搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有453筆搜尋結果

UWC 申請（上）這所學校，為什麼成為高中生的新第一志願？

UWC 申請（上）這所學校，為什麼成為高中生的新第一志願？

每一間 UWC 都是用全英文授課，所以能夠溝通、大致表達自己想法的英文程度依舊是必要的，才不會到時候因為語言的隔閡而聽不懂課程、考試不及格，甚至根本無法好好體驗UWC生活。不過筆試的關卡其實也不用特別擔心，因為我當時的英文寫作甚至沒有寫完！但在中文寫作中，我遇到的題目並非制式化的作文題，而是非常有創意、能夠發揮的有趣問題，所以我發表了很多想法，甚至把整頁白紙都填滿了。
黃品恩／不太乖女孩
2022/03/31
46455
【都老師的語言課】為什麼在歐洲很難找到原音播映的電影院？──談「歐洲語言標準組織」

【都老師的語言課】為什麼在歐洲很難找到原音播映的電影院？──談「歐洲語言標準組織」

註：從本篇文章開始，筆者將會以【都老師的語言課】作為小專欄名稱，跟大家分享一些關於語言及語言學習的趣事軼聞，讓大家對「語言」──這個協助我們得以表達想法、互相溝通、記載記憶與文化，卻又讓我們互相誤解的工具──有更廣的觀點。
林志都／今天來點跨文化
2018/10/19
4870
交大畢業後留台就業：Sangla 旅台 8 年學以致用，如今任職 Google 工程師

交大畢業後留台就業：Sangla 旅台 8 年學以致用，如今任職 Google 工程師

法國和美國是布吉納法索人最熱門的兩大留學選擇，但是競爭也相對激烈；Sangla 想學中文，加上台灣電腦產業聲名遠播，台灣遂成為他的首選。2011 年，他從位在撒哈拉沙漠南緣的內陸國，風塵僕僕地飛到了這座四面環海的亞熱帶島嶼，開啟了生涯的全新旅程。初抵台灣，Sangla 的第一個「文化衝擊」就是語言。雖然此前已在布國上過中文課，但只學會了「早安」、「你好嗎？」等簡單用語，難以應付日常生活。
斷交後，他們怎麼了？
2019/11/07
26268
輾轉三地後，台灣，我回來了！──旅台 10 年日本人的真心話大公開

輾轉三地後，台灣，我回來了！──旅台 10 年日本人的真心話大公開

即便之後回到日本的大學，我修習的課程也多以英語授課為主。或許是受此影響，我在日本工作時，經常因為難以理解日本特有的「事前溝通（日語：根回し）」和「閱讀空氣（日語：空気を読む）」的習慣，而被同事和上司警告。很多人一聽說我在美國長大，可能會認為我出身於富裕的家庭、生活舒適無憂。但實際情況與大家想像的大相逕庭。
佐藤峻／日本人的台灣創業紀錄
2023/10/13
12700
【台灣人的哈佛故事】「領導與溝通，不該是少數人的專利」──專訪哈佛台灣同學會會長謝佩芬(下)

【台灣人的哈佛故事】「領導與溝通，不該是少數人的專利」──專訪哈佛台灣同學會會長謝佩芬(下)

中文和英文的寫作最大的不同在於，英文寫作更強調寫作的邏輯，我花了非常多的時間了解不同文類的架構和格式，同時我覺得很重要的就是：絕對不要在交作業死線的前一天才開始寫作業，我永遠都是會提早幾天完成作業，再一次又一次的修改。我明白英文不是我的母語，但是我在英文寫作的邏輯上下了很大功夫，甚至有時候還會有美國同學請我幫他改文章的架構呢。至於要怎麼培養寫作的能力？我想方法應該也是老話一句：多練習吧。
Alice Yang／哈佛姐的不正經學術之旅
2017/01/13
10266
新加坡眼中的台灣人，早已與過去不同──想來嗎？請務必先做好功課

新加坡眼中的台灣人，早已與過去不同──想來嗎？請務必先做好功課

新加坡的小學生七點半要到校，隨即開始連續的十堂課（你沒看錯），一堂課半小時，結束後馬上下一堂，中間沒有所謂的「下課十分鐘」。連上五節課之後，才有一個休息 20 分鐘，接下來繼續上五堂，下課時間已經是下午一點半。你問我那學生吃飯時間是在何時？答案就是那 20 分鐘的休息，請自行提早吃，或是等下課回到家再吃，算一算中間的交通，孩子吃午餐時，可能早已經超過下午兩點鐘。
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2018/06/06
32284
到印度來念書，到底有什麼好？──我的印度理工學院交換經驗

到印度來念書，到底有什麼好？──我的印度理工學院交換經驗

語言，無非是為了溝通──反問自己，我們曾幾何時，嘲笑過美國人說中文時的口音太重？會不會是因為台灣人的母語是中文，所以對方說中文時，外國人的口音不會是溝通上的障礙？那又為什麼跟印度人無法溝通時，就要責怪他們口音重，而不是反省自己？英文能力的落差，其實是我在印度遇到的最大挫折──有一次我跟印度朋友說自己在台灣是英文家教老師，印度朋友直接說：「你說謊！」
安雯／讀者投書
2018/01/23
29173
新加坡眼中的台灣人，早已與過去不同──想來嗎？請務必先做好功課

