語言文化背景生活習慣都必須全面的重新適應，就更別說錯過很多親朋好友的婚禮、家族大事、新年團聚、中秋烤肉等各式各樣的活動。「你在台灣是個很受歡迎、朋友很多的人吧？」同事看著我的 Facebook 這麼說。
讀者投書
2016/07/11
4551
別再問「67」是什麼──這個「沒有意思」的年度字，卻最能代表年輕人的世界？

別再問「67」是什麼──這個「沒有意思」的年度字，卻最能代表年輕人的世界？

從 1960 年代的嬉皮語彙到今日的迷因，語言不只是一種表達，更是一場世代遊戲，且會根據不同國家的文化背景出現變化，如台灣近期流行的「中離」（中途離開）、「與眾分」（與眾人分享）、「永支」（永遠支持）等，也都折射出一樣的集體歸屬心理。每次新詞的出現，成年人總是想深入理解其意涵，好像理解年輕世代的語言就能縮短代溝，相對地，年輕人則不停創造新詞，享受被誤解的樂趣。
國際譯開罐
2025/11/14
150446
撕掉「虐待移工、過勞之島」的負面標籤，重啟台越交流認識的公民咖啡館

撕掉「虐待移工、過勞之島」的負面標籤，重啟台越交流認識的公民咖啡館

圖／ivegan提供不只是咖啡館，多元文化交流可能性不設限Taiwan Corner 不僅僅是一間咖啡館，更是促進台越民間跨文化理解的場所，透過定期舉辦語言交換、文化工作坊、留學講座和展覽等活動，加深台越社群的文化對話。
台灣數位外交協會／數位外交研究室
2023/11/22
1453
我不會說母語，我不想被貼上「新二代」的標籤──別再「以血統論功能」，新南向可以怎麼做？

我不會說母語，我不想被貼上「新二代」的標籤──別再「以血統論功能」，新南向可以怎麼做？

但就小花媽遇到的台幹們，也有不少待得久的男性，已在當地成家立業，並說得一口流利的當地語言。而新世代的台幹們，更有很多人正積極主動地學習當地語言、文化，甚至不乏許多是對新南向國家有興趣，才應徵外派工作的台灣青年。這些台幹，擁有著台灣的思維，以及開闊的心胸，還有在當地存活的能力，實在是最好的諮詢與外交人才。
小花媽／新南向週記
2017/12/12
14835
經濟系太理論，不實用？其實大學所學都是理論，而經濟學正是「最實用的理論」

經濟系太理論，不實用？其實大學所學都是理論，而經濟學正是「最實用的理論」

我覺得只要相對於自然科學，你對於社會科學的議題更有興趣，並且對於利用數理模型（而非語言）來理解這些議題嚮往，那不論是喜歡問「為何」，還是想知道「如何」，都可以在經濟系找到一片天。事實上，也正因為經濟系適合很多種類型的人，經濟系的學生出路也非常廣泛──我的大學同學有人在頂尖的投資銀行工作，也有人自己創業開親子餐廳或是桌遊店，甚至還有人替 Netflix 寫過劇本。
陳暐／一個貓奴的經濟學筆記
2021/08/16
16495
奧斯卡提名之作《日麗》：「回文」於青春與世故之間，本片如何徹底征服影評界？

奧斯卡提名之作《日麗》：「回文」於青春與世故之間，本片如何徹底征服影評界？

夏洛特威爾斯的長片處女作《日麗》，驚人善用影像語言，交出別於緬懷舊日的濫觴回憶錄。時間的更迭，作用於每個世代身上，儘管青春終會流失、年華總會老去，傷痛恐難以輕言揮別，陰影未必能撥雲見日，但不代表循環往復的時間沒有意義。
漢斯黃／午夜影室
2023/02/18
30608
UWC 生活分享（下）我是同學眼中的「幽靈」？留學的讀書與社交該如何平衡

UWC 生活分享（下）我是同學眼中的「幽靈」？留學的讀書與社交該如何平衡

圖／Unsplash才發現，因為從小到大在學校一直都表現得不錯，我從來沒有因為上課完全聽不懂、和別人討論完全表達不出內容，而被當成「笨蛋」；但來到這裡，因為語言的關係，無論在課業、人際關係或課外活動，我幾乎沒有任何一件真的做得好的事。而也因為接受不了被看輕的自己、接受不了努力了卻還是做不好的自己，我於是在課業上投入大量時間，因為那是最可能直接看見成果的。
黃品恩／不太乖女孩
2022/03/08
84240
逃進夢想，我在俄羅斯荒野中開的那一槍──搭便車橫越西伯利亞（二）

