搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有47筆搜尋結果

「教書定義我是誰」──吉兒．拜登：就算成為第一夫人，我也不會辭職！

「教書定義我是誰」──吉兒．拜登：就算成為第一夫人，我也不會辭職！

蘿拉．布希就曾在訪問中提到，這是一個應該被討論的問題──倒不是第一夫人該不該拿到薪水，因為她個人認為不應該；而是第一夫人應該要能夠繼續擁有自己的職涯。也因此，《CNN》報導認為，吉兒若成為下一任第一夫人，將有革命性的象徵意義，更將展開一場公眾討論，思考美國社會在全國最有能見度的已婚女性身上的傳統限制：「無論是誰將成為第一夫人，若歷史能教我們任何事情，那就是美國人永遠不該小看第一夫人。
國際譯開罐
2020/10/05
9388
「第一夫人不只是花瓶！」蜜雪兒・歐巴馬自傳，道出從職場、家庭到白宮的奮鬥

「第一夫人不只是花瓶！」蜜雪兒・歐巴馬自傳，道出從職場、家庭到白宮的奮鬥

第一夫人的成就，不只是「花瓶」在歐巴馬成為總統之後，蜜雪兒歐巴馬成為第一夫人，一個不支薪的工作。白宮有專門的廚師煮飯，但是他們要自己支付飯錢，所以有時候他們要稍微控制一下預算，不然太好的食材會讓伙食費爆增。蜜雪兒覺得成為第一夫人後，媒體不討論她的普林斯頓高學歷，卻老是報導她穿的裙子（台灣設計師 Jason Wu 幫他在就職典禮設計的那一套），或是她精實優雅的手臂。
Lucy Chang／矽谷資深女工程師
2019/09/28
9987
【即時】美國總統川普與第一夫人確診新冠肺炎，美股開盤暴跌（持續更新）

【即時】美國總統川普與第一夫人確診新冠肺炎，美股開盤暴跌（持續更新）

之前也確診後康復的英國首相強生（Boris Johnson）在推特上表示，祝福川普及第一夫人，希望他們都能迅速康復。圖／截自Boris Johnson Twitter（《換日線》編輯部將持續更新）
國際譯開罐
2020/10/02
2878
電影譯名學問大：「黛妃」還是「史賓賽小姐」？──這一次，能不能別再喚她「誰的妻子」？

電影譯名學問大：「黛妃」還是「史賓賽小姐」？──這一次，能不能別再喚她「誰的妻子」？

「你好，我是 XXX 的妻子」《第一夫人的秘密》劇照。圖／IMDb回到 Jackie 以及 Spencer，讓觀眾看見去除掉丈夫以及夫家勢力後的女性多麼脆弱，卻也多堅強。她們一直以來都是以第一夫人和王妃的身份被認識：沒有甘迺迪，就沒有世人眼中貴氣逼人的第一夫人；沒有放浪形骸的查爾斯王子，就沒有眾人愛戴的黛安娜王妃。
安妮／本初子午線觀察記
2021/09/22
7414
服裝作為一種表態：第 46 屆美國總統就職典禮上的「衣著政治學」

服裝作為一種表態：第 46 屆美國總統就職典禮上的「衣著政治學」

前第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）、2016 年總統參選人暨前第一夫人希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton），在今（2021）年的總統就職典禮上，也都「非常有默契」地穿上不同調性的紫色。甚至連川普的副總統彭斯（Mike Pence）也換下一貫的朱紅領帶，換上摻了點藍色元素的洋紅領帶。
Elise Ay／紐約時尚設計圈裡的文化觀察
2021/01/22
5535
韓國立法禁食狗肉（下）：為何韓國人對法案反應兩極？

韓國立法禁食狗肉（下）：為何韓國人對法案反應兩極？

眾所周知，韓國第一夫人金建希因出身、論文抄襲事件、學歷真假等問題，曾引起不小的社會輿論，故有人提出這條法令之所以能火速通過，背後正是在爭議不斷的第一夫人督促下促成。
陳慶德／現象・韓國
2024/01/22
2435
為何經濟合作會議也談「心理健康」？──心理師看吉兒拜登、Rosé 的啟示

為何經濟合作會議也談「心理健康」？──心理師看吉兒拜登、Rosé 的啟示

吉兒拜登在成為美國第一夫人之前，是一位高中老師，曾在公立高中教導英語和閱讀長達 13 年，以及在醫院輔導患有情感障礙的青少年；成為第一夫人後，仍然持續在北維吉尼亞社區（Northern Virginia）擔任教職。不論是教職人員的經歷，還是輔導心理疾患學生的經驗，都讓吉兒拜登更能感受到青少年族群的心理健康問題，認為需要更多人的關注。
邱意婷諮商心理師／不務正業邱總監
2023/12/18
1245
越「魯」越適合去美國闖？──平凡人給平凡人的赴美工作經驗談

