海外華裔與台灣觀眾，為何對《尚氣》評價大不同？中國仍未上映可能是這 3 個原因？
關係其實就在於──傳統中華文化的神怪，都只是霸佔一個山頭稱王，沒有人會想要「統治世界」，因為「世界」等同於「國家」。而在傳統的中華文化當中，無論是著作、戲曲或只是口耳相傳的故事，若有類似情節，就是對朝廷的大不敬。因此在這樣的背景之下，沒有平常人能夠匹敵皇朝的力量，而無論是《西遊記》、《水滸傳》或是《聊齋》，這些神怪、英雄們，求的也不過是佔據一方，作個土霸王。
楊永苓 Sandy Yang／一路上 On the Road
2021/09/23
26974
