搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有177筆搜尋結果

還在坐等友情、認定對方排外嗎？在美國交朋友，其實沒有那麼難——過來人的一些實用經驗分享

還在坐等友情、認定對方排外嗎？在美國交朋友，其實沒有那麼難——過來人的一些實用經驗分享

＂令我驚喜的是，這位美國女孩雖然一開始是騎腳踏車來社團，最後竟牽著腳踏車，陪著步行來的我一起走回學生餐廳——吃飯過程中，得知原來她正在學中文，於是我們開始有了更深的認識。後來想想，若當時沒有用這樣 proactive 的態度，主動去介紹自己或揪人吃飯，或許現在在這社團裡，我仍舊是默默的一個人......。
Mia子馨／讀者投書
2018/03/29
48827
「地表最黏情侶」讀《解鎖跨文化婚姻》：把認識對方的文化，當作自己一生的功課

「地表最黏情侶」讀《解鎖跨文化婚姻》：把認識對方的文化，當作自己一生的功課

他會跟我學中文，我向他練習葡語，兩人也會一起精進英語，最近還因為住在高雄而講起台語。我想「語言」這一項，大概就是跨文化戀愛很不一樣且有趣的地方。如果兩人願意，這場戀愛會是一條永無止盡的學習之路。圖／Shutterstock把認識對方的文化，當作自己一生的功課我在認識我伴侶之前，就已經在巴西闖蕩數年，葡語講得有聲有色，算是非常「巴西化」的一個台灣人了。
約克 YORK／南得美麗
2022/05/17
6300
我的法國老公：那些只有他會說的「中文」，與只有我才懂的「浪漫」

我的法國老公：那些只有他會說的「中文」，與只有我才懂的「浪漫」

那時我沒有工作，當然也沒有閒錢上法文班，或是找法文家教，唯一的辦法是上 Gumtree（英國有名的分類廣告網站）找語言交換，希望找到想學中文的法國人幫我惡補一下。 就這樣，我看到了小包的廣告──他曾在上海念過 3 年大學，中文底子還可以，想找人繼續練習中文。
我的異國戀情
2019/03/11
35672
德國公共住宅「新法蘭克福計畫」：在最壞的年代，做出最好的改革

德國公共住宅「新法蘭克福計畫」：在最壞的年代，做出最好的改革

旅居義大利威尼斯近十年，曾任威尼斯大學中文系口筆譯組、輔仁大學義大利文系專任講師。現專職筆譯。主要譯作有《馬可瓦多》、《巴黎隱士》、《在美洲虎太陽下》、《植物的記憶與藏書樂》等。與徐明松合著《靜默的光，低吟的風：王大閎先生》，獲第 37 屆金鼎獎最佳非文學圖書獎。
換日線全球讀書會
2021/07/05
2855
別人的土地，別人的規矩──亞裔醫生強遭帶離血濺聯航客機，感同身受的痛楚

別人的土地，別人的規矩──亞裔醫生強遭帶離血濺聯航客機，感同身受的痛楚

《關於作者》Martin ChenUCLA畢業，現任職於美國財星500大公司的資訊部門，從小在父親教育下自學中文，喜愛閱讀金庸、三國演義和九把刀的小說(LOL)，更愛John Updike與William Trevor。人生中只到訪台灣五次，卻非常喜愛故宮的文物，夜市的熱鬧和老式理髮店的溫馨跟剪出來的髮型。
讀者投書
2017/04/11
8972
瑞典的高中「國文課」：不考試、不補習、不寫讀後感，那該怎麼學？

瑞典的高中「國文課」：不考試、不補習、不寫讀後感，那該怎麼學？

圖／奇光出版 提供《關於作者》吳媛媛台大中文系畢業，瑞典隆德大學東亞所碩士，瑞典達拉納大學中文講師。北歐社會文化帶來的每一個省思和開悟，都是以台灣為出發點。另著有《幸福是我們的義務：瑞典人的日常思考教我的事》、《思辨是我們的義務：那些瑞典老師教我的事》。天下雜誌獨立評論、親子天下、風傳媒特約撰稿人。
換日線全球讀書會
2022/06/24
5515
開學 2 星期後校園確診人數飆升！直擊二度封城後的法國大學現場──「遠距」教中文有多難？

開學 2 星期後校園確診人數飆升！直擊二度封城後的法國大學現場──「遠距」教中文有多難？

9 月開學後好不容易才重新進入校園，現在又得繼續在家裡上網課，對身為大學中文老師的我，真的是欲哭無淚，進入了日日夢魘的惡性循環。
迷瑞 meRui／法生什麼事
2020/11/05
8565
她放棄 250 萬年薪、奮鬥 12 次托福，終於在快 40 歲考進美國名校──從放牛班、海員到準碩士，一個「總是不被看好」的故事

