防疫模範生的自信與委屈,如何對外「有感宣傳」:《紐約時報》眾籌廣告,外國行銷專業人士怎麼看?
以内容來説,他表示如果沒有很多對台海兩岸關係、國際事件的瞭解,很難分辨這個廣告訴求的「對立」爲何(原文使用了 ”the enemy” );同時「它(這個廣告)應該可以用更清晰、更直接的方式傳達單一重點」:究竟是專注在團結合作(solidarity)?還是關於幫助(help)?又或者是爲了「要讓 WHO 難看」?還是「關於中國打壓」?都可以。
楊永苓 Sandy Yang/一路上 On the Road
2020/04/24
18820