搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有333筆搜尋結果

愛爾蘭馬拉海德：浪漫的古堡花園，與一段令人唏噓的愛情故事

愛爾蘭馬拉海德：浪漫的古堡花園，與一段令人唏噓的愛情故事

如許多故事情節一般，這段不美滿的婚姻開始即來自家庭背景的差距，艾琳的父親總瞧不起來自都柏林市北區勞工階級家庭的年輕人，連他一開口說話的口音都百般嫌惡。在她父親心中雖然一樣是北方，但都柏林北方的馬拉海德可跟市內的北區是兩種概念（註三）。在我身為一個家鄉來自一萬公里之外的局外人眼中，覺得這樣狹隘偏執的地域觀念，未免太過悲哀，但或許在每個封閉的社群往來中，都正上演著同樣的情節。
雲縵云云 ／讀者投書
2022/09/22
1741
從「愛面子的乖乖牌」到「厚臉皮的留學生」：舒適圈外的生活，凡事都要自己爭取

從「愛面子的乖乖牌」到「厚臉皮的留學生」：舒適圈外的生活，凡事都要自己爭取

我在修了 18 學分的硬課之際去旁聽西班牙文，請教授為我寫推薦信，每周固定和大一時的西文老師在咖啡廳裡苦練西文口說，運動時聽的音樂也都變成了西班牙文。而當我再次去找那位教授面談，親自遞上完整的申請表，並口述我的行動時，他竟破例讓我用初學西文的能力參加！在不同文化中保持平衡舒適圈外的生活，凡事都要自己爭取，以行動證明決心。
李韋萱／東方美．不美
2021/05/27
11625
系所裡唯一的外國人！我在巴西用葡語讀人類學：3 種難關，一次挑戰

系所裡唯一的外國人！我在巴西用葡語讀人類學：3 種難關，一次挑戰

在課間休息時，儘管大部分的他們英語口說也不流利，還是會上前關心我是否對課堂內容有任何疑惑；連組讀書會或相約去參與社會運動時，都會算上我一份。我與碩士班上的同學們。會拍這張合照的契機是他們發現我生日即將到來，於是每個人各帶一些飲料餅乾，利用下課時間幫我慶生。我還特別在白板上寫下拼音，教他們怎麼唱中文版的生日歌。
約克 YORK／南得美麗
2022/11/17
11216
從「普通朋友」到「非交往的正式約會」──聊聊我和德國人的約會初體驗

從「普通朋友」到「非交往的正式約會」──聊聊我和德國人的約會初體驗

但也正是這一個月我們無法見面的時候，反而好像激增了我們對於彼此的思念之情，提米終於開口說了「我想你」，接著我們傳訊息的方式越來越像情侶。等提米旅行結束回來之後，我們終於開始正式約會了！9 月初我們趁著天氣好的時候一起騎腳踏車去了湖邊，我們踏進冰涼的湖水裡、躺在湖邊曬著珍貴的太陽，放空休息、也一起玩遊戲。
楊書宜／德國異鄉碎語
2022/09/19
32153
烏茲別克的火車上：轉瞬將分離的乘客，在我面前演活了一個世界

烏茲別克的火車上：轉瞬將分離的乘客，在我面前演活了一個世界

少年未曾出國，雖然媽媽是英文老師，但媽媽很害羞於開口說英文。3 年前他開始以手機 App 自學單字，後到地方上的英語中心找人對話、練習。現在最煩惱的是是英、美的大學學費都太過高昂，難以負擔。他提到父親在納沃伊（Navoiy）和日本人一起工作（推測是能源或礦產業，這些產業在烏茲別克是薪資相對高的產業）。我們便建議他或可搜尋看看台灣或日本的國際學生方案，談一些亞洲大學的情況。
出發，改變人生的一次旅行
2019/07/24
13945
韓國人有多愛復仇劇？──《黑暗榮耀》被封最爽「汽水戲劇」，與這些現象有關

韓國人有多愛復仇劇？──《黑暗榮耀》被封最爽「汽水戲劇」，與這些現象有關

剛於 2023 年 2 月被尹錫悅總統任命為國家偵查本部長的 정순신（音譯：鄭淳信）律師，其兒子在霸凌同學時曾隨口說出這樣一句話。鄭淳信的兒子被確認為校園暴力的肇事者，長期在校欺壓同學，其囂張的態度引起大眾譁然，而當時鄭淳信不但沒糾正兒子錯誤的價值觀，反而被懷疑利用階級優勢與權力，減輕身為加害者的兒子的過錯，而非向受害者道歉。
聖依／踏上韓國旅夢
2023/03/29
4927
海外孩子學中文（二）：歡迎洄游台灣！海外家庭熱愛的「海龜營」究竟是什麼？

海外孩子學中文（二）：歡迎洄游台灣！海外家庭熱愛的「海龜營」究竟是什麼？

過去這一兩年，我在為孩子找夏令營時，看到不少海外家長已經不太把孩子送到專門學中文的夏令營，因為上課時雖然學的是中文，但下課時一群同學都還是用英文交談，即使是對讀、寫已不太要求的海外父母，仍覺得買了「貴鬆鬆」的機票錢到台灣，中文口說卻還是一點進步也沒有，學習效果似乎不夠好。許多「海龜營」已跳脫傳統的中文學習路線。
Grace／七年級的台美移民生
2024/05/03
6830
我不會說母語，我不想被貼上「新二代」的標籤──別再「以血統論功能」，新南向可以怎麼做？