新加坡眼中的台灣人，早已與過去不同──想來嗎？請務必先做好功課

新加坡的小學生七點半要到校，隨即開始連續的十堂課（你沒看錯），一堂課半小時，結束後馬上下一堂，中間沒有所謂的「下課十分鐘」。連上五節課之後，才有一個休息 20 分鐘，接下來繼續上五堂，下課時間已經是下午一點半。你問我那學生吃飯時間是在何時？答案就是那 20 分鐘的休息，請自行提早吃，或是等下課回到家再吃，算一算中間的交通，孩子吃午餐時，可能早已經超過下午兩點鐘。
孫暐皓 Obed Sun／魚尾獅貝勒
2017/04/27
142955
從國小就開始學編程，真的有想像中那麼好嗎？

從國小就開始學編程，真的有想像中那麼好嗎？

最基本要學的內容就是中文、英文、數學、社會和自然，每天幾乎都會穿插著上，有時候還會加上道德與健康，每學期的三次段考，一次比一次多考得多，書本重到換成小行李箱來拖。整個學期下來，最期待的還是去福利社買東西吃的時光。現在我任教的美國小學，除了英文、中文和數學是每天必上內容之外，其他課程內容都和台灣大不相同。
陳亭潔／Hello! Anita 老師
2019/07/17
9772
為什麼老師不能犯錯？──印度沙發客，讓我反思台灣的「裝懂」教育

為什麼老師不能犯錯？──印度沙發客，讓我反思台灣的「裝懂」教育

他竟然在師大學 9 個月就可以這麼厲害了…...想到我國文學了十幾年還都是處在一種很悲劇的狀況，而他竟然還可以用中文寫網誌！！要不是大三曾去過印度，不然我對這個全球數一數二奇妙的世界，應該會跟眾小鬼們一樣完全霧煞煞。就連老師們，也對這個會講中文的印度男生感到非常好奇。
楊宗翰／空屋筆記
2015/12/18
20088
探索生活，可以是人生的「正事」嗎？──專訪國中生的 What if Lab 假設實驗室

探索生活，可以是人生的「正事」嗎？──專訪國中生的 What if Lab 假設實驗室

除此之外，最近教育部推行雙語教學，容許雙語實驗中學自主調適，有些學校是地理課先行英語授課，有些則是表演課、電腦課，視乎該學校哪些老師願意先試行而定。這些老師當中，部分試過中英夾雜上課，也試過先以英文上一遍、再以中文上一遍，有團隊裡的同學表示，憂心這樣的雙語實驗令英語與學科內容兩不兼顧，看來政策實踐還須更多時間。
某某出走／老靈魂。赤子心
2021/08/04
1362
你小孩要入學？爸媽得先通過面試—— 台灣家長看「萬般皆下品， 唯有讀書高」的印度教育

你小孩要入學？爸媽得先通過面試—— 台灣家長看「萬般皆下品， 唯有讀書高」的印度教育

或許是因為印度人喜愛寶萊塢電影，戲劇課和舞蹈課，透過故事的表演與肢體活動，讓孩子學會表達，印度小朋友只要有音樂，隨時能來上一段舞蹈，但害羞的兒子，每次都是班上唯一做在課堂後面不願意跟著舞動身體的人，後來在各種威脅利誘之下才跟著動了起來，現在更是只要聽到音樂也能擺動。
YaoIndia 就是要印度
2018/09/14
14296
我來到各國學校，用當地語言介紹台灣（下）──什麼是外國師生眼中的「台灣之最」？

我來到各國學校，用當地語言介紹台灣（下）──什麼是外國師生眼中的「台灣之最」？

短短一堂課，只為留下「一個印象」最後，我邀請學生來到台前，請他們告訴我他們的名字，然後我會將他們的名字寫成中文送給他們，有時候是寫在黑板，有時就寫在他們手上，時間比較多的時候，我也會拿毛筆出來寫給他們看。在台灣，我可能會因為覺得自己書法沒那麼厲害而打死不願意寫，但在國外，不管我再怎麼胡亂地寫，學生們都會充滿佩服的說這真是藝術。
楊宗翰／空屋筆記
2018/07/19
4764
【評論】「台灣特有，保證讓你學不會」的英語學習法？想成為雙語國家，先從觀念改變起

【評論】「台灣特有，保證讓你學不會」的英語學習法？想成為雙語國家，先從觀念改變起

話說你學台語、學中文，有說今天學字彙，明天學文法嗎？你知道中文每一個句子裡，哪個是動詞、哪個是名詞嗎？即使你不知道，會因此就不會說中文嗎？圖／RODNAE Productions＠Pexels那麼到底我們學英文，幹嘛要知道那麼多「動名詞」、「進行式」、「過去分詞」、「未來式」等等學術名詞呢？！
林志都／今天來點跨文化
2021/05/10
66061
【海外碩士現場】想成為歷史研究生，「東亞系」或許是一種路徑？從耶魯大學的經驗談起

【海外碩士現場】想成為歷史研究生，「東亞系」或許是一種路徑？從耶魯大學的經驗談起

很多東亞系都會要求畢業時（或甚至入學時）要能熟悉至少 1 至 2 種東亞語言（通常以中文、日文、韓文為主）。而系上也會提供相對應的資源，最基本的是語言課程，更好一點的是短期到長期的語言留學。耶魯東亞系的親身經驗耶魯東亞系碩士的學程可以讓學生選擇要就讀一年（不用寫論文）或是兩年（要寫論文）。
Crossing Campus
2021/10/07
21603
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。