不擅長調情、吃飯各自買單、講話「太誠實」?──解析德國「約會文化」潛規則
就我自己的觀察,德國人普遍確實比較誠實、直接,因此當你問起他們問題,必須有心理準備會聽到「誠實的回答」。關於這點,我不得不分享自己的親身經驗:上次我和約會對象一起去了一間酒吧喝飲料、聊天,聊了一陣子,他告訴我他不喜歡那間酒吧,因為環境很吵雜。當下聽到時,真心覺得他說這些話非常掃興、很破壞氣氛(尤其那間酒吧是我挑的)。我當時心想,這位德國男性說的這番話,是不是在暗示想趕快離開。
楊書宜/德國異鄉碎語
2022/08/04
17470