搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有1484筆搜尋結果

小時多讀書，長大才能當編譯：AI 與誤譯夾擊下，該如何守護新聞編譯專業？

小時多讀書，長大才能當編譯：AI 與誤譯夾擊下，該如何守護新聞編譯專業？

每次瑞典皇家科學院（Royal Swedish Academy of Sciences）在網路公布各個得獎原由，讀起來面臨的往往不是語言障礙，而是「學識障礙」。還記得 2013 年，諾貝爾物理學獎頒給正確推論希格斯玻色子（Higgs boson）存在的兩名科學家，台灣也因參與歐洲核子研究中心（CERN）的研究計畫，這屆獎項也格外受到台灣媒體的關注。
呂亞君／故事販賣店
2025/06/06
1558
在義大利花 8 天也能環島？我的西西里必去美景名單有這些

在義大利花 8 天也能環島？我的西西里必去美景名單有這些

該消息傳到當地教堂的神父耳中，便於 9 月 1 日早晨，由 3 名神父、4 名科學家以及 3 名見證人開始對眼淚進行調查及取樣。經科學檢驗後，義大利化學家及醫生檢測出少量蛋白質及氯化鈉溶液，證實該液體可推測為淚液。聖母眼淚的故事。圖／張育誠提供以上，是在西西里小鎮裡聖母眼淚教堂所記載的逸聞。
張育誠／Robin & Fox Academy
2023/08/09
12587
「中國大學排名就該有中國特色！」為捍衛尊嚴走出新路，多所 985 高校不再擠世界大學排名

「中國大學排名就該有中國特色！」為捍衛尊嚴走出新路，多所 985 高校不再擠世界大學排名

至於 1958 年，國立中央大學在桃園中壢復校，又是另一段故事，民國時期史家有言「北大以文史哲著稱，中大以科學名世」就此不復見。南京大學在長期的歷史中，可說是積澱豐厚的學風傳統和精神遺產，向來在全球大學排名也有不遜色的成績。因此，當南大校方官宣退出全球大學排名競賽時，也讓校內師生頗感意外。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2023/02/14
9366
【海外碩士現場】我在里昂高等師範學院，見證法國「大學」與「菁英學校」兩大體系的衝突

【海外碩士現場】我在里昂高等師範學院，見證法國「大學」與「菁英學校」兩大體系的衝突

先不論科學、醫學、藝術、職業教育等其他領域，光是廣義上的社會科學與人文學，就有大學（université）和菁英學校（grande école）這兩種主要機構，提供學生註冊。
Crossing Campus
2021/11/03
6306
網路爆紅的 MBTI 到底是什麼？真的有那麼準嗎？──心理師現身說法

網路爆紅的 MBTI 到底是什麼？真的有那麼準嗎？──心理師現身說法

首先，開發者母女兩人並非專業心理學家，理論基礎未經過驗證而科學性不足；第二，基於二分法，測驗結果被強行歸類，類型得分較高就會被判定為相應人格，但並不絕對是這個類型；最後是，測驗結果的信效度低，有研究團隊指出人們在 5 週前後分別進行兩次測驗，結果有一半的人得到了不同的測驗結果（我自己也在不同時間分別測過，但結果卻不同）。既然 MBTI 不夠科學，為什麼它還是這麼火紅呢？為何爆紅？
邱意婷諮商心理師／不務正業邱總監
2022/05/01
354790
羌族在 50 年前並不存在，歷史上還常互罵文化相近的人是「蠻子」與「漢人」

羌族在 50 年前並不存在，歷史上還常互罵文化相近的人是「蠻子」與「漢人」

《關於作者》王明珂美國哈佛大學 東亞語言與文明學系 博士曾任中研院史言所所長現任中研院史言所特聘研究員2014 年當選中央研究院第 30 屆人文及社會科學組院士2003 年獲行政院國家科學委員會「傑出研究獎」（人類學門）長期投身於歷史記憶與族群認同、羌族的歷史人類學研究、中國北方遊牧社會的歷史與人類學等研究受邀訪問美國哈佛大學、史丹福大學、京都日文研等機構
換日線全球讀書會
2020/12/17
9381
南韓前 10 頂大已呈「一國九私」局面？──從「國私立大學之爭」社群戰火，看臺韓環境大不同

南韓前 10 頂大已呈「一國九私」局面？──從「國私立大學之爭」社群戰火，看臺韓環境大不同

圖／Shutterstock但就我看來，此排名可以細論之處挺多，例如大家可依照學校強項發展科系（文理醫工藝組等）列出不同排名；又或者依據企業喜好，排列出不同的學校排名；甚或 KAIST（韓國科學技術院）、浦項工科大學等其他「特殊性大學」為何未入榜？也惹來爭論──的確，每個人心目中都有不同的大學排行，而我們在此也只能針對此位韓籍生所言及的首爾都市傳說「綜合性大學」排名做出回應。
陳慶德／現象・韓國
2021/12/28
68079
【英文簡報技巧101】第六堂課：千萬別小看「結尾」的力量

