解釋｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2352筆搜尋結果

【一個少女的自述】遭性侵影片被上傳色情網站，感覺自己「被判終身監禁」

【一個少女的自述】遭性侵影片被上傳色情網站，感覺自己「被判終身監禁」

凱特解釋說，這些色情分享網站知道他們網站上的一些內容令人不安。但同時，他們也明白人們很難區別哪些是性幻想的角色表演，哪些是真實性侵，因此，蒙混過關。Not Your Porn 組織希望能把「分享未經過同意的色情內容影片」定為犯罪行為。。

BBC News 中文

人類從小給予的苦痛，牠們都記得──凝視「大象觀光」的歷史與困境

人類從小給予的苦痛，牠們都記得──凝視「大象觀光」的歷史與困境

對此，導遊解釋這一些大象已習慣與人類相處，人類的餵食不會對他們造成壓力或傷害，因為這是他們喜歡的食物，但迫使他們洗澡會。他說道，有些象夫會使用鉤子逼迫大象乖乖坐在水裡，而面對圍觀的人們用水往自己身上潑，這會對大象造成感到壓力和不安。

周慧儀／關於故事

「生錯時代，再怎麼努力也是枉然」？──我們除了憤怒和厭世，還能怎麼過好這一生？

「生錯時代，再怎麼努力也是枉然」？──我們除了憤怒和厭世，還能怎麼過好這一生？

在說服老師們的過程中，我常會被問到一個很難解釋的問題：「為什麼你想辦學校？」為了賺錢嗎？並不是。說實在話，學費扣掉講師費場地費後，要是能打平，我就要偷笑了。我已經做好要倒貼的準備了。要賺錢，多的是更有效率的方法。雖然有點羞恥，我還是實話實說了：我想辦學校，是因為讀書人的責任感。

世界青年的世代之聲

UWC 一年回顧（下）無限的自我懷疑與嘗試，才是最真實的成長過程

UWC 一年回顧（下）無限的自我懷疑與嘗試，才是最真實的成長過程

剛開始，光是課堂上學過的各種政治議題（例如：俄烏危機、中國南海爭議、Black Lives Matter 等等）對我來說都很難全盤消化並能夠去論述了，我只好一字一句地努力讀著資料、嘗試解釋給同學聽。接著，還要去搞懂考題可能包含的各種「政治概念」、「政治理論」，以及「學者的觀點」等等。最後，則是看著考古題、列出大綱、寫出完整的一篇作文。

黃品恩／不太乖女孩

法國「年金改革」逾 7 成民眾不買單，罷工罷課上街頭──從 62 歲變 64 歲退休真有那麼嚴重？

法國「年金改革」逾 7 成民眾不買單，罷工罷課上街頭──從 62 歲變 64 歲退休真有那麼嚴重？

Ｊ（ 40 多歲的大學研究員兼法語教師）與Ｒ（參加大規模抗議的 20 多歲的學生）不約而同地，開始跟我解釋起法國退休金政策是在二次世界大戰後，為了幫助戰後重建而創立：「那個時候，這個制度的確幫助法國站了起來，而且讓社會迅速變得很富有。」有鑒於當時的人口數量不多，民眾也處於充分就業狀態，有工作的人有能力資助社會退休金，且繳款率低，退休的人也不多。

迷瑞 meRui／法生什麼事

【中英雙語】捷克人的台灣觀察（下）：「丟垃圾與步行在街道上，讓我難以適應。」

【中英雙語】捷克人的台灣觀察（下）：「丟垃圾與步行在街道上，讓我難以適應。」

儘管如此，我仍對台灣食物有「複雜」的情感，請容我解釋原因。就我觀察，台灣人對吃的有很高的標準。當我的台灣朋友在捷克嘗試捷克料理時，看到所謂的「雞腿飯」，只有一隻淋上醬汁的雞腿和米飯，她面露失望地說道：「蔬菜在哪？滷蛋在哪裡？為什麼沒有其它配菜？」從台灣人的角度來看，捷克的食物可能相當平淡。台灣的餐點有時會附上其他小菜。

劉郁葶／台灣女孩的捷克觀察日記

「我是有底線的人！」印尼移工 Diana 與雇主如何化解衝突，學會一起生活？

「我是有底線的人！」印尼移工 Diana 與雇主如何化解衝突，學會一起生活？

Diana 解釋，若呼吸正常，機器上的數字會顯示在 400-500 間，若是在 200-300 則代表有很多痰在肺部，需要抽痰，呼吸才會恢復正常。圖／One-Forty提供看著一系列熟稔的操作，我不免感到驚嘆，詢問她是如何學會照顧病人的？

【巴西大選風雲】女力難擋：#EleNão 為何延燒歐美？又將如何影響總統選局？

【巴西大選風雲】女力難擋：#EleNão 為何延燒歐美？又將如何影響總統選局？

她說：「妳想要回覆得更好、解釋得更好，對吧？我完全可以理解，因為我媽媽也是波索納洛的鐵粉，我跟她之間也有許多衝突。」「我總是會以愛為主軸。妳可以說：妳理解並尊重他們的政治傾向，但最重要的是，妳不希望他們將妳的立場看作為一種侵犯、一種污辱。」「哦！妳說得很有道理，我不希望他們將我與我的思想視為一種冒犯；但我不可以去說，你們也該尊重我的立場！」