我不會說母語，我不想被貼上「新二代」的標籤──別再「以血統論功能」，新南向可以怎麼做？

但小花媽曾經在研究中，聽到受訪小朋友親口說著：「我媽媽是越南人，她教我的國語不標準，害我被老師和同學笑......。」這樣的話，她偷偷地對小花媽說。她的母親，在私下聊天時也說：「我很努力學國語，但有口音。她們（小孩）就不太愛跟我說話，我覺得很難過。」
小花媽／新南向週記
2017/12/12
14832
一個歐盟外交官配偶的告白：先生工時長、在異鄉舉目無親，「語言」是我重新擁抱生活的鑰匙

一個歐盟外交官配偶的告白：先生工時長、在異鄉舉目無親，「語言」是我重新擁抱生活的鑰匙

即使開始學法語，也曾因為說的不好，導致被人誤會、歧視，甚至曾經有過不敢張口說話、不敢出門的心理創傷期。 在舉目無親、老公又每晚工作到九、十點的國度中，孤獨無助感曾讓舒舒流下無數滴眼淚。當然，這樣的「人生陣痛期」，隨著互聯網的發達，親友距離遙遠似乎已不再是問題。然而，如何順利的融入當地生活，仍是外交眷屬生涯的一大挑戰。
換日線時空膠囊──三年快樂，未完待續
2018/06/04
44001
學生歧視老師？旅美教授告訴你：美國大學其實沒那麼國際化

學生歧視老師？旅美教授告訴你：美國大學其實沒那麼國際化

想像一下，當一個外國教授在台灣開口說著怪腔調的中文時，台灣的大學生會有什麼反應？會抱怨難以跟他溝通？還是會為他有心要融入台灣社會而給予鼓勵？老實說，這種情況到底是語言的問題，還是對西方國家的崇拜心態太過根深蒂固，讓大家忘記了不論何種語言其實都只是溝通工具？對台灣教授們帶有腔調的英文不願包容，究竟是教授不會說英文，還是學生的偏見？ 大學國際化？
菜鳥教授／一場教與學的成長歷程
2016/05/12
14510
走遍世界、回到家鄉，無可避免的「種族歧視」，我如何應對？

走遍世界、回到家鄉，無可避免的「種族歧視」，我如何應對？

另外，我匈牙利籍的先生有其實會說英文的朋友，拖了整整 2 年才跟我開口說英文。意思就是，頭兩年，他們是不跟我交流的。在自己的故鄉，被誤認為大陸人接著，更有趣的，是台灣。
丁乃雲／雲的路
2016/10/24
6317
苦無擔保人、窮學生還得付禮金⋯⋯外國人在日本，租屋到底有多難？

苦無擔保人、窮學生還得付禮金⋯⋯外國人在日本，租屋到底有多難？

比較麻煩的是不動產公司也可能不願意服務外國人，畢竟外國人不容易溝通，加上日本人對開口說英文還是很害羞的。日本搬家「又貴又麻煩」？我在日本 8 年裡搬過 3 次家，日本搬家其實又貴又麻煩：首先要先找有服務外國人經驗的不動產公司來找房子，有經驗的公司比較有耐心為外國人服務，比較容易找到理想的房子。
Mrs Senya 森雅太太／讀者投書
2019/10/14
8757
你被「掰彎」了沒？──中國的「玩笑話」，與冒犯人權的語言

你被「掰彎」了沒？──中國的「玩笑話」，與冒犯人權的語言

當一個人張口說出這句話時，彷彿他們已先用一種「立即的正統化」將自己與外界切割出一條清晰界線。界線內，是全中國全上海最「直」最「正統」最「正常」的億萬人口，以及也是自己，一個光明磊落的自己。界線之外，是「彎的」、「非正統的」、「被掰彎的」，是彷彿伏行在黑暗中無法獲得正統意識型態之光照耀的，被強加施以「陷眾人於可能被掰彎恐懼」之罪名，一個晦澀、模糊、四不像的東西。
廖乙臻／誰為上海燃起一把台北火
2016/08/29
28640
「能留在國外，就不要回台灣」？──盲目跟風前，先認清不同國家的「現實」與個人「幻想」間的差距

「能留在國外，就不要回台灣」？──盲目跟風前，先認清不同國家的「現實」與個人「幻想」間的差距

重點是不要害怕開口說英文，英文本來就不是我們的母語，會說錯是天經地義的事。除了語言，身處在外地，了解當地文化也是很重要的──這也是最快能認識一個國家的途徑，雖然可以「很有趣」，卻也同時具有挑戰性。澳洲跟台灣有一部分很像：都是孤島、都曾受到殖民、人口數也很接近（2016 年已達 2440 萬）。差別在於它們無論公私機構，效率都很慢、凡事都是預約制。
NIKI／讀者投書
2018/07/20
44823
學費高昂，入學管道眉角多──在美國，大學選校是個「高風險」的重大決定

學費高昂，入學管道眉角多──在美國，大學選校是個「高風險」的重大決定

老闆說，她自己已經在高等教育服務了近 20 年，大家都以為她對高等教育很了解，實際接觸大學就學申請時，她才發現原來眉角這麼多，她親口說不知道低社經的家庭該怎樣面對這樣的困境。美國大學種類多，申請時間和方式多元，各類獎學金也多，隨著時間發展出一套非常複雜、有很多配套方式的申請制度。實際來說，有好有壞。不擅長尋找或使用資源的低社經家庭。有時候根本不理解這場遊戲該怎麼玩。
任恩儀／N1 的田野筆記
2016/10/27
13365
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。