外國｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有2976筆搜尋結果

韓國「冰與火之味」（下）嗜辣如命的民族，與他們賭上健康的「辣味自豪心」！

韓國「冰與火之味」（下）嗜辣如命的民族，與他們賭上健康的「辣味自豪心」！

這股熱潮不僅拯救了三養食品的經營危機，還促成了另類的韓國美食文化推廣——許多外國人想到韓國，就想到辣味拉麵。

聖依／踏上韓國旅夢

「情理法」的台灣，「法理情」的德國

「情理法」的台灣，「法理情」的德國

好不容易都依清單準備好、也請法院認證翻譯幫忙翻完所有文件了，結果流程跑了一個月，高等地方法院過目後──你沒有看錯，在德國「能否結婚、什麼時候結得了婚」，不論是本國人還是外國人都由不得你，只有法官可以決定──卻說這個文件不符合他們規定，需要再送一份德國在台協會認證過的文件⋯⋯我無奈地告訴市政廳，但是你沒有告訴我呀？你給我的清單上說明不需要這個流程，怎麼現在又要了呢？

芥末／德國，停看聽！

「其實越南人也覺得台灣交通很危險」？4 點破除台灣人對越南落後、交通亂等刻板印象

「其實越南人也覺得台灣交通很危險」？4 點破除台灣人對越南落後、交通亂等刻板印象

圖／Markus Winkler@Unsplash此外，周末也常會有越南當地的大學生或社團在這些地方舉辦活動，常常會在這些地方玩團康活動、跳舞、表演炫技等，家長也會帶著孩子在周末來這裡走走，偶爾可以看到有外國人在這邊兜售他們自己的攝影明信片（雖然不知道合不合法），讓我們看到越南當地充滿活力的一面。

蔡宇傑／歐趴哥哥的茶餘酒後

給沒學過阿語的你：學會這三個字，保證讓你「看起來」很厲害

給沒學過阿語的你：學會這三個字，保證讓你「看起來」很厲害

言歸正傳，我想表達的是，這些語助詞，通常只有母語人士才會在有意無意間脫口而出，聽在外國人耳裡，可能會覺得很奇怪。而這個情況，除了在中文世界會發生以外，在阿拉伯世界也一樣。今天就要來介紹本人最愛的三個語助詞，即使阿語學得零零落落，只要隨口落出這幾個「阿拉伯人愛用字」，連本地人都會驚訝於你的口語表達能力，誤以為你的阿語好像很厲害。

建國一甲子，大馬華裔困難重重──「馬勞」出走，用腳投票反對不平等

建國一甲子，大馬華裔困難重重──「馬勞」出走，用腳投票反對不平等

馬新兩國不斷互相增加對外國入境車的收費，實際上吃虧最多的依然是馬勞。當年前首相尤慕丁身為柔佛州務大臣（即與新加坡鄰接、「馬勞」最多的新山所在地）時期，倘若把柔佛經濟搞好的話，或許到新加坡工作的柔佛人數量不會像現在那樣多。我和朋友異口同聲反問，為什麽不說是到馬來西亞工作的外勞搶了我們的飯碗？馬國政府大量引進他國外勞，導致大馬華裔人口從獨立時期的第二大族群，變成如今的第三大族群。

吳嘉豪／豪情壯誌

從中韓兩千多年的歷史交織，看韓國對漢字去留的「愛恨糾葛」

從中韓兩千多年的歷史交織，看韓國對漢字去留的「愛恨糾葛」

很多的漢學研究者到韓國來開學術研討會，討論韓國儒學大師丁若鏞、李栗谷等人的重要學術成就，但是對韓國年輕人來說，這些博物館內珍貴的手記存稿，已是需要韓文翻譯的外國文字了，翻譯過後的詩詞，感動必然減少，非常可惜。《關於作者》YEN師大畢業後留學北京，研究華文教育、華僑歷史文化。目前在韓國華僑中學教書，一邊教語言一邊學語言，一邊工作一邊旅遊，寫散文也寫研究論文。

孩子犯罪，責任誰擔？一起 13 歲持刀搶案，掀起德國社會「刑責年齡下修」之辯

孩子犯罪，責任誰擔？一起 13 歲持刀搶案，掀起德國社會「刑責年齡下修」之辯

單從統計數據來看，有移民背景的青少年犯罪數正明顯增加，但若考量到近年來越來越多德國人擁有移民背景，單以數字推斷「外國人犯罪增加」的說法，其實並不準確。不少社會學者也指出，這些涉案兒童與青少年往往並非出於道德缺陷，而是受到複雜的環境影響，甚至受到黑幫操控等。然而，也有研究顯示，一部分年輕人是因知道自己未達刑責年齡而「無須受罰」，因此更大膽地犯罪。

趙崇任／德意志人文觀察

在瑞典，有三種「戀愛關係」

和自律的作風以及嚴謹的性格相比，瑞典人對於「戀愛」的態度，可能會令初到的外國人大吃一驚，其獨樹一幟與其他歐洲國家都迥然不同。曾在外網看到兩幅漫畫，對比正常的戀愛過程和瑞典的戀愛過程：正常情況下，兩人互生好感之後會開始約會，約會一定次數之後決定是否在一起、成為正式的男女朋友；而瑞典模式則是──互生好感，發生關係，開始約會，最後再決定是否在一起，而在這之間則是不定次數的見面和上床。

