【雙語】「愛美國,只能照我的方式來」──川普當選「週年慶」,選邊「戰」到認知錯亂的美國政治
我們總用最糟糕的例子評斷對方陣營,而用最大的善意評斷自己──因而忘記我們應該在彼此身上,同樣看到上帝的形象⋯⋯」(典故出自《創世記》)想像一下,這段話不是針對「白人至上主義者」、「虛假民族主義者」或「可悲的人們」(deplorable, 希拉蕊於總統大選中對川普支持者的稱呼),而是針對「身份政治」的掮客們;或者,小布希講這段話時,心中想的其實是一個四流喜劇演員舉起了唐納德.川普的斷頭人偶,與某深夜脫口秀節目主持人
侯智元/逆襲的田橋仔
2017/11/08
2589