搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有3137筆搜尋結果

不是愈辛苦才愈偉大──從馬來西亞的三語校園裡，看見母親的 100 種樣子

不是愈辛苦才愈偉大──從馬來西亞的三語校園裡，看見母親的 100 種樣子

與臺灣及中國主要使用中文的國家相比，馬來西亞確實十分獨特，因其擁有地域特色的英文環境，不管是生活中的廣告標語還是傳單，都可以看到令人驚豔的英語用法。在英文、馬來語及部分中文的環境中學習，仔細思考下來，在馬來西亞念三語學校確實非常划算。母親不是愈辛苦才愈偉大不過，我的腦子怎麼想，都不覺得有跟父母親在一起生活相處更值得的事。
外派太太 Ko Tai Tai
2023/05/08
4515
誰說「常打電話的人，很少是工作能幹的」？──我在跨國公司的經驗：良好的溝通，光靠文字完全不夠

誰說「常打電話的人，很少是工作能幹的」？──我在跨國公司的經驗：良好的溝通，光靠文字完全不夠

第二，英文的理解也是個問題：如果寄件人的英文書信不是很容易讓人懂，過去式未來式的文法錯誤，很容易讓人搞混狀況，透過電話或線上會議，反而可以彼此直接問清。第三，態度也是個問題：文化背景不同，郵件裡的用字和語氣的拿捏習慣也不同，不論發信或收信，若常需要擔心是否會造成誤會，反而增加自己心理上的壓力。
幸宜／在他們和我們之間
2017/10/24
5504
「學業再怎麼辛苦，你仍然是被社會保護的孩子」──出社會踏進美國，接踵而來的現實面

「學業再怎麼辛苦，你仍然是被社會保護的孩子」──出社會踏進美國，接踵而來的現實面

就這樣，我落入了世俗的那一條路，每天上網專心地尋找資訊，埋首在一本又一本的英文書裡，雖然還是常常覺得英文為什麼這麼難，但心裡深深認為只有出國才能有一番作為。大學四年級當上了交換學生，因為我是去那所美國姊妹校交換的第一屆，所以我們就像稀世珍寶一樣，被美國學校深深的保護著。吃飯和住宿學校幫你搞定，偶爾放假還會設計很多活動讓我們參與，甚至到了長假，學校還會結合教會，讓當地的家庭帶我出去玩。
陳亭潔／Hello! Anita 老師
2017/07/26
3716
我是博士生，華府賣珍奶和雞排玩「實境 MBA」

我是博士生，華府賣珍奶和雞排玩「實境 MBA」

當朋友們一個一個從名校的MBA畢業，一個個走進高盛、花旗、谷歌….我這個連托福80分都有點吃力的英文，外加大學時代，除了約會和社團，根本搞不清楚有幾堂課的慘烈GPA， 能幹嘛呢？？最棒的成就應該就是就是實現我從小到大最大的願望，嫁人。
Euphie Chen／天光Cafe
2015/07/07
18913
巴黎，還是萬華？──美麗城「站壁」的中國大嬸，IG上看不見的巴黎

巴黎，還是萬華？──美麗城「站壁」的中國大嬸，IG上看不見的巴黎

圖／王顥燁提供難以成為選項之一的「台灣」旅行期間去了羅浮宮，諮詢台的女士當我一開口就先用英文打斷我：「妳是中國人、日本人、韓國人還是香港人？」我用英文回答：「不，我是台灣人。」她倒是接著說：「很好，妳聽懂得我說什麼。」我想起在倫敦買電話卡時，亞裔臉孔的店員問我哪裡來的：「中國還是香港？」「台灣。那也應該是個選項，」我說。他有些尷尬地回了抱歉。
王顥燁／小城旅人雜記
2017/06/05
11786
「能留在國外，就不要回台灣」？──盲目跟風前，先認清不同國家的「現實」與個人「幻想」間的差距

「能留在國外，就不要回台灣」？──盲目跟風前，先認清不同國家的「現實」與個人「幻想」間的差距

我一開始剛到澳洲，也聽不太懂澳式英文，澳洲有獨特的口音和口語（slang）用詞，我也是跟當地人相處一段時間，才能聽懂他們在講什麼。重點是不要害怕開口說英文，英文本來就不是我們的母語，會說錯是天經地義的事。除了語言，身處在外地，了解當地文化也是很重要的──這也是最快能認識一個國家的途徑，雖然可以「很有趣」，卻也同時具有挑戰性。
NIKI／讀者投書
2018/07/20
44835
海外工作的劇本，我寫了整整 3 年──徬徨中仍做足準備，別讓時間磨滅了你的初心

海外工作的劇本，我寫了整整 3 年──徬徨中仍做足準備，別讓時間磨滅了你的初心

海外工作的準備 Q&A 最後跟各位分享我在海外工作，國內也想出發至海外的朋友最常詢問的問題：一、英文能力是必須的嗎？我的多益成績 500 分左右，英文會話能力「說」可以，但聽不懂對方說什麼；但我依然拿到了海外的門票。
一畢業，就出國：通往世界職場的任意門
2019/01/29
8641
十年後，我後悔留學英國這個決定嗎？

