搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有84筆搜尋結果

G7 峰會在英落幕：歐盟簽署疫苗護照「排除」主辦國，將如何影響歐洲跨國旅遊？

G7 峰會在英落幕：歐盟簽署疫苗護照「排除」主辦國，將如何影響歐洲跨國旅遊？

在家裡成人都已打完兩劑疫苗、英法兩國逐步解封，又是自駕而非搭機的狀況下，去法國似乎風險不大。
陳怡潔／在倫敦醒來
2021/06/17
1375
【聯合國前身】國際社會追求和平的第一個嘗試「國際聯盟」，為何失敗？又為何「成功」？

【聯合國前身】國際社會追求和平的第一個嘗試「國際聯盟」，為何失敗？又為何「成功」？

原因在於英法兩國在一戰後，國內皆瀰漫著綏靖主義（對侵略予以妥協，儘可能避免戰爭再起）。加上，英法兩國在戰後需要復甦，若貿然為了維護世界和平而出兵，後果將為無法承受之重。這導致國際聯盟成為了紙老虎，虛有其表卻無實力可言。而就這點而言，義大利法西斯黨領袖墨索里尼，曾說「國際聯盟在麻雀大聲喊叫時運作的很好，但在老鷹掉下來時一點用都沒有」一語道破國際聯盟的窘境所在。
吳祈攸／讀者投書
2022/03/29
4550
【求職，就是場戰爭】五、人資仲介是求職捷徑？我的經驗談

【求職，就是場戰爭】五、人資仲介是求職捷徑？我的經驗談

建議如果對於中英法切換會有點卡卡的人，可以先和朋友或是家人練習一下，但也不用太緊張覺得自己沒有英法母語的境界，只要能溝通無礙，不會支支吾吾腦袋變成糨糊就可以了。核實我的 CV 後，仲介會先問我想找工作的方向、想做什麼、專長是什麼、現況如何等等，在確認都沒問題後便結束第一次通話。
喬安 Joanne／下一站，我們去旅行。
2017/04/24
6294
「納粹狂潮發源地」不是德國是奧地利？從一個「統獨」問題說起

「納粹狂潮發源地」不是德國是奧地利？從一個「統獨」問題說起

希特勒，一場民意的賭局然而，接下來的內外局勢都急轉直下，歷史的天平快速向希特勒傾斜：在外交局勢上，德義兩國為對抗英法同盟而和解，墨索里尼以奧地利為籌碼出賣給希特勒；在國內局勢上，奧地利人民開始大幅傾向納粹德國，奧地利納粹的支持率飆升，擁抱統一的聲浪也高漲。
換日線全球讀書會
2019/11/21
15506
給急著歧視「台勞」的人們，與被貼上標籤的我們

給急著歧視「台勞」的人們，與被貼上標籤的我們

Mondo》目標讓所有的背包客們，都可以在流浪中也能享受美食《關聯閱讀》英法德美日韓星，有人會說打工度假是「X勞」、沒「競爭力」嗎？──是我們眼界太小，還是太膽小？「放心吧，離開台灣一年，台灣也不會有多大的改變」──打工度假，是勇敢還是逃避？
讀者投書
2016/08/22
2398
法國人口圖像的變遷（一）：從「接受移民的國家」漸漸變成「由移民組成的國家」

法國人口圖像的變遷（一）：從「接受移民的國家」漸漸變成「由移民組成的國家」

反之，第一次戰敗的德國於 1933 年回到一戰前水準的 6,530 萬人，後因併吞奧地利，到 1939 年歐陸大戰開戰前夕，希特勒統領的德國是個近 8,000 萬人口的大國，幾近英法兩國人口相加總和。難怪兩次大戰英法聯軍都得靠美國人助拳才打敗德國。
甘獻基／帶著問號來法國
2019/08/19
18169
我的法國老公：那些只有他會說的「中文」，與只有我才懂的「浪漫」

我的法國老公：那些只有他會說的「中文」，與只有我才懂的「浪漫」

 平常我們溝通，用的便是上述中文與英法文夾雜的奇特組合，如果想公開說些悄悄話，就在西方人面前說中文，在東方人面前說法文，降低被聽懂的機率。久而久之，我們的對話在旁人聽起來，大概就像可以發音的火星文，就算同時懂中英法文的人，大概也不完全知道在講什麼。
我的異國戀情
2019/03/11
35652
倫敦國王十字車站，和基隆有什麼關係？──旅英空間設計師分享兩地設計巧思

倫敦國王十字車站，和基隆有什麼關係？──旅英空間設計師分享兩地設計巧思

直到英法海底隧道開通，1996 年聖潘克拉斯車站成為歐洲之星國際列車的終點，國王十字區的再造計劃由此啓動。兩座交通樞紐的改造，成為都市更新計劃的關鍵。尚未整修前國王十字車站。圖／Ron Stilling2011 年，JMP 建築事務所完成國王十字火車站改造設計。一座 150 米跨度、白色菱格棚頂，由向上輻射狀的大尺度鋼構支撐。
黃旭宏／Sean Locke 設計工事所
2022/02/16
4973
今天正式開放500名額──想到法國打工度假，你不得不面對的真相