【英文簡報技巧101】第六堂課：千萬別小看「結尾」的力量

每個聽完演說的人都不難記得，講者積極表明立場和態度，希望大家能下定決心做到兩件事，就是下次自己親身騰出兩分鐘來試試看所謂的 high power pose，以及把這項科學發現分享出去。如此具體提供聽者實踐的線索，有助於堅定信念，增強號召力。以上技巧也可以自由混搭，比方說可以將摘要重述結合小故事，或名言搭配行動呼籲等。
曾佳婕／Small Talk
2019/07/19
18400
出社會之後，你還記得渾然忘我、全心投入一件事情的興奮嗎？

出社會之後，你還記得渾然忘我、全心投入一件事情的興奮嗎？

2015 年諾貝爾物理學獎得主梶田隆章教授，在接受報社採訪時曾經有如下的表示（《產經新聞》2015 年 10 月 7 日）：「科學是人類就廣義來看，相互合作擴展知識地平線的工作。每一個研究者能做的工作雖然不是很大，但自己去擴展的過程才是真正的樂趣。」這句話不僅限於科學，可以說符合所有的學習不是嗎？
換日線全球讀書會
2019/08/02
9873
被解僱其實是公司有問題？矽谷新創不願說的 4 點裁員秘辛

被解僱其實是公司有問題？矽谷新創不願說的 4 點裁員秘辛

今年 2 月美國 NACE（National Association of Colleges and Employers）的報告也指出，今年的電腦科學畢業生的薪水，將會比往年減少 4%。現在能用更少的薪水請到高水準的員工，正是新創公司樂見的。不過，從 NACE 的報告上來看，其實對於軟體工程師的需求量還是很高，仍有超過 6 成（67.1%）的公司，正在徵聘電腦科學相關人才。
Yi 姐／極簡創業實驗室
2023/04/06
5199
宏都拉斯當志工、荷蘭念碩士、英國求職──10 年後我帶著全世界回到台灣

宏都拉斯當志工、荷蘭念碩士、英國求職──10 年後我帶著全世界回到台灣

研究亞洲文化的社會科學教授溫柔地看著我，並細細地跟我解釋，歐洲思維和亞洲思維的差異，以及未來做研究時，歐洲的思辨才是他們的重點，而非亞洲的反思記誦和歸納統整。不浪漫的歐洲生活這個發現對於我，無疑是一個重鎚。在我夢想中的自由平等的地區，其實，歐洲思維才是主宰。許多亞洲實際的經驗和想法，若不能符合他們的思考邏輯下，一切皆斥為不予評價的東西。
為什麼我要回台灣？
2019/09/02
7086
一個疫情催生的實驗發現：威權政府「適度」保留獨立聲音，更可能取信於民

一個疫情催生的實驗發現：威權政府「適度」保留獨立聲音，更可能取信於民

透過這個觀察，我們設計了一個問卷實驗，發現公民記者能協助解決像中國一樣的威權政府在風險溝通時，面臨信賴赤字的問題，這個研究成果最近在美國公共科學圖書館期刊《PLOS ONE》上發表。
沈智新／在柯芬園隨機漫步
2022/02/15
1062
疫情下的最後淨土，卻開放遊客進入？──我在被世界忽略的北極，觀察新冠肺炎衝擊

疫情下的最後淨土，卻開放遊客進入？──我在被世界忽略的北極，觀察新冠肺炎衝擊

許多追蹤性研究需要科學家團隊在北極越冬收集數據，小弟工作的德國艾佛瑞德維根納極地海洋研究所（Alfred Wegener Institute Helmholtz Centre for Polar and Marine Research）所屬的「RV極星號」（RV Polarstern）破冰船，去年 9 月就帶著 19 個國家的科學家組成極地探險隊，原計畫開展為期一年的考研探險，研究極地的氣候變遷，但疫情來襲
極地 Wilson／極地科研與探險
2021/07/15
2808
換日線季刊 2 月號──離家的 22 個理由：衝破同溫層，向外找出路

換日線季刊 2 月號──離家的 22 個理由：衝破同溫層，向外找出路

若沒有 30 多年前從美國德州儀器公司帶著一身武功回台擔任工研院長的張忠謀，今日台灣的半導體產業和新竹科學園區是否還是如此光景？若沒有無數「一個皮箱闖天下」的台商，和無數在政府與民間，努力展現台灣正面形象、拓展國際交流空間的無名英雄，台灣的處境是否會大不相同？ 「鬼島，然後呢？」
換日線編輯部
2017/02/15
3369
未來太空戰擔心遭「卡脖子」──美、歐、日、中紛紛佈局低軌衛星產業供應鏈

未來太空戰擔心遭「卡脖子」──美、歐、日、中紛紛佈局低軌衛星產業供應鏈

圖／Shutterstock美國成立國家太空委員會，擴大 STEM 人才美國太空政策發展的發展主要為擴大「STEM」教育（科學、科技、工程、數學教育）人才培育，甚至在2019年時在前總統川普示意下成立美國第六軍種：太空軍。
Mark Lin／五道口男子職業技術學校
2022/12/20
2339
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。