浪漫之都還是「狗糞之都」?──巴黎每年有 650 人因踩狗屎而送醫
法國記者瓦棠(Laure Watrin)與德梅(Layla Demay)拿巴黎小孩的語言發展與紐約孩子對比,提供了以下血淋淋的觀察:「說巴黎是個狗屎之都並非誤會。在紐約,孩子學會的第一個字是『計程車』,在巴黎這裡卻是『狗便便』。如果孩子突然內急卻找不著廁所,他會說,『沒關係,我可以大在路邊。』當我們面露驚恐地斷然拒絕時,他還會抗議,『不公平,為什麼狗狗可以我不行?』真的是顛三倒四啊。
換日線全球讀書會
2019/08/14
13934