【雙語】「愛美國，只能照我的方式來」──川普當選「週年慶」，選邊「戰」到認知錯亂的美國政治

【雙語】「愛美國，只能照我的方式來」──川普當選「週年慶」，選邊「戰」到認知錯亂的美國政治

舉上述這個例子，其實是要簡短解釋如今的政治討論風氣，早已進入眾人均「認知失調」的狀態──這甚至已經超越了川普個人所能造成的影響。《村聲雜誌》封面曾將美國前總統小布希描繪為攻擊自由女神的吸血鬼。圖／Village Voice「川普現象」──「文化戰爭」的製造者，還是收割者？

侯智元／逆襲的田橋仔

59,852 元平均「實質總薪資」的瘋狂惡戲：真的好意思，這樣玩弄國家統計數據嗎？

59,852 元平均「實質總薪資」的瘋狂惡戲：真的好意思，這樣玩弄國家統計數據嗎？

據我自己印象中，台灣歷年各業受僱員工「每人每月經常性薪資」（這名詞我知道可能有點複雜，下文會逐一解釋），將「工業」與「服務業」兩大類合併計算後，根據主計總處的官方統計，長年以來，明明也都在新台幣 40,000 元以下，每年「龜速前進」。這數字卻突然在 2018 年「暴衝」到 59,852 元，怎麼看都不科學啊！

Jeff Liu／讀者投書

【住進巴西最大貧民窟】二：我們今年同樣 25 歲──在大社區，這是「活過來了」的年紀

【住進巴西最大貧民窟】二：我們今年同樣 25 歲──在大社區，這是「活過來了」的年紀

那些手臂上的傷關於他為何比較幸運的解釋，我以為卡洛斯會提到是學習拳擊、柔術等，讓他得以專注在運動上，而沒有走上成為毒梟的死亡之途。可他卻不是這樣回答。「是因為我媽。」「我們家共有七個小孩，由我媽媽一個人帶大。我爸在我很小的時候就跟別的女人離開了。」「那你爸⋯⋯還在這社區裡嗎？」「在哦，他還住在這，有另外五個小孩，哈哈哈！」

約克 YORK／南得美麗

義大利經歷新冠肺炎洗禮之後，世上最強小提琴工匠面臨黑暗未來

義大利經歷新冠肺炎洗禮之後，世上最強小提琴工匠面臨黑暗未來

他指著掛在貫穿車間的鋼纜上一排小提琴解釋說：「平均價格約 1 萬歐元（1.17 萬美元；9150 英鎊；約新臺幣 35 萬元），但有些小提琴的價格高達 2 萬歐元。」根據世界銀行的最新數據，義大利每年出口的弓弦樂器價值 660 萬美元（540 萬英鎊），主要銷往日本（268 萬美元）、美國（87.3 萬美元）、香港（79.4 萬美元）和中國大陸（35.3萬美元）。

BBC News 中文

「『製藥』是一門藝術」？──「神農嚐百草」的勇氣加上「絕命毒師」的瘋狂，才可能成就一個「藥物獵人」

「『製藥』是一門藝術」？──「神農嚐百草」的勇氣加上「絕命毒師」的瘋狂，才可能成就一個「藥物獵人」

若藥物獵人較像是製片者而不是汽車工程師，該如何解釋這種反直覺的成就？從錯誤中學習的試誤過程，重點在於持續嘗試、願意犯錯，最後終能找到某種有功用的東西。想拍出下一部《星際大戰》（Star Wars）的藥物獵人愈多，就愈可能有人成為藥理學界的 J.J.亞柏拉罕（J. J. Abrams，1955 年出生的美國知名導演，執導《星際大戰七》）。為什麼研發新藥的成本高居不下？

換日線全球讀書會

人才出得去不是問題，回（進）不來才是危機──世界看臺灣：我們與「國際人才」的距離

人才出得去不是問題，回（進）不來才是危機──世界看臺灣：我們與「國際人才」的距離

當你試圖要解釋自己何以不認同大家習以為常的部分價值觀時，很容易被他們誤解為你很『驕傲』、你在『抱怨』，或是你覺得自己『喝過洋墨水』而高人一等。」楊永苓認為疫情之後，有餘裕發展工作之外的興趣和事業，是人們對「成功」的新定義。

林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage

千萬網紅 Nas Daily「剝削」菲律賓國寶奶奶爭議：傳統文化與商業之間，該如何平衡？

千萬網紅 Nas Daily「剝削」菲律賓國寶奶奶爭議：傳統文化與商業之間，該如何平衡？

果不其然，貼文很快就遭到瘋傳，一大堆菲律賓人湧入 Nas Daily 的粉專要他解釋清楚，出征可不是小粉紅的專利，網友們總是殊途同歸。這就讓 Nas 不得不正面回應了，他貼了一篇落落長的貼文，並附上 Whang Od 壓蓋指印，也就是簽署合約的影片。

南漂作家／生命就該浪費在我的美好廢文上

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明