這些事件真的都只能理解為「排華」暴動嗎?──媒體敘事若要貼近真實,就停止凡事訴諸於種族間的衝突
在許多東南亞國家(包括越南),當地的唐人與後來移民或因工作因素入境的中國人,原則上是被分開看待的,大多數所謂的「土著」也不會把這兩群人看成是同一夥。在東南亞某些地區,連當地華人都可粗分為明清時期或更早就在該地生根的「土生/僑生華人」(印尼話/馬來話:Peranakan),以及二十世紀後甚至中國內戰時期才遷徙過去的「新客華人」,這兩群本地華人都已有所區別,何況是那些晚近才移入的中國人?
番仔火(Hoan-á-hóe)/東南洋人記事
2017/08/25
24891