搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有2355筆搜尋結果

【財經科普】華爾街之狼在幹嘛？解析投行的前、中、後台分工（上）

【財經科普】華爾街之狼在幹嘛？解析投行的前、中、後台分工（上）

多年來，《換日線》聚焦在中文寫作者的異國生活體驗與文化觀察。近期，編輯部特別邀請海外金融工作者經營「財經科普」單元，為金融知識進行生動的名詞解釋，希望讓本站的青年讀者在政經文化面以外，也更瞭解商業世界。每篇文末附上閱後小測驗，幫大家快速複習。也歡迎讀者填寫提問表單，告訴我們你想了解的金融大小事。
MJ／泰晤士河童
2022/05/10
51949
台灣高教悲歌：名校人才進不來，國際競爭出不去，坐看中國全球獵才

台灣高教悲歌：名校人才進不來，國際競爭出不去，坐看中國全球獵才

從中國第一家赴海外設立分校的重點大學說起2017 年 3 月 11 日（六），馬來西亞第一大華文報紙《星洲日報》以全版新聞報導中國駐馬來西亞大使黃惠康代表中國政府，於廈門大學馬來西亞分校設立「中國大使獎學金」，提供每人 12,000 馬幣的獎學金（約當 86,000 元新台幣）給就讀新能源科學與工程、中醫、中文、新聞學、會計學、金融學與國際商務專業的十名馬來西亞籍學生。
黃嘉偉／沉默大眾
2017/03/16
7679
當《時代革命》成為金馬獎「自我革命」的最佳註解──導演映後：香港人已經說了太多對不起，我們說謝謝吧！

當《時代革命》成為金馬獎「自我革命」的最佳註解──導演映後：香港人已經說了太多對不起，我們說謝謝吧！

而本片可貴的部分則是，導演親自到最前線做拍攝，不管是佔領立法會、游擊的「Be Water」行動，甚至是衝突的最高點，在香港中文大學長達 4 天與香港理工大學長達 16 天的衝突之中，都能看到第一手的影像紀錄，也深入拍攝了在這些衝突之下每個抗爭者激情、疲倦、傷痛等身而為人的不同面向。
簡嵩恩／斜槓演員日記
2021/11/29
3018
香港處處是「現場」：國難五金店、太子站靈堂，與高喊「Ga Yao」的移工們

香港處處是「現場」：國難五金店、太子站靈堂，與高喊「Ga Yao」的移工們

而在得知我會說中文後，L 又拉著我陪她一起唱完《世上只有媽媽好》，激昂的程度實在不輸給就在路邊的示威者們。「你知道嗎，我在菲律賓很窮，我現在的一切都是香港給我的！」L 激動說到。E 也接著補充 ：「所以香港是我們的第二個家，我們愛香港！」據她們的說法，不是所有的菲律賓移工都支持這場運動，因為 3 個月的示威遊行確實為他們的生活帶來不便。
周慧儀／關於故事
2019/10/03
2567
【看不見的世界】擊敗 ISIS 後的首場選舉──「伊拉克大選」能否突破眼前困境，朝成熟的民主國家邁進？

【看不見的世界】擊敗 ISIS 後的首場選舉──「伊拉克大選」能否突破眼前困境，朝成熟的民主國家邁進？

資料來源／Independent High Electoral Commission of Iraq中文翻譯／孫超群而這一屆，政黨碎片化的現象更加明顯。單是泛什葉派的主要聯盟已有 5 個，其他聯盟也有這情況發生，在此未能盡錄。
孫超群／歐亞前線
2018/05/11
7252
【美國移民在台灣】我的「威士忌人生」

【美國移民在台灣】我的「威士忌人生」

備註：本文經作者同意由編輯部翻譯為中文，欲閱讀英文原文請參考〈Whiskey Life〉。執行編輯：邱佑寧核稿編輯：林欣蘋
Mike Calcagno
2020/10/08
7480
香港處處是「現場」：國難五金店、太子站靈堂，與高喊「Ga Yao」的移工們

香港處處是「現場」：國難五金店、太子站靈堂，與高喊「Ga Yao」的移工們

而在得知我會說中文後，L 又拉著我陪她一起唱完《世上只有媽媽好》，激昂的程度實在不輸給就在路邊的示威者們。「你知道嗎，我在菲律賓很窮，我現在的一切都是香港給我的！」L 激動說到。E 也接著補充 ：「所以香港是我們的第二個家，我們愛香港！」據她們的說法，不是所有的菲律賓移工都支持這場運動，因為 3 個月的示威遊行確實為他們的生活帶來不便。
那時候，當我們走上街頭
2019/10/03
3261
台灣 IP 闖出去！直擊「亞洲內容暨電影市場展」參展實況──專訪《律政女王》作者雅豊斯 Aris

台灣 IP 闖出去！直擊「亞洲內容暨電影市場展」參展實況──專訪《律政女王》作者雅豊斯 Aris

DLKL 網站中的 E-News 頁面蒐集世界各國對韓國作家／書籍的報導，其中也包含中文報導。圖／翻攝自 DLKL 官方網站 E-News 頁面《關於作者》王鼎棫法律白話文運動網站主編；東吳、國防、靜宜大學法律學系兼任講師。執行編輯：曾聖軒核稿編輯：孫雅為
法律白話文國際站
2022/12/28
1476
想擔任聯合國「專業級別國際公務員」？不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談（筆試篇）