逃進夢想，我在俄羅斯荒野中開的那一槍──搭便車橫越西伯利亞（二）

讓我們搭便車的駕駛休士因，和我們沒有共通語言，但我們還是聽懂了他是車臣人，在伯力做保全工作，現在則要從伯力開回車臣家；而他也聽懂了我和提歐是台灣人──雖然他根本不知道台灣是什麼。但我們仍開心地指著地圖給他看，邊灌輸他我們心中台灣跟中國是不同國家的主張。溝通中最難的地方，大概是解決休士因對我和提歐的關係，所感到的困惑吧！
Diann／漫步四分之一個地球的407個日子
2015/12/17
2829
南韓又正名！大失「泡菜味」的譯名「辛奇」，中韓網友怎麼看？

南韓又正名！大失「泡菜味」的譯名「辛奇」，中韓網友怎麼看？

以發音定漢字，區別中國泡菜可是此次南韓政府把泡菜改成「辛奇」，試圖從「語言文字」層面上，槓上中國四川泡菜做區別，但就我看來，「辛奇」一詞卻大失韓式泡菜味。因為我曾經撰文言及，南韓當地食物的命名方式約有 5 種：首先，第一大類即是最簡單、直接以韓語稱呼其食材，諸如「年糕」（떡）、「豆腐」（두부）、「鰻魚」（장어）、「五花肉（豬肉）」（삼겹살）等。
陳慶德／現象・韓國
2021/07/28
7979
移工 Ari：如今，我可以利用工作之餘的時間學習中文了！

移工 Ari：如今，我可以利用工作之餘的時間學習中文了！

她只好重新學新的語言。「阿嬤你愛共我教！（阿嬤你要教我！）」現在的 Ari 對台語不陌生，在訪談時，偶爾還會不經意講出一些台語詞彙，這是她在六年間不斷提問與鬧笑話之間累積的能力。「之前的阿嬤都叫我『阿麗』。有時候我就覺得阿嬤在叫我，但阿嬤卻說『無啊（沒有啊）』，後來我才知道原來台語的『你』就叫做『lí』（與『麗』同音）！」
One-Forty
2020/06/18
4247
赴日工作全攻略：能力、求職、人際與趨勢，台灣專業人士在日本職場必修的 4 堂課

赴日工作全攻略：能力、求職、人際與趨勢，台灣專業人士在日本職場必修的 4 堂課

然而，要在日本職場真正站穩腳步，光靠語言能力或興趣並不夠──社群上總能看到台灣人的相關討論：要怎麼準備？又該如何在當地長期發展？這次，《換日線》邀請到在日本深耕多年的 Worklife in Japan 團隊──創辦人 Mark 及其中 3 位團隊成員 Alicia、Josephine 與 Wanson──現身分享他們的第一線觀察。
換日線編輯部
2025/11/07
689
「如果這樣還不憂鬱，我會更擔心你！」醫生一席話，讓留學時的我豁然開朗

「如果這樣還不憂鬱，我會更擔心你！」醫生一席話，讓留學時的我豁然開朗

來倫敦之初，我的確覺得一切都很美好，但是慢慢的，生活、學業、感情上都遇到意料之外的挫折，我才赫然發現異鄉生活畢竟也是生活，使用另一個語言、不同的文化背景，難度只有提高沒有減低，路還是要靠自己走下去。那段時候，在課業壓力和感情問題的雙面夾攻下，有一陣子我非常低潮。因為家族裡有憂鬱症病史，我懷疑自己也得了憂鬱症，就去掛號看家庭醫生。
陳怡潔／在倫敦醒來
2019/12/12
58151
《農場我的家》：奧斯卡影帝瓦昆菲尼克斯也折服，在「豬隻」身上看見人類情感

《農場我的家》：奧斯卡影帝瓦昆菲尼克斯也折服，在「豬隻」身上看見人類情感

圖／IMDb因此，對於此片的結論，或許可以這樣說：透過攝影機的凝視，觀眾在豬隻家庭以及動物的互動中，於其中的差異性（外表、語言等等）望見自身的相似／相容性，便不自覺將情感放置於豬隻家庭。導演在異中求同，循序漸進體現了「人」與「豬」的疊合，而這種力量是超越語言與表徵的。
溫溫凱／地下電影
2021/05/10
2426
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。