第 95 屆奧斯卡頒獎典禮於 2023 年 3 月 12 日登場，電影《媽的多重宇宙》（Everything Everywhere All at Once）為最大贏家，奪得最佳電影等 7 項大獎；該片的楊紫瓊奪得最佳女主角，關繼威拿下最佳男配角，潔美李寇蒂斯（Jamie Lee Curtis）則獲得最佳女配角獎。本屆最佳男主角則是由《我的鯨魚老爸》（The Whale）的布蘭登費雪（Brendan Fraser）獲得此項殊榮。
上述 4 位演員真摯感人的得獎致詞、相關發言，以及個人經歷與電影角色交織出的生命故事，成為本屆奧斯卡金像獎的極大亮點。本文分成上下特輯，逐一摘錄解析，一起看看這些話語背後，蘊含著哪些夢想的力量、生命的韌性。
楊紫瓊：「這個獎座象徵著希望和諸多可能，證明了夢想的確會成真。」
馬來西亞華裔女演員楊紫瓊，之前才因為奪得本屆金球獎最佳音樂及喜劇類電影女主角而聲名大噪，也早獲影評界預測，認為是奪得本屆小金人的熱門人選。
楊紫瓊一向以武打女星為人所知，早期在香港電影圈發跡，著名影視作品包括《警察故事》、《東方三俠》、《新流星蝴蝶劍》等，更是藉由《007：明日帝國》踏入好萊塢，名導李安的《臥虎藏龍》讓她演技大受肯定，近年在《瘋狂亞洲富豪》中飾演架勢十足的男主母親，也令人留下深刻印象。
楊紫瓊的奧斯卡領獎致詞層遞有致，也體現了她的「多重」背景。她首先向亞裔的年輕一代喊話：「這個（獎座）就是象徵希望和諸多可能的燈塔。這就是勇敢做夢、夢想確實會成真的證明。」（This is a beacon of hope and possibilities. This is proof that dreams—dream big—dreams do come true.）
她接著向女性喊話：「姐妹們，別讓任何人說妳已經過了盛年。絕不要放棄！」（Ladies, don't let anybody tell you that you're ever past your prime. Never give up!）
接下來，楊紫瓊讚揚母親的偉大，表示想將這個獎獻給自己的母親、天下的母親（真正的超級英雄），因為有母親，大家今晚才能齊聚一堂。（I have to dedicate this to my mom, all the moms in the world because they are really the superheroes and without them, none of us would be here tonight.）
接著延伸到她在馬來西亞的母親和家人，也進一步感謝香港的大家庭（extended family，從上下文判斷應是指香港演藝圈）讓她得以發跡，可以站在他人的肩膀上，幫助她能有今天的成績。（Thank you for letting me stand on your shoulders, giving me a leg up so that I can be here today.）
最後，楊紫瓊感謝主辦單位，能一同締造歷史。（Thank-you to the Academy. This is history in the making.）
她也進一步在後台媒體訪談中，感謝奧斯卡主辦單位真正擁抱多元，讓各個族群都能有一展長才的機會，也呼應之前金球獎的勁爆發言：「今晚我們他 X 的打破了玻璃天花板！我施展功夫把它打碎了！」（Tonight we frickin’ broke that glass ceiling! I kungfu-ed it out and shattered it!）
▌楊紫瓊金球獎發言解析，請參考閱讀：「姐揍你喔」：分析楊紫瓊金球獎得獎致詞、記者問答，中英對照看懂「滿滿爆點」！
【有趣冷知識】
你知道楊紫瓊曾經親自為主演電影演唱主題曲嗎？她曾為 1993 年上映的電影《新流星蝴蝶劍》演唱由李宗盛譜寫的主題曲〈愛似流星〉，MV 還請來性格男星梁家輝主演。
布蘭登費雪：「堅持不懈，努力踏出每一步、走向光明，好事就會發生。」
曾是票房紅星的加拿大籍美國演員布蘭登費雪，因為身體病痛、受到性騷卻遭到封殺，並歷經家人離世和離婚，因此陷入陰霾，在好萊塢消聲匿跡許久。直到 2018 年，他才正式受訪講述遭性騷擾的經過，並復出演藝圈。
布蘭登費雪的影視代表作，包含他的第一部票房強片《森林泰山》（George of the Jungle），該片賦予了他搞笑猛男的陽光形象，也有探討歧視猶太族群、校園霸凌的《校園風雲》（School Ties），以及展現演技的《眾神與野獸》（Gods and Monsters）、讓他名利雙收卻也因此傷病不斷的《神鬼傳奇》系列電影，與呈現多種角色風貌的《神鬼願望》（Bedazzled）等等。