越「魯」越適合去美國闖？──平凡人給平凡人的赴美工作經驗談

例如，美國新任第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）是從斯洛維尼亞去美國的，留在家鄉，我想她不太可能遇到 Trump，更遑論當上美國第一夫人了。當年，她是用模特兒專長的方式申請綠卡。多思考一下，有甚麼樣的專長符合美國國家利益或美國需要你這樣的特殊人才，想盡辦法留下，也許 Loser 終究有一天，會變成台灣之光的。來美國看起來光鮮亮麗、光宗耀祖，這些其實都是膚淺的外表而已。
讀者投書
2017/01/16
26504
從中國科幻作品《三體》的震撼開場，看清華大學真實發生過的文革批鬥

從中國科幻作品《三體》的震撼開場，看清華大學真實發生過的文革批鬥

1967 年正值文革高潮時期，曾發生所謂「清華紅衛兵智擒第一夫人王光美」事件，這對百年不敗的清華大學校史可謂極不名譽。此次事件有 3 個主角：蒯大富：俗稱「蒯司令」，為清華大學工程化學系學生，成立清華大學井岡山兵團，是文化大革命中北京紅衛兵造反派五大領袖之一。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2024/04/03
18677
哈佛教育學院院長詹姆斯．萊恩：成為優雅的領導者（Lead with grace）──今年畢業典禮上，另一場發人深省的精彩演說

哈佛教育學院院長詹姆斯．萊恩：成為優雅的領導者（Lead with grace）──今年畢業典禮上，另一場發人深省的精彩演說

這一個小小的動作，顯示出真正的優雅──不僅僅只是正確無誤的舉止，而是揉合同理、體諒與包容──讓他人覺得不被排斥（true graciousness is about empathy and inclusion—about making others feel welcome）；另一位第一夫人賈桂琳在丈夫約翰．甘迺迪（John F.
Alice Yang／哈佛姐的不正經學術之旅
2017/06/06
13006
美國大選：意外推動領導人配偶平權的賀錦麗丈夫

美國大選：意外推動領導人配偶平權的賀錦麗丈夫

圖／GETTY IMAGES例如，前美國總統布西推廣教育政策時，第一夫人蘿拉就會推動鼓勵孩子讀書；歐巴馬推廣保健政策時，蜜雪兒就會推動國民要多做運動和培養健康飲食習慣。第二夫人得到關注度更少，拜登當副總統時他的妻子吉兒（「教書定義我是誰」──吉兒．拜登：就算成為第一夫人，我也不會辭職！）負責推動關注軍人的家庭。但賀錦麗成為許多歷史第一，這也許會令外界更關注她的丈夫。
BBC News 中文
2020/11/15
3220
在美台灣人看《怒嗆人生》：挑戰美國夢的成功定義，Netflix 夯劇讓人「被看穿」

在美台灣人看《怒嗆人生》：挑戰美國夢的成功定義，Netflix 夯劇讓人「被看穿」

她在 2016 年的 Netflix 脫口秀節目中坦言流產過程，讓前第一夫人蜜雪兒歐巴馬寫親筆信給她，那封信被她裱框放在客廳裡。她說道，「即便這封信對我意義重大，但我也不能每場脫口秀都只為了讓第一夫人再次寫信給我而做……當人們把自己當回事，把自己放在神壇上，你就會開始失去幽默。」黃艾麗在《怒嗆人生》飾演被無力感纏身的創作家。
Dr. Phoebe／小牙醫的觀察站
2023/04/29
11706
G7 峰會上的最大贏家？法國總統馬克宏的「一石四鳥」

G7 峰會上的最大贏家？法國總統馬克宏的「一石四鳥」

馬克宏的「恐嚇」自然讓波索納洛極度不滿，不但引發了雙方的隔空論戰，如今甚至上升到「人身攻擊」──兩國第一夫人間的「比美」戰，成為八卦小報與兩國網友間的熱門話題。巴西總統支持者，在網路上貼圖比較兩國第一夫人的外貌。
舒舒／從歐洲看世界
2019/08/29
5297
英國職場新趨勢：打造「更年期友善」的工作環境，終結女性「熱辭職」

英國職場新趨勢：打造「更年期友善」的工作環境，終結女性「熱辭職」

前美國第一夫人愛蓮娜・羅斯福（Eleanor Roosevelt）曾說過：「女性就像是茶包，把它放進熱水之前，你永遠不知道她有多堅強。」（A woman is like a teabag – you never know how strong she is until you put her in hot water.）這句話貼切地描述了女性的堅強與韌性。
讀者太太／英國職場放大鏡
2024/06/24
1282
作弊，竟是美國對亞洲學生的印象？

作弊，竟是美國對亞洲學生的印象？

2011年初耶魯大學教授蔡美兒（Amy Chua）的育兒回憶錄─虎媽的戰歌（Battle Hymn of the Tiger Mother）；2012年當時在NBA紐約尼克隊打球的林書豪（Jeremy Lin）的林來瘋（Linsanity）、韓國Psy大叔的單曲江南style（Gangnam Style）；2013年台裔設計師吳季剛（Jason Wu）成為美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle
PT／美國教育，理解之必要
2015/06/05
7346
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。