搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有739筆搜尋結果

語言，不見得有標準答案──在新加坡，學習跨文化溝通

語言，不見得有標準答案──在新加坡，學習跨文化溝通

譬如我的新加坡同學到日本交換時，日本人跟她說他們等等要 “presentate”（上台報告），等到她發現日本同學以為 presentation（報告）的動詞是 presentate 而不是 present 時，她決定自己也跟著講 presentate，而不是繼續說 present，因為她覺得，這樣可能會讓日本朋友覺得，她這個新加坡人是不是想強調自己英語好？還是想糾正他們？
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2015/11/05
9886
來自台灣的我登上獨島，獲得「榮譽市民身分證」──韓日主權爭議的「獨島」究竟在哪？

來自台灣的我登上獨島，獲得「榮譽市民身分證」──韓日主權爭議的「獨島」究竟在哪？

而目前獨島實際上由韓國管轄，日本人不可以無故進入獨島。從歷史資料看來，獨島應是韓國的領土，但日本當局幾十年來一直拿著虛假的資料及數據，主張獨島為日本的領土，此舉不僅使獨島問題難以解決，也使韓日關係難以改善。此外，如果這個問題持續下去，對整個東亞的穩定與和平都會產生不利影響。
蔡沛諺／讀者投書
2022/10/04
4777
好萊塢又道歉？除了 John Cena，還有這些名目各異的「辱華」電影案例

好萊塢又道歉？除了 John Cena，還有這些名目各異的「辱華」電影案例

此番言論令中國網友大感不悅，其一是因為馬龍・白蘭度在《秋月茶室》中飾演的是日本人，而非中國人，如此混為一談顯得湯姆・哈迪似乎對此差別抱以毫不在乎的輕蔑態度；其二則是因為「Chinaman」一詞為含有歧意的詞彙，此稱法出自於 19 世紀中，泛指初代移民至美國，並在鐵路公司工作的中國移民。
Crossing Campus
2021/05/28
18742
大醬湯、豆腐湯、排骨湯⋯⋯韓國人為何對「湯料理」情有獨鍾？

大醬湯、豆腐湯、排骨湯⋯⋯韓國人為何對「湯料理」情有獨鍾？

註三：請參閱李御寧，《日本人的縮小意識》，山東人民出版社，頁 61。註四：請參閱張少文，《韓國外交與對外關係》，臺灣商務印書館，頁 1。註五：有關於此韓國人「被害意識發酵」論述，請參閱陳慶德，《再寫韓國：臺灣青年的第一手觀察》，月熊出版社。執行編輯：邱佑寧核稿編輯：關卓琦
陳慶德／現象・韓國
2019/11/18
17403
芬蘭唸博士最大困難：「沒經費」，論文怎麼寫？──芬蘭留學面面觀（四）

芬蘭唸博士最大困難：「沒經費」，論文怎麼寫？──芬蘭留學面面觀（四）

真心覺得，從基礎零到考過 N1，靠自學真的有可能；其次，患難見真情，由於學日文的需求讓我不斷透過朋友打聽想要語言交換的日本人，在這過程中也建立了友誼，固定地見面也成為生活中彼此支持的一種方式。2. 沒有社群：音樂學博士班在赫爾辛基大學屬於很小的系所，加上沒有研究補助的人在生活、研究兩頭燒的狀態下，往往選擇先填飽肚子，在這樣的狀況下更增加可以與同儕碰面的困難度了。
水鹿遇到馴鹿
2019/05/22
2687
30 歲卻從零開始？從「沒有動力呼吸」到勇敢追逐留學夢：一句法文也不會，正是我選擇法國的原因

30 歲卻從零開始？從「沒有動力呼吸」到勇敢追逐留學夢：一句法文也不會，正是我選擇法國的原因

或許可以這樣想吧：如果在台灣，我們看到西方臉孔說著中文，我們也不會取笑他中文發音好奇怪，反而會有日本人式的驚嘆：欸～居然會說中文耶，好厲害！法國人的浪漫其實是⋯⋯不過啊，其實法國不是想像中的那樣浪漫，我不禁好奇，到底這個「謠言」是從哪起頭的？法國令人討厭的地方，個人認為是罄竹難書。
OYA Career 顧問團隊／歐涯！我們，去歐洲
2021/09/17
11964
不惑大叔的留學筆記（二）為自己刻意製造「不便利」，才算是不虛此行

不惑大叔的留學筆記（二）為自己刻意製造「不便利」，才算是不虛此行

每個學校對於留學生的制度和支援都不同，很難比較好壞，也因為日本入學的手續相當多，再加上日本人態度嚴謹，因此讓我經常質疑自己的資料到底有沒有漏填。但就目前經驗來說，長崎大學對於留學生的支援相當足夠，承辦人員通常會使用中文通訊，讓我們不至於遺漏、誤解重要的資訊。不難猜想，這裡的留學生以華人居多，為了溝通順暢，中文就成了重要的輔助語言。
楊逸飛／不惑大叔留學筆記
2023/10/06
11334
華麗的表象，嚴酷的真相──被接管後首批日航新組員，我的空服經驗

