搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有177筆搜尋結果

不只臺灣，美國也瘋雙語教育──加州雨後春筍般設立「沉浸式雙語小學」打敗週末中文班了嗎？

不只臺灣，美國也瘋雙語教育──加州雨後春筍般設立「沉浸式雙語小學」打敗週末中文班了嗎？

當世界變得扁平，學中文成趨勢那誰不喜歡雙語小學呢？不需要第二語言的家庭、剛來美國的新移民，也希望孩子盡快融入美國社會，學英文才是第一要務，最明顯的就是極少中國新移民選擇讓孩子接受雙語教育，他們喜歡投資純美國式的菁英教育、以及覺得雙語教育最後變得中英文都不好的家長也大有人在。不過說到後來，其實大家的想法都各有道理也都對。
唐光楠／加州進行式
2023/04/06
25093
從印度來的她，提醒了我生活在台灣的自由、安全

從印度來的她，提醒了我生活在台灣的自由、安全

由於她的工作要接觸到許多大陸客戶，她才來台北學中文，認真的程度也可以看出她非常有企圖心。在新德里生活的她，卻告訴我們許多印度社會的不公不義，她非常痛恨這些，但同時又拿這些現象沒辦法。Mousumi 和我逛師大夜市。
Crossing Campus
2019/12/05
11155
身為台裔美籍移民二代，我為什麼學雙語？──高中生 Christine Tu 的中文學習體會

身為台裔美籍移民二代，我為什麼學雙語？──高中生 Christine Tu 的中文學習體會

父親這麼做的用意，就是持續讓她對中文保持興趣，而不是一味由父母「強迫」孩子學中文。而對於目前已經讀高三（Junior）的 Christine 來說，對中文學習的美好記憶，是從幼稚園大班開始。當時她和姊姊每年至少會回臺灣一次，通常是在美國學校結束後的 5 月底回臺，然後參加臺灣的小學課程直到 6 月底。
Grace／七年級的台美移民生
2023/08/09
20927
【移工故事】Yusni：在台灣 9 年，我怕回去以後變成自己國家裡的陌生人

【移工故事】Yusni：在台灣 9 年，我怕回去以後變成自己國家裡的陌生人

她也說到，現在印尼企業對於中文人才的需求愈來愈多，也讓現在許多印尼孩子從國高中就開始學中文，「所以如果不趕快回去的話，就會有很多很厲害的人了。」對於工作類型，Yusni 沒有太多的要求，「只要不是在仲介公司當中文老師就好了。就覺得不想要再跟他們有關係，當移工很想要求助的時候，還要跟他們說要忍耐。真的很辛苦的時候，我們不需要忍耐。」
One-Forty
2020/04/03
10115
他來自新加坡，卻在臺灣學會「雙語」──南洋理工大學吳英成教授：英文不好和中文有關

他來自新加坡，卻在臺灣學會「雙語」──南洋理工大學吳英成教授：英文不好和中文有關

留學臺灣，孕育「雙語教學法」吳英成從小學開始一路就讀華校，畢業後獲得新加坡政府培訓華語菁英的獎學金，赴臺灣大學中文系留學。1960 年代的新加坡華校仍以華語為主要授課語言，僅英語單科用全英語教學，因老師大多是不會講華語的華人和印度人，無法理解學生的學習困境，導致教學成效不彰，也耽誤了吳英成的英語學習。
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2023/05/23
9913
中年學英語三部曲（二）想到開口就害怕？我用 5 招培養學外文的「勇氣」

中年學英語三部曲（二）想到開口就害怕？我用 5 招培養學外文的「勇氣」

一、交一位想學中文的外國朋友許多人學習語言會先找「語言交換夥伴」，我認為可以借用這樣的概念，但並非一定要找該語言的母語人士當夥伴，而是交一位「想學中文的外國朋友」即可。許多人學習語言會先找「語言交換夥伴」。
楊逸飛／不惑大叔留學筆記
2024/08/21
11394
「亞洲人都會做壽司」？在街上被叫 Jackie Chan⋯⋯法國人對「亞洲人」的六大刻板印象

「亞洲人都會做壽司」？在街上被叫 Jackie Chan⋯⋯法國人對「亞洲人」的六大刻板印象

身為一位在法國教中文的老師，每學期開始教新的一班，第一堂課我最喜歡問學生的問題就是：「為什麼你們想學中文？」不難想見，已經是成人的大學生們的答案，多半與具潛力的「中國市場」有關，不少學生想在未來和中國人做生意，亦或是認為中文將成為除了英語以外的世界第二強大語言，所以想讓自己更有競爭力；也有不少同學對截然不同的語系感興趣，想試試除拉丁語系之外的語言。
迷瑞 meRui／法生什麼事
2022/09/29
8471
評台灣藝人「我的祖國是中國」事件：或許有「委屈」，卻也是「選擇」──但我絕不願當「中國人」

評台灣藝人「我的祖國是中國」事件：或許有「委屈」，卻也是「選擇」──但我絕不願當「中國人」

這位美國女孩今年才 19 歲，曾經去過中國學中文好幾年。而今年暑假，她申請了美國大學的一個交換學程，得以來台灣做兩個月的短期交換。因為我朋友在經營 Airbnb ，所以她因緣際會地住到我們家當中。圖／shutterstock有次，她因為一個要做一個演講，來問我的意見。我們聊了很多，然後因為一個小插曲，她談起了自己分別在台灣與中國大陸兩個地方，學習中文的感受。
厭世公子／厭世公子的日記
2018/08/03
77019
不斷被吐槽的雙語教育，到底有無必要？下定論前，聽聽過來人分享利與弊