想擔任聯合國「專業級別國際公務員」？不妨試試報考YPP──我的 2017 年度應考經驗談（筆試篇）

不難想像，很多中文表達起來自然流暢又富有古典美感的詞句，翻譯成英文後簡直慘不忍睹，反之亦然。況且，若連以英文書寫都有困難，這樣的人可能不太適合在國際組織中工作。總結：要做一個聯合國公務員，肯定不是件簡單的事，特別是通過YPP考試，那真的是除了實力堅強之外，運氣也要很好才行。
Jack I.C. Huang／The World 2.0
2018/01/16
26618
走進台灣巷弄，讓老師傅們的故事被世界看見──專訪藝術創業者陳普，一個「不擅長談夢想，不擅長抱怨」的實踐者

走進台灣巷弄，讓老師傅們的故事被世界看見──專訪藝術創業者陳普，一個「不擅長談夢想，不擅長抱怨」的實踐者

我恍然，「喔，是一二」，陳普點頭，「對對，所以就會有數字跟中文結合的感覺，然後那 247 其實就是 24 小時一個禮拜 7 天，隨時隨地的概念。」
新創次世代
2017/08/10
404171
階級，真能被翻轉嗎？《寄生上流》讓觀眾上一秒發笑，下一秒就發現自己身在其中

階級，真能被翻轉嗎？《寄生上流》讓觀眾上一秒發笑，下一秒就發現自己身在其中

另外的小細節存在於電影片名，本片的韓文名稱為「기생충」，中文直譯便是「寄生蟲」，懂韓文的觀眾可能會發現金家人的名字──爸爸金基澤、兒子金基宇、女兒金基婷，共同點都有著「基」，而「基」的韓文與寄生蟲的「寄」同字（皆為「기」）；母親忠淑的「忠」在韓文也與寄生蟲的「蟲」同字（皆為「충」），我相信這應是導演在取名的小巧思，暗示了這家人如寄生蟲般的命運，隨宿主興衰而生死。
彭紹宇 Peng Shao-Yu
2019/07/08
61828
馬來西亞網友再出征，次次都有理？──《換日線》文章改標、與台灣網紅醫師義診爭議之我見

馬來西亞網友再出征，次次都有理？──《換日線》文章改標、與台灣網紅醫師義診爭議之我見

例如我朋友的菲律賓妻子就大惑不解為何我太太（馬來西亞人）會「中文」？越南人和印尼人，也常常誤把馬來西亞人通稱為「馬來人」（詳見《「馬來人」其實不等同「馬來西亞人」──台灣人對馬來西亞認知的五大誤區》一文）。難道可以因此斷定他們缺乏國際觀嗎？而自己對周圍其他東協國家又瞭解多少呢？回過頭來說，馬來西亞朋友又對台灣有多少認識呢？是不是也會戴著馬來西亞的眼鏡，去脈絡化地評論台灣的一些事呢？
番仔火（Hoan-á-hóe）／東南洋人記事
2020/09/22
6419
另類「模範少數」：美國體操奧運代表隊，打破亞裔只能靠學業出頭的刻板印象

另類「模範少數」：美國體操奧運代表隊，打破亞裔只能靠學業出頭的刻板印象

在中央電視台的採訪中，她表示體操已經是自己的一部分，並用中文告訴記者：「沒有藝術體操，我不知道我要做什麼。」2015 年，她在德國斯圖加特參加了自己的第一屆世界錦標賽，初入成年組就在棒操項目超越韓國名將孫延在，最終以全能第八的成績，斬獲隔年里約奧運的名額，也突破了美國在韻律體操世錦賽上的最高成就。
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2021/07/09
43905
教育政策超級比一比：亞洲「臺印馬泰」公費留學制度，哪國最幸福？

教育政策超級比一比：亞洲「臺印馬泰」公費留學制度，哪國最幸福？

圖／劉政暉提供獎學金聊勝於無，臺灣近年來國家經濟、教育政策大大地偏向「產值高」的理工產業，近日甚至有知名中文系擬停招的消息傳出。所幸，臺灣教育部每年仍穩定提供公費留學機會，尤其是人文社會領域的名額，對於意圖到海外做更高深知識學習與激盪的留學生，真的是幸福又得好好珍惜的機會。除此之外，臺灣還有另一個「留學獎學金」的申請機會，每年有高達 190 個名額。
劉政暉／Nuevaidee．新點子
2023/11/27
2171
石油、帝國與災難：沿著 5,000 公里的管線旅行，寫下「黑絲路」興衰史

石油、帝國與災難：沿著 5,000 公里的管線旅行，寫下「黑絲路」興衰史

有些人物的中文譯名與實際在華語世界的慣用譯名有很大落差，例如「菲烏梅」，其實就指「阜姆」（Fiume），與此同時，書中又缺乏英文原名，因而很容易產生誤會。另一方面，這本書的內容有稍嫌冗長，有時亦會把鏡頭一下子跳轉到和前文不相關的地方，因此閱讀時需要極大的精力，才能把前後文梳理清楚。
孫超群／歐亞前線
2019/04/03
5599
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。