搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有453筆搜尋結果

追夢永不嫌「泰」晚：研究所畢業入公職 4 年，我為何決定去泰國再念一個碩？

追夢永不嫌「泰」晚：研究所畢業入公職 4 年，我為何決定去泰國再念一個碩？

 想在非中文母語的國家念書，首先要注重的便是英文的能力。泰國雖然國內說的是泰文，但國際學程則是以英文授課，意味著英文能力雖不至於要很強，但至少要有「開口說」的準備。然而，我的英文能力卻不算非常好，也未曾參與過雅思的考試。
哈娜／讀者投書
2023/08/18
23196
我的「亞洲富豪婚禮」：關於新加坡「上流社會」的記憶，與跨越階級背景的真摯友誼

我的「亞洲富豪婚禮」：關於新加坡「上流社會」的記憶，與跨越階級背景的真摯友誼

他們每天坐著黑頭車來到學校，下了課則去從事打網球、高爾夫球、騎馬等「上流社會的運動」；也有另外一群來自比較傳統華人社會的學生，大部分說著華文（新加坡通常稱中文為「華文」或「華語」，以下沿用之），每天手上抱著作業跟書，戰戰兢兢地準備考試，深怕自己的成績哪一天又會被超越；當然也有我這種，從另外一個國家來的交換學生，似懂非懂地半隻腳踏在這個生態圈裡，努力適應著這一切。
Lukas Niu／「媽，我明天要出國」
2018/11/07
29589
在韓國的教育觀察：當名校不再是鐵飯碗的保證，是擺脫升學主義的開始嗎？

在韓國的教育觀察：當名校不再是鐵飯碗的保證，是擺脫升學主義的開始嗎？

目前在韓國中文學校教書，一邊教語言一邊學語言，一邊工作一邊旅遊，寫散文也寫研究論文。
讀者投書
2017/05/26
15349
不諳中文的德國老公，追宮鬥劇竟比我還入戲

不諳中文的德國老公，追宮鬥劇竟比我還入戲

由於德國政府規定外籍配偶必須上一堂所謂的種族融合課程（內容包含 600 個小時的語言課，以及 100 個小時的政治、社會、史地概論），在等待開課的空檔，電視劇便成了我打發時間的好夥伴。
我的異國戀情
2019/04/19
13494
法國人嘴巴都很甜？──面對讚美，你習慣「謙虛到底」還是「大方接受」？

法國人嘴巴都很甜？──面對讚美，你習慣「謙虛到底」還是「大方接受」？

今（2022）年 3 月的一堂中文課，我給學生練習聽某份中文聽力音檔，對話場景是兩位同學在聊天，當中有一段情境如下：「你很用功耶。」「還好啦，你也很用功啊！」聽到這裡時，法國大學生們一頭霧水，不太懂對話中的「還好啦」想表達的是什麼意思──為什麼他要說「還好」？人家稱讚他用功，如果是事實，為什麼不承認？
迷瑞 meRui／法生什麼事
2022/05/06
7247
逆境中完成大學學位，印尼移工安娜的老師夢：「我們，也有作夢的權利。」

逆境中完成大學學位，印尼移工安娜的老師夢：「我們，也有作夢的權利。」

安娜的眼神中散發著自信光彩，現在的她，操著流利中文，英文也有一定程度，興奮地與記者分享她的故事。今年 25 歲的她，已不是 6 年前那個膽怯害羞的小女孩了。
札克利／東南亞的日常閒話
2017/04/25
9436
小國的自覺：「願意轉變、勇於嘗試、親身實驗」──荷蘭大學課程，將不再用自己的語言？

小國的自覺：「願意轉變、勇於嘗試、親身實驗」──荷蘭大學課程，將不再用自己的語言？

對於想移民荷蘭的「外國人」，還是要通過一定程度的荷蘭語考試，而且教育的眼光從來就不該被框在現在，它是一條長遠未知的路（說不定未來「中文」成了國際必修）。「風箏逆著風，飛最高」，遇見困難，方是突破的契機。荷蘭政策朝高等教育投下一粒變革之石，願意改變、勇於嘗試、親身實驗，才能「知不足，然後知困」。
谷卓／世界一隅寫信給你
2017/07/27
15251
短短四個月，我對印度徹底改觀──不久前，我成為全校有史以來，第 2 位來到《三個傻瓜》母校的交換生

短短四個月，我對印度徹底改觀──不久前，我成為全校有史以來，第 2 位來到《三個傻瓜》母校的交換生

課程安排與特色：既彈性，又紮實在 IITB，所有課程都以英語授課，一週三小時的課，會拆成 2─3 天來上，所以一天需要去不同的教室，出席不同的課程。
Cesar Hsu／讀者投書
2018/05/29
60577
從流浪街頭行乞 7 年、到克服身障成為醫生：中國「奇蹟醫師」李創業的故事