不斷被吐槽的雙語教育，到底有無必要？下定論前，聽聽過來人分享利與弊

父母深知自己英文實力不夠、腔調不正統，便堅持和我講中文，也在傳統小學中文教育並濟之下，為我打了根基穩固的中文基礎，不至於在語言學習上偏廢了自己的母語。雙語教學真的有達到家長期望的效果嗎？身為一個小學時期經歷傳統教育、中學接受雙語教育的我來說，兩者各有利弊，關鍵在於選擇的動機和目的。
李韋萱／東方美．不美
2021/03/10
29667
台灣無所不在的口音歧視：我媽通五種語言，卻因口音遇上麻煩？

台灣無所不在的口音歧視：我媽通五種語言，卻因口音遇上麻煩？

中文學校不只學中文，而是用中文學所有學科，所以數學要學兩次。2、3 年後，媽媽跟舅舅回到柬埔寨，日子艱難，照過。又過了好幾年，幾經輾轉又回到了金邊，媽媽這時已經 15 歲。每天到印刷廠上班，日子漸漸安穩。存了點錢，去上夜校，學中文會話、學寫中文字、讀文天祥寧死不屈這種古老的課文。她第一次上學，很辛苦，不過還年輕，很快她也能把字寫得很整齊，在格子簿裡練習給舅舅寫信。
換日線全球讀書會
2020/10/28
44153
「親愛的台灣人，可不可以拜託你，別再和我說英文了？」那些外國友人的真心告白

「親愛的台灣人，可不可以拜託你，別再和我說英文了？」那些外國友人的真心告白

另一位在台灣待了兩年的法國朋友 E，則是這樣對我說：「剛開始還沒學中文時，我覺得很方便，反正在台北講英文就可以溝通跟生活，這真的很棒。可是當我開始學中文，我跟對方說中文，他們卻回我英文的時候，我卻感覺很失望，一開始我以為是我講得不好，他聽不懂才對我說英文。後來發現不管怎麼樣，他們只要看到我的臉，就直接對我講英文！」
迷瑞 meRui／法生什麼事
2019/02/11
64564
「廢除注音、採用羅馬拼音」爭議之我見：「膝反射」式的謾罵與批評，只會扼殺改變與創新的可能性

「廢除注音、採用羅馬拼音」爭議之我見：「膝反射」式的謾罵與批評，只會扼殺改變與創新的可能性

如果說，光是學中文、學中文字就已經夠難了，何苦要讓我們的孩子與外國人，先學（死背）一次這些注音符號，而且這套系統，還無法用於其他的台灣通用語言上？既然如今教育部的課綱中，97 課綱時即已明定國小階段，本土語言（閩南語、客語、原住民語）為必（選）修課程，近年更增列新住民語文項目（為選項之一），那麼何不學一套「適用所有台灣人所講語言」的拼音系統就好？
林志都／今天來點跨文化
2018/03/12
26569
在美國奮鬥7年，我為何選擇海歸回台？

在美國奮鬥7年，我為何選擇海歸回台？

但是真正讓我不那麼開心的是，我都在教外國人學中文。這看似一個有意義的工作，但我心裡明白：我真正想教的學生應該還是台灣的學生。不是教他們英文，而是一個更開闊的視野，讓他們去面對人生更多的挑戰，用更平穩的情緒去面對台灣這塊土地上的人事物。因為唯有面對、解決問題，台灣才能繼續往前走。讓台灣注入國際的邏輯思維，別再自怨自艾侷限於現況。每個人對自己生長的土地都有一份情，也相信自己可以慢慢改變這土地。
讀者投書
2016/02/25
6542
台灣人在日本，創辦中英雙語教學的國際學校：「希望培養孩子『敢於不同』的能力」

台灣人在日本，創辦中英雙語教學的國際學校：「希望培養孩子『敢於不同』的能力」

在日本開國際學校的契機Carmen 在日本的 18 年來，有時會幫忙華人家庭照顧孩子，但她發現許多在日本長大的小孩都排斥學中文。無論是怕自己與同學不一樣而不想學，或是覺得在日本工作沒有必要學，這些孩子反而都在長大求職了之後，回頭告訴她，很後悔小時候沒有和她好好學中文。「語言是一個很有趣的東西，他會因為你的情緒，你會有不同的感覺。如果這個語言不夠好，你會不能理解這個語感。
Worklife in Japan
2021/05/19
7870
戰火中的青春相遇：我與 18 歲庫德族少女，跨越國界共築「中文」友誼

戰火中的青春相遇：我與 18 歲庫德族少女，跨越國界共築「中文」友誼

於是，一場對話就此展開，雖然不確定法蒂瑪老師的原話到底包含多少資訊量，但辰希轉述時的資訊已相當豐富且溫暖，例如法蒂瑪老師說：「謝謝妳教思敏中文，她很喜歡中文，她每天學中文」、「思敏喜歡中文，所以她沒去她的學校，她來滿納海學校上課。」（註：因種種複雜原因，思敏不是滿納海學校的學生，營期期間雖恰好和她學校的活動重疊，她仍選擇請假來參加。）
TIYA 慈濟國際青年會／讀者投書
2025/09/01
2394
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。