華麗的表象，嚴酷的真相──被接管後首批日航新組員，我的空服經驗

就算我不是日本人，也能深刻感受到這種使命感的重要。所以從教育訓練開始到上國內線飛的一年間，我真的完全放下自我，無疑惑、無二心的接受這個獨特的工作文化。再一次的自我剖析日航規定日本基地的空服員第一年要從國內線飛起，第二年經過審核和訓練後才可以飛國際線。
Worklife in Japan
2017/05/23
30246
「動作要快，因為還得『趕場』！」──我的越南掃墓初體驗

「動作要快，因為還得『趕場』！」──我的越南掃墓初體驗

越南沒有清明假日，農曆春節前掃墓台灣人多半一年掃墓一次；日本人一年掃墓則可能超過五次，那越南呢？其實，也是一年一次，但大都是在農曆春節前。台灣「民族掃墓節」是國定假日，也就是通稱的「清明節」，越南名目上沒有所謂的「民族掃墓節」，掃墓的時間也跟台灣不太一樣──通常是在農曆新年前 10 天，利用春節來臨前，趕來為先人塵埃落定的地方除舊佈新。
DD／嗯哼，這才是越南
2017/09/12
13771
「我看起來和大家一樣，卻不屬於任何地方」：一則收養故事，為何讓我想到台灣？

「我看起來和大家一樣，卻不屬於任何地方」：一則收養故事，為何讓我想到台灣？

我們對過去家庭背景一直抱著某種難以言喻的關係，從祖輩傳遞下來的故事，到血液中交織的原住民阿美族、日本人、本省人、外省人基因，讓我從小就對自己的身分感到驕傲與自在。儘管在許多的環境中，因為身為少數族群，我經歷過許多的斜眼觀看與閒言閒語。
Hafay Canglah（Neal Yang）／讀者投書
2026/04/01
1311
當「108 課綱」遇上社區大學：我看見真正的「終身學習」就在地方

當「108 課綱」遇上社區大學：我看見真正的「終身學習」就在地方

在台灣歷史上舉世無雙的「左營鳳山雙城」，或是有著日本人印記的砲台、街道與糖廠，在適逢蘇格蘭攝影師約翰・湯姆生到訪高雄 150 週年、小說鉅作《大港的女兒》甫出版的時刻，這些實際的踏查旅程更像讓人實際走入時光隧道般，時時感動又感慨著。社大學員正講解著果貿社區的由來。
劉政暉／Nuevaidee．新點子
2021/05/03
16086
「厭世代」創業者吳廷中：想為台日交流做更多，只「厭」自己還不夠厲害

「厭世代」創業者吳廷中：想為台日交流做更多，只「厭」自己還不夠厲害

比如，台灣人跑程序大多「求快」，時間能省則省；然而，日本人傾向一個步驟需經過再三確認、一切照規矩走，光是前置作業，就需投入許多時間心力，企劃成立之後，也需花費更多時間等待發酵。這時候，「橋樑」除了站在個別立場，為對方互相解釋外，偶爾還得自己把「雙方喬不攏」、「沒人做的事」撿起來做，儘管成本增加，但為了理想多做一點，吳廷中始終甘之如飴。
世界青年的世代之聲
2018/11/30
5397
男性上班族專屬，女性「難以踏入店內」？從連鎖牛丼餐廳，看日本社會的「性別課題」

男性上班族專屬，女性「難以踏入店內」？從連鎖牛丼餐廳，看日本社會的「性別課題」

與其說是「禁忌之地」，倒不如說，日本人認為女生並不會踏入牛丼餐飲連鎖店飽餐ㄧ頓。位在京都市鬧區的吉野家。圖／作者 提供男性專屬？女性「難以踏入店內」？日本市場調查公司 SOFTBRAIN‧FIELD 株式會社（現今的株式会社 mitoriz）就曾於 2013 年公開一項關於牛丼餐飲連鎖店的調查報告。
張卉青 Olivia／奧莉放送株式会社
2022/11/15
16903
一丁目 1-1-5 日本再生術

一丁目 1-1-5 日本再生術

在悟空一次又一次的進化中，比克經歷了更多殘酷的掙扎，卻永遠也跟不上悟空，可是日本人卻更愛咬牙切齒用自己抱著敵人，最後還讓悟空有樣學樣的比克。可是悟空死了，而比克只要神沒有死他就可以再生。一直到漫畫的後段，悟空都是死亡的狀態，而比克早已復活過一次又一次。還可以跑回母星跟另外一個長得跟自己很像的人尼爾合體！就像日本找到英國一樣。
Toshio Oh／虎ノ門馳せ回る
2015/11/10
2004
報導太中肯成北韓「眼中釘」？日本記者大膽揭露不為人知的「核武真相」

報導太中肯成北韓「眼中釘」？日本記者大膽揭露不為人知的「核武真相」

唯一美中或應稱先天不足之處，在於畢竟是日本專家對日本北韓政策的反思與建言，如同書中所云「日本國內媒體只關心日本人綁架事件和北韓特殊的國家體制，對於憲法問題的討論和實際的國家安全卻視而不見。」有篇章完全是以日本為出發點，敘述日本與北韓的交流梗概，讀者較難感同身受，不過也能讓台灣官方與民間藉此吸收日本經驗。
高紹沖／A-jeo-ssi之家
2019/03/25
6463
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。