陳曦／北歐不童話

留學、生活在北歐的美麗與哀愁

不過挪威對外國留學生不收學費，所以到挪威留學並不會如想像中貴。至於到瑞典、丹麥、芬蘭留學，就要看個人的消費習慣了；有人可以三餐都自己料理，一個月伙食費不到台幣 5,000，也有人常常外食，一個月光吃就花了上萬。5. 北歐語言不好學：跟英語比起來，北歐語言較複雜，有些發音和腔調對母語為中文者困難度頗高，事實上就連北歐國家的人有時也會開玩笑地互相揶揄對方的語言。

北歐幫／戀上北歐

大麻算不算毒品？──各國青年聚一堂，不同觀點看傻眼

大麻算不算毒品？──各國青年聚一堂，不同觀點看傻眼

原來外國人的毒品界定，並不及國人來得嚴苛。各國朋友對於毒品的概念，也和我大不相同。美國阿喬：滿宿舍常年瀰漫著大麻味兒阿喬是從美國來瑞典的交換生。陽光充沛的洛杉磯與陰冷刺骨的烏普薩拉，就像兩個平行世界，在她身上有了交集。剛到瑞典的第一個星期，阿喬便在臉書 Message 裡高呼：「我們宿舍居然有室友賣大麻耶！」繼而向紛紛詢問的好奇寶寶們宣佈：「我抽了，感覺不錯。」

陳曦／北歐不童話

穿錯衣服，公立醫院拒收！──馬來西亞「浩瀚」的穿衣學問

穿錯衣服，公立醫院拒收！──馬來西亞「浩瀚」的穿衣學問

最後經幾位警衛商議，恐將我誤認為「外國人」後才勉強放行。我這才驚覺：我的媽呀！剛剛經歷的就是一場極大的文化震撼衝擊。在台灣的國立政治大學唸書時，拖鞋細肩帶短褲……此類夏天裝扮從沒少過，也從沒被擋在圖書館外。可怎麼同樣是大學圖書館，我那其實並沒有太短的短裙就進不去了呢？「以前有次考試，我同學穿拖鞋去，被擋在門外不准進入考場，」隔天我氣呼呼向同事說了這場文化驚奇後，她淡淡說著這段陳年往事。

老鄰居，新朋友──認識千面東南亞

在全球最多穆斯林的印尼，齋戒月爭議中，我看到了尊重與包容

在全球最多穆斯林的印尼，齋戒月爭議中，我看到了尊重與包容

印尼朋友說，雅加達有很多外國人，比較國際化，相對其他城市，包容度也比較高，像是其他城市，非穆斯林的學生在學校吃午餐時，都要非常低調。之前更傳出婦人因為在白天販售食物，遭公共糾察隊取締，被迫關店，生財工具還全被沒收。事件遭媒體批露後，引發大批網友撻伐，有人發起捐款活動，甚至就連總統佐科威也指示下屬捐款給這名婦人。

札克利／東南亞的日常閒話

活在象牙塔中的音樂家？──我在莫斯科音樂院留學（上）

活在象牙塔中的音樂家？──我在莫斯科音樂院留學（上）

學校主要由五年制的第二級高等教育課程（專業文憑）及第三級高等教育課程（兩年制的研究實習生或三年制的研究生）組成，此外，也有為外國學生而設的預備課程、無文憑的進修課程及每年寒暑假的國際音樂營。無論走到哪裡，總會有親友問說，學音樂究竟在學什麼？是不是每天只要埋頭苦練就好了？這個答案當然是否定的。但該如何解釋呢？現在，讓我帶大家來看看所謂的「音樂人生」吧！

Kiki Lin／北國物語：莫斯科音樂院不相信眼淚

台灣人對稱謂的講究，是拉近彼此的關係還是讓人格外有距離感？

台灣人對稱謂的講究，是拉近彼此的關係還是讓人格外有距離感？

我跟他解釋那就是 sister-in-law 的意思，不過，剛好他們家就是不叫 in-law 的那一掛外國人，因為他們覺得既然兩個人在一起結了婚，那就都是一家人，何必在稱謂上就直接分了親疏等級？當然，中間我也有變節的時候 XD 偶爾和別人聊起小倆口時，有幾次也省得麻煩，直接稱呼「弟妹」，因為每次跟外人提到「妹妹」，大家都會反問「妳幾時有妹妹了？」，然後就又要解釋一番。

當年放棄升職，赴荷蘭留學、工作的我，如何看待「30 歲的職涯坎」？

當年放棄升職，赴荷蘭留學、工作的我，如何看待「30 歲的職涯坎」？

唯一的例外是在荷蘭當地求學畢業，或是 3 年內畢業於全球前兩百大的學校系所（外國學歷必須至少取得碩士學位，具體學校名單、細則請參考政府網站），即有資格申請 Search Year Visa（也稱 Orientation Year）；若是此類簽證的持有者，轉換工作簽證的月薪門檻只要 2,801 歐元（稅前約新台幣 10 萬元）。

余柔璇／讀者投書

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明