從流浪街頭行乞 7 年、到克服身障成為醫生：中國「奇蹟醫師」李創業的故事

（本文授權轉載自「BBC News 中文」）執行編輯：洪翊芳核稿編輯：張翔一編按：主圖來源為 BBC News 中文 官方網站
BBC News 中文
2025/10/13
1560
興趣變工作後，快樂去哪了？中年轉職「滑雪教練」的我，決定返台「重啟人生」

興趣變工作後，快樂去哪了？中年轉職「滑雪教練」的我，決定返台「重啟人生」

回到台灣，中文無疑是項巨大的挑戰，但換個角度看，這也是讓他學習中文、認識台灣傳統文化、接受不同教育體系挑戰的寶貴機會，也希望能藉此機會，加深他與祖父母那份與生俱來的連結，讓童年增添一層溫暖的厚度。此外，我們也可以多陪陪年邁的父母，珍惜與家人相處的時光。孩子在成長不同階段，父母角色會自然轉換。年幼時，陪伴最為重要；進入學齡後期，榜樣的力量往往勝過陪伴。
Alex Lin／桑尼爸的溫哥華札記
2026/03/06
1927
廣納中文人才、低學費高獎學金、世界文化遺產最多──來義大利留學吧！

廣納中文人才、低學費高獎學金、世界文化遺產最多──來義大利留學吧！

另外，大部分國際生前來義大利留學時皆選擇英文授課，但在義的生活皆以義大利文為主，即使未來用英文找到工作，但是否能融入同事間又是另一大問題。因此建議未來想留在義大利和即將來義留學的學生，先學會基礎義大利文，在各個層面上會更吃香。但大家也不用太擔心，可以好好利用中文為母語的優勢找工作。最近越來越多義大利奢侈品零售、工程、旅遊等行業紛紛往華人市場拓展，也有許多華人企業在義設有分公司。
凱倫
2022/07/12
22082
獻給說起英文總是很緊張的你：「別擔心，是我要謝謝你願意說我的語言！」

獻給說起英文總是很緊張的你：「別擔心，是我要謝謝你願意說我的語言！」

在工作龐大的壓力與緊湊的步調下，語言隔閡的確招來某些同事不耐煩的白眼，更有趣的是，那些人大多並非來自英語系國家；然而總體來說，大部分人都還是像以下這位南非同事一樣，在我費盡心思想把中文轉換成英文，卻怎麼樣都等不到靈光乍現，急得只好拿起手機來翻譯的時候，給予最有耐心的回應。
嗨，我是 Fanta／讀者投書
2020/10/06
9292
當同學家長知道我在加拿大出生，全都對我說起了英文──「國際觀教育」重點不在語文，而在塑造尊重多元的環境

當同學家長知道我在加拿大出生，全都對我說起了英文──「國際觀教育」重點不在語文，而在塑造尊重多元的環境

我不知道其他學校實行狀況如何，但在我從國小到國中二年級的這段期間，因學區人口以閩南人為主，學校只提供台語課。而在那升學至上的教育環境下，這堂課時常被其他「重要科目」挪用。在那樣的環境下，老師家長學生都忙著升學，對於考試不會考的文化課程僅是敷衍了事，數年下來我不僅沒有學會台語，對傳統習俗也沒有什麼深刻的體會。
Ian Lin／讀者投書
2017/11/07
5880
在台灣，如何輕鬆「假裝」自己很有「國際觀」？

在台灣，如何輕鬆「假裝」自己很有「國際觀」？

最後，也是最重要的──模仿英美人士的口音：就算英文其實不好，只要花時間練好口音（特別是「英國腔」）並抓好時機──例如學校的英文課、出國旅遊，或是與外國人交談的時候──在眾人面前偶爾表演一下，或是盡量在日常的中文對話中，夾雜一些好像很有深度的英文單字（如 GRE 字彙集，各大書店均有售），就能讓大家認為你的教育背景特殊，想法開明，談吐間充滿著氣度與知識感，視野比一般人還要寬闊。
全球徵稿：我眼中的「國際觀」
2017/10/31
11152
一個台灣女生在京都：苦讀鐵道用語、默寫安全規範──我順利通過「電車司機」的國家考試了！

一個台灣女生在京都：苦讀鐵道用語、默寫安全規範──我順利通過「電車司機」的國家考試了！

正當教習生活快要逼死我這個日語不好又出身文組的外國人時，運轉理論的數學課拯救了我！我喜歡算數學，因此被老師稱讚「台灣人的計算能力很好耶。」但下一秒老師就說：「真正的運轉計算並不是這樣的喔，它牽涉到⋯（中略，老師開始說起機械理論）⋯」考試中的大魔王最後是不會告訴你判定基準，傳說中的大魔王── 「內田克林佩林」精神測驗。
Peggy Ding／讀者投書
2021/01/06
18813
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。