「文化適應度」隨堂考:美國職場的半正式餐敘,各種眉角不容小覷
第一次聚餐完我就驚覺,跟主管或遠道而來的管理者 5、6 個人一起的小飯局,完全是在考驗異鄉人的語言程度和文化融入。我一開始很天真的想說,反正我在台灣也很常因工作關係跟公司經營者、高階主管餐敘,只是講中文換成講英文,聊聊工作沒什麼大問題。但第一次實際到了現場才覺得,怎麼大家講話的語速、用詞以及內容都變得難以跟上,直到餐敘結束在停車場與主管們道別,坐進自己車上時,才得以鬆一口氣。
Peki/大齡女子的海外生活觀察室
2020/12/16
7682