她放棄 250 萬年薪、奮鬥 12 次托福，終於在快 40 歲考進美國名校──從放牛班、海員到準碩士，一個「總是不被看好」的故事

之所以會選擇該校系，是因為她有一個夢想，希望總有一天能夠創業開設補習班，擁有自己品牌與教材，對象是想要學中文的外國人士。然而，第一次聽到的人，或許會有些納悶，懷疑雨庭為什麼會在這個已經有家庭的年紀，選擇隻身前往美國打拼？說得更直接一點，許多長輩都責問她：為什麼「一把年紀」還要「自私」的追夢，而不是留在台灣照顧先生女兒？
曾柏穎／框框外的無限可能
2018/07/13
247463
【打破學語言的迷思】（一）：學外語，值得嗎？──自學西語改變人生的「內向大叔」經驗分享

【打破學語言的迷思】（一）：學外語，值得嗎？──自學西語改變人生的「內向大叔」經驗分享

不過因為不想再被酸民罵「光說教沒故事」，因此在一一反駁這些說法之前，這篇文章請先讓我賣個關子，來談談自己的學語言經驗好了：「反正你們暑假補習都學過了」──讓我傻眼的英語學習經驗對我來說，學中文並不難；根據長輩的轉述，在上幼稚園之前，我就已經會念報紙上出現的大部分文字了。這邊當然不是要自誇天份高──其實，如果你生活在台灣、一定也可以輕鬆學會中文、不必靠補習。
林志都／今天來點跨文化
2018/08/23
31503
【海外碩士現場】香港大學「哲學碩士」求學透視鏡：重視師生交流、易於銜接國際名校！

【海外碩士現場】香港大學「哲學碩士」求學透視鏡：重視師生交流、易於銜接國際名校！

以上所有院校提供的均是「研究式課程」，即包括了哲學碩士和哲學博士，除了中文大學開設的「比較及公眾史學文學碩士課程」、香港大學中文學院開設的「中國歷史研究文學碩士課程」以及香港大學歷史系即將開辦的「香港史文學碩士課程」（2022 年 9 月入學）。
Crossing Campus
2021/11/22
4062
為何碰到手就「觸電」？到底什麼是「曖昧」？──法國男友的 6 大不可思議

為何碰到手就「觸電」？到底什麼是「曖昧」？──法國男友的 6 大不可思議

在法國的大學教中文時，我有時會放台灣的幾首中文流行歌，讓學生體驗其中的文化，並從歌詞學中文，放鬆一下學習語言的壓力。而每次看 MV 時，好多學生總是滿臉疑惑，對於很多片段更是一臉不可思議。影片播完後，不只一位學生納悶地問我：「為什麼台灣的歌幾乎都和愛情有關？而且劇情都那麼『幼稚』？」
迷瑞 meRui／法生什麼事
2022/03/21
28039
世界各地的歷史都說明：「語言不等於國家」──當中文成為國際優勢，我們為何要否認自己的母語？

世界各地的歷史都說明：「語言不等於國家」──當中文成為國際優勢，我們為何要否認自己的母語？

歐美的學中文熱潮瑞士四年任期期滿，舒舒和老公回到歐盟總部布魯塞爾（簡稱比京）。過去曾在北京的跨國企業工作過，雖大概知道該如何在異國求職，但在不清楚總部停留時間的情況下，舒舒提不起太大的興致去找工作。然而，自己不找工作，工作機會卻開始源源不絕，原因是：昔日無人問津的中文，今日儼然已成為歐洲菁英份子眼中的「鑽石」。
舒舒／從歐洲看世界
2017/09/08
18354
一杯越南黑咖啡，「不加糖不加奶精」

一杯越南黑咖啡，「不加糖不加奶精」

《關聯閱讀》洗碗十八年自學中文的阿霞，與深夜兼差的皮條客保全──我在越南遇到的人們挑戰換日線尺度，美國Strip Club初體驗──我在復仇者聯盟工作的日子（四）《作品推薦》永遠和煦溫馴的陽光──聖地牙哥（上）：巴士、海豹、罪惡感永遠和煦溫馴的陽光──聖地牙哥（下）：香水、沙灘、異國戀執行編輯：郭姿辰核稿編輯：張翔一Photo Credit：Shutterstock（示意圖，非當事人
李柏毅／博遊路
2016/03/11
9076
凡事都有致勝法則的香港，更應該「終結放榜新聞」

凡事都有致勝法則的香港，更應該「終結放榜新聞」

當中閱讀卷的題目尤其刁鑽，媒體曾經請來閱讀卷出題文章的原作者來寫考卷，包括淡江大學中文系助理教授林黛嫚，她也只能嘆一句：「分數會過去，讓文學留下來吧！」只是老師，非常遺憾，我相信大部份學生自此心中再也裝不下文學了。DSE 中文考試，從作文、申論到口說，通通都有一套「致勝法則」。
紀遠林／東方見聞錄
2019/03/05
5146
我的「佤邦叔叔」，用台灣茶和咖啡對抗鴉片

我的「佤邦叔叔」，用台灣茶和咖啡對抗鴉片

──馬來西亞「劇作家司機」的深刻觀察洗碗十八年自學中文的阿霞，與深夜兼差的皮條客保全──我在越南遇到的人們《徵稿啟示》《換日線》即日起擴大徵稿，邀請現在居住於東協各國的新世代寫手，不分國籍、不分職業，發表你最真實的東協故事與在地觀察。
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2015/10/30
4723
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。