費雪的奧斯卡領獎致詞，以《我的鯨魚老爸》中的鯨魚和海洋意象為主軸，大方真誠，令人深受感動。他上台時即說：「原來多重宇宙就是長這樣。」（So this is what the multiverse looks like.）足顯他的喜悅，不敢相信真的得獎。
他感謝主辦單位給予的殊榮，也感激製片方拋給他一條創意的救命索（creative lifeline），把他拉上《我的鯨魚老爸》這艘大船（hauling me aboard the good ship The Whale）。
他並以優美的詞句，謙遜地向其他最佳男主角入圍者致意：「各位，你們敞露了像鯨魚一樣大的寬廣心胸，讓我們能一窺你們的靈魂深處，這無與倫比。我何其有幸能與各位同獲這個獎項提名。」（Gentlemen, you laid your whale-sized hearts bare, so we could see into your souls, like no one else could do, and it is my honor to be named alongside you in this category.）
他接著感謝同劇演員，感嘆過去，表示這整個經歷就像是海底潛水探險（a diving expedition at the bottom of the ocean）；他感謝身旁的人（如他的兒子），就像是在海面上照看氧氣供應的人一樣看顧著他。
在後台媒體訪談中，費雪提及今年所有入圍的電影作品，似乎都有一個「神奇配方」，那就是疫情下對彼此、對工作的關切。
原因是「我們都活在這樣一個存在性威脅之下，不知是否會有明天。所以在這樣嚴重的情況下拍電影，更會彰顯把演出當成是第一次和最後一次有多重要。」（We all lived under such an existential threat. We didn’t know if there would be a tomorrow, so going to make a film with this gravity just reinforced how important it is to perform as if it's the first and last time you ever will.”
在這場媒體訪談中，他也提及《我的鯨魚老爸》中的主角查理，是一個飽嚐人生風霜、失去愛又找回愛的角色：「大家如果能像查理一樣堅持不懈，努力踏出每一步、走向光明（指向自己：如果我能，你也能），好事就會發生。」（With perseverance, if you put one foot in front of the other like Charlie did, [and] go to the light, [believe me, if I can do it, you can too] good things will happen.）
在這句話裡，布蘭登費雪自己的人生經歷和戲中角色，完美重疊了。
【有趣冷知識】
現在的布蘭登費雪看來有些過重，但你知道他其實曾是六塊肌猛男嗎？費雪憑藉 1997 年《森林泰山》中的健碩體格嶄露頭角，當中一個衝出澡間、幾近全裸的搞笑橋段，完美呈現他塊壘分明的肌肉，他也坦言當時為此節食而吃足苦頭。
打出一片天，超越傷病的精神力量
楊紫瓊和布蘭登費雪，都靠著無比的毅力才辛苦拿下小金人。事實上，楊紫瓊得獎上台時官方介紹旁白表示，她兒時願望是成為芭蕾舞者（之後因為傷了脊椎才放棄）；雖然武打電影成績輝煌，但並無受過正式武打訓練──她原先是因選美發跡，之後進入演藝圈卻是以武打動作片為重心，拍攝電影《阿金》時她因為從天橋上躍下而身受重傷，差點癱瘓。然而她並無被此打倒，繼續努力成為亞洲頭號武打女星，而到今天的崇高地位。
費雪在《GQ》的訪談中表示，拍攝《神鬼傳奇》等需要特技的系列電影，讓他身上幾乎無一完好，他的腰椎、膝蓋、甚至聲帶都動過手術，讓他整整 7 年之間不斷進出醫院，這也直接影響到他的體態，繼而曾經星途蒙塵──又有誰會知道，他最後會因演出一個暴飲暴食而過重的角色，獲得影壇的至高肯定呢？
今年的奧斯卡最佳男女主角得主，都展現了超越傷病的氣魄，他們克服身體的限制，努力不懈，最終獲得最高殊榮。下一篇我們將來分析本屆奧斯卡獎最佳男女配角的致詞和受訪亮點！
下篇：奧斯卡得主致詞學（下）分析關繼威、潔美李寇蒂斯得獎發言，見證多方淬煉的「至高舞台」
執行、核稿編輯：孫雅為