十年後，我後悔留學英國這個決定嗎？

這個經驗讓我有機會和來自各國（最多的是歐洲人）聊天，練習英文的同時也聽到許多歐洲趣聞，我在此時結交了英國樂團的好友，回台後甚至幫他們的中文專輯填詞呢！在國外有大大小小擔任志工的機會，除了把握學校釋出的名額外，可以尋找社區組織的志工機會。圖／Pei Pei提供2.
不浪漫的歐洲生存指南
2018/02/09
34939
法國朋友眼中的台北：上海mix首爾，還有一點日本的味道

法國朋友眼中的台北：上海mix首爾，還有一點日本的味道

N 是我唯一認識的法國朋友，以前很多對法國的刻板印象，像是法國人很高傲，法國人英文不好，法國人不愛說英文......我在他身上都沒看到。不論是在韓國還是台灣，他都是一樣的好相處，送他鳳梨酥，他說鳳梨是他最愛的水果，帶他吃芒果冰，他說芒果是他第二喜歡的水果。（我想過有沒有這麼湊巧？難道法國人也會客套嗎？）
Laney Lin 林芳穎／韓妹不吃泡菜
2016/06/07
18570
【獨旅現場】你不知道的阿聯與杜拜：不只有「世界之最」的奢華建築，也是最安全國度

【獨旅現場】你不知道的阿聯與杜拜：不只有「世界之最」的奢華建築，也是最安全國度

（延伸閱讀：想留在義大利成為「假期富翁」，背後不可不知的機會成本──留義人士現身說法）由於上述原因，在外來人口佔全國人口九成以上、以阿拉伯語為官方語言的阿聯，英文竟比阿拉伯語好用，幾乎各個攤販、店家、司機都說著一口流利的英文。
凱倫
2024/04/02
7866
【美國教我的一堂課】這裡的小學生活，沒有安親班與學習單──那些「比做功課更重要的事」

【美國教我的一堂課】這裡的小學生活，沒有安親班與學習單──那些「比做功課更重要的事」

兩年的旅美生活充滿美好的回憶，我們體驗了跟臺灣非常不一樣的教育，2016 年我們帶著實用的英文能力與老師、同學滿滿的祝福回到臺灣就學，展開人生的另一個階段，並開始經營屬於我們的部落格，歡迎大家有空可以到「阿寶看世界」來與我們一起看世界唷！
異鄉人的天堂路
2018/08/17
23243
臺灣的「集體自信心缺乏症」，讓我們迷失了自己──一個大學教授的反思

臺灣的「集體自信心缺乏症」，讓我們迷失了自己──一個大學教授的反思

根植於土地需求的國際化在挪威超市買茶包、咖啡、罐頭等，當你看到挪威文、瑞典文、丹麥文、芬蘭文的內容與使用說明，有很大的機率看不到英文。若在臺灣，可能會有很多人跳出來說：「這太不國際化了！」其實在北歐的超市看不懂北歐語言標示也無妨，隨便問個人，多少都可以自信地用英文跟你解釋，這是有自信、根植於土地需求的國際化！
換日線全球讀書會
2021/01/15
33591
錄取「青年百億」赴美 18 天！早稻田大一生回首：這趟見學，如何重塑我的國際視野？

錄取「青年百億」赴美 18 天！早稻田大一生回首：這趟見學，如何重塑我的國際視野？

大學期間加入早稻田英文辯論社，升大學前參與青年百億計畫海外翱翔組，並共同出版《在自由之地》一書。執行編輯：洪翊芳核稿編輯：孫雅為
Crossing Campus
2026/07/03
793
疫後重返韓國觀察（上）：服務態度差、花錢買空氣，最常見的其實是這一國人

疫後重返韓國觀察（上）：服務態度差、花錢買空氣，最常見的其實是這一國人

店員用英文回：＂It’s fake.＂（這是假的）在店裡逛了半小時，我努力用韓語交流，店員卻用英文回應我，感覺實在太尷尬，於是我也改用英文對話。最後結帳時我看到櫃台擺放店家 IG 的 QR code，掃碼加會員有  3% 優惠，正想拿手機掃的我卻被店員說：「那只是加會員沒有折扣」，於是我默默放下手機；而壓垮我的最後一根稻草是，我問店員這家店開了多久？
Laney Lin 林芳穎／韓妹不吃泡菜
2023/12/29
8276
台北．矽谷．橄欖樹──2001年離開台灣時，寫給自己的一封信

台北．矽谷．橄欖樹──2001年離開台灣時，寫給自己的一封信

其次，出國留學，一直是我多年以來的理想，卻始終差了臨門一腳，總沒能真正成行；如今雖然還沒錢沒閒重返學校進修，但先享受一下加州陽光，打打工練練英文，當作是另類的遊學經驗和生活歷練也不錯。為什麼不先好好做個人，而要不斷激化衝突與對立？
老喬／讀者投書
2018/01/25
2664
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。