今天正式開放500名額──想到法國打工度假，你不得不面對的真相

英法德美日韓星，有人會說打工度假是「X勞」、沒「競爭力」嗎？──是我們眼界太小，還是太膽小？去法國交換不是在浪費青春──游詠仁：原來我比想像中勇敢《作品推薦》一個男生，在巴黎染上的「十大惡習」執行編輯：Vincent核稿編輯：張翔一Photo Credit：Shutterstock
讀者投書
2016/08/08
18932
民粹造英雄？強人總統之後，復興黨如何從「代表阿人的政黨」，走向「殺最多阿人的政黨」── 一個阿拉伯，各自表述（下）

民粹造英雄？強人總統之後，復興黨如何從「代表阿人的政黨」，走向「殺最多阿人的政黨」── 一個阿拉伯，各自表述（下）

自然地，英法聯軍長驅直入開羅，但美國擔心埃及倒向蘇聯，因此向英法施壓撤軍。這一仗，納賽爾贏得賭注，頓時成為阿拉伯民族英雄。敘埃統一，眾望所歸？──「阿拉伯聯合共和國」誕生這股氣勢並未戛然而止，且離當初阿拉伯民族主義者的目標越來越近。
孫超群／歐亞前線
2018/04/27
6915
直擊歐洲最大科技展：當「第三條 AI 路線」浮現，台灣準備好參與全球對話了嗎？

直擊歐洲最大科技展：當「第三條 AI 路線」浮現，台灣準備好參與全球對話了嗎？

走進展區，不難發現兩國除了共享法語文化基礎，幾乎所有加拿大公司代表都能說一口流利的英法語，而加拿大在地的大型語言模型公司 Cohere 展位前，更是聚集不少人潮。
Cinny Tsai／讀者投書
2025/06/20
2506
想擔任聯合國「專業級別國際公務員」？不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談（筆試篇）

想擔任聯合國「專業級別國際公務員」？不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談（筆試篇）

這方式看似對華人很有利，但實際上強烈建議還是以英法文為主應考較合適，原因有二：第一，考題本來就是英文出題，思考邏輯與結構都還是以英文為主；第二，若以非英法文作答，會先被翻譯成英文之後，再交由閱卷人員去評定。不難想像，很多中文表達起來自然流暢又富有古典美感的詞句，翻譯成英文後簡直慘不忍睹，反之亦然。況且，若連以英文書寫都有困難，這樣的人可能不太適合在國際組織中工作。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2018/01/16
26606
會說 15 國語言的他，是一個年僅 14 歲的路邊小販──「在柬埔寨，這很正常」

會說 15 國語言的他，是一個年僅 14 歲的路邊小販──「在柬埔寨，這很正常」

有趣的是，他自己也是個精通中英法泰柬兼廣東話的「六語人才」，不過他比較幸運的是，他的語言養成並非來自街頭──因為從小到大「被迫」就讀不同國家政府出資興辦的學校，因而學習了 5 種母語之外的語言。讀者可能會好奇：為什麼要讀外國學校呢？若簡單回顧柬埔寨的歷史，不難發現如今該國教育嚴重斷層，本國資源與條件根本無法建構完整的教育系統，需極度仰賴外援。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2018/11/28
25096
在某些球迷眼中，他們的膚色永遠都只是「外人」──英格蘭三獅軍團夢碎世界盃，種族歧視如何解？

在某些球迷眼中，他們的膚色永遠都只是「外人」──英格蘭三獅軍團夢碎世界盃，種族歧視如何解？

在臺灣時間星期日凌晨剛結束的世界盃八強英法大戰中，法國以 2 比 1 勝出晉級 4 強。這場比賽的過程可謂高潮迭起，法國隊在上半場第 17 分鐘即順利破門。英格蘭則在下半場第 54 分鐘由隊長肯恩（Harry Kane）罰進 12 碼球追平比數。
王敏而／業餘知識分子
2022/12/12
2412
俄羅斯進逼烏克蘭，西方該如何回應？──「制裁」真的有效嗎？歷史已經告訴我們答案

俄羅斯進逼烏克蘭，西方該如何回應？──「制裁」真的有效嗎？歷史已經告訴我們答案

在英法百年戰爭期間，英國軍隊對法國駐軍經常採用圍困策略，使他們餓死並屈服。封鎖對方的出路，也是 18 世紀海戰的重要部分。走向近代，制裁和過去則稍有變化，不再是由一個國家施加於另一個國家，而是國家集團聯合起來懲罰所謂的「流氓國家」。
國際譯開罐
2022/02/23
7524
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。