大法官私下裁決,欲推翻「墮胎合法化」?──美國婦女將面對怎樣的未來?

本週一,美國政治媒體《POLITICO》獨家取得的機密文件顯示,美國大法官已私下表決推翻「羅訴韋德案」(Roe v. Wade),這是使美國墮胎合法化的關鍵判決。「羅訴韋德案」被推翻後會如何呢?
大法官私下裁決,欲推翻「墮胎合法化」?──美國婦女將面對怎樣的未來?

文件外洩消息一出,聚集在美國最高法院抗議的群眾。

Photo Credit:gwhatchet@Twitter

編譯:田孟心/換日線編輯部

2022 年 5 月 2 日,美國最高法院聚集了一群抗議民眾,因為一項草案被洩漏了——這在美國可以說是史無前例,因為所有法案在草案審理期間都沒有被公開披露過——它是由大法官阿利托(Samuel Alito)所撰寫、欲推翻「羅訴韋德案」(Roe v. Wade)的草案。

1973 年的「羅訴韋德案」,是一項極具里程碑意義的判決,原則上確立了美國女性的墮胎權益。此後,雖然仍有大大小小的反動,以及特定幾州的嚴格墮胎限制,但要根本性地否決「羅訴韋德案」,並不太可能。

然而,政治媒體《POLITICO》獨家取得的機密資料顯示,大法官已完成初步投票,並由代表阿利托完成草案,於 2 月 10 日在法庭上傳閱。

「『羅訴韋德案』從一開始就大錯特錯,它的推理非常薄弱,並產生了破壞性的後果。『羅訴韋德案』和『計劃生育組織訴凱西案』(註一)遠未解決全國性的墮胎問題,反而激起了爭論,並加深分歧。」《POLITICO》引述阿利托的這番話語,震驚了全世界關注墮胎與性別權益的人們。

阿利托補充道:「我們認為必須推翻『羅伊』和『凱西』。現在是關注憲法,並將墮胎問題交還給民選代表的時候了。」

《POLITICO》獨家取得的機密資料顯示,大法官已完成推翻「羅訴韋德案」初步投票,並由大法官阿利托完成草案。(草案共 98 頁,可點前方連結閱讀全文)圖/POLITICO

「羅訴韋德案」被推翻後的美國,會是怎樣?

如果真的通過了該法案,等於將允許每個州決定是要限制或禁止墮胎,《衛報》直指,這將敲響半世紀以來美國保護墮胎權益的喪鐘。

如果「羅訴韋德案」真的被推翻,美國有 26 個州很可能將以各種方式禁止墮胎,因為它們有綁定「羅訴韋德案」的「觸發禁令」——意即當「羅訴韋德案」被翻盤後,反墮胎規則將自動生效。或者,有些州會將「合法墮胎時限」下調至 6 週——那是多數人知道自己懷孕之前。

美國各州墮胎權現況(資料截至 2021 年 9 月)。圖/Statista

此前,美國第二大州德克薩斯州便已蠢蠢欲動,在去(2021)年密西西比州「多布斯訴傑克遜婦女健康組織案」的訴訟期間,宣布 6 週後禁墮胎生效(註二)。

綜觀美國 26 個反墮胎的州,幾乎全數位於美國中西部和南部,而這裡居住著美國 58% 的育齡婦女。假如「羅訴韋德案」被推翻,一名路易斯安那州的孕婦想要安全合法地墮胎,就得開車 630 英里,才能到伊利諾伊州進行手術——那相當於原本平均距離的 1,720%。

墮胎倡議組織表示,即使反墮胎法上路,墮胎仍會發生,但無法在合法、安全的環境進行,從而使孕婦的健康面臨重大風險。且在美國尋求墮胎的人民中,有 ¾ 屬於低收入族群,反墮胎政策將不成比例地影響了有色人種和經濟弱勢。

此外,墮胎在某些州可能構成刑事犯罪,刑事司法專家指出,這將導致大規模起訴和監禁浪潮。

紐約大學法學院法學教授默里則警告,這件事的影響可能極為廣泛,「同性戀權利、避孕藥具、某些生育治療甚至跨種族婚姻都將受到威脅,因為它們都源於隱私權。」這位憲法、家庭與生殖專家這樣告訴《衛報》。

週一夜晚在美國最高法院前抗議的群眾。圖/cmclymer@Twitter

哥倫比亞大學人口與家庭健康、臨床婦產科特別講師查夫金博士表示,如果「羅訴韋德案」被推翻,「將使美國倒退數十年」。「不只對美國,它還會對其他地方產生災難性的影響。」聯合國健康權觀察員莫福肯(Tlaleng Mofokeng)擔憂,對生育權的干預可能會是全球性的。

當然,反對黨的批評也不遺餘力。

美國前國務卿希拉蕊指出,「這一項決定是對女性尊嚴、權利和生命的直接攻擊,更不用說幾十年來制定的法律了。即使絕大多數美國人認為墮胎應該是合法的,它(該草案)也會殺死和壓制女性。真是太丟臉了!」

民主黨參議員伊麗莎白華倫則表示,「一個極端主義的最高法院準備推翻 #RoeVWade,並將其極右翼、不受歡迎的觀點強加給整個國家。數百萬名支持憲法和墮胎權的人,是時候站出來表達他們的聲音了。我們不會走回頭路!永遠不會。」

美國並沒有將墮胎權寫入法律,50 年來皆依賴的「羅訴韋德案」作為判例,但如今它受到了威脅。圖/Shutterstock

最高法院怎會如此?

然而,共和黨人欣喜若狂。來自北卡羅萊納州的國會議員考索恩在推特上寫道:「因為川普,『羅訴韋德案』將被推翻。」

事實上,川普在任期內已不斷動推翻「羅訴韋德案」的念頭。他曾誓言要換上能夠否決「羅訴韋德案」的大法官,也確實做到了——目前最高法院裡新增的 3 位保守派大法官都是他欽點的,包括遞補「不恐龍大法官」金斯伯格(Joan Ruth Bader Ginsburg;RBG)的人選。

為人熟知的「RBG」大法官是美國挺墮胎、挺女權的標誌性人物,在她於 2020 年享壽 87 歲離世後,川普便選了信仰天主教、公開反墮胎的巴雷特(Amy Coney Barrett)作為大法官接任者。

此舉使得最高法院中的左右翼失衡,有心人也刻意在川普任期展開行動,於各州試圖推動各項與墮胎有關的限制和禁令,前述密西西比州的多布斯也是趁勢行動的一例。

大法官金斯伯格「RBG」是美國挺墮胎、女性主義的標誌性人物。圖/cnn(商用授權)

民眾出聲反對,大法官「不能受影響」

《POLITICO》的揭露報導在社群網站上延燒後,週一深夜,一群抗議者聚集在美國最高法院外,揮舞著標語,高呼「我的身體,我的選擇」。根據《紐約時報》,民主黨一些議員表示他們將會抗爭到底,不過總統拜登目前尚未回應。

事實上,2020 年 AP VoteCast 的調查顯示,總統選舉中有 69% 的選民認為最高法院應維持「羅訴韋德案」的判決不變;只有 29% 的人表示法院應該推翻這一決定。

即便民意顯示如此,大法官阿利托仍表示,法院無法預測公眾會如何反應,也不應該這麼嘗試。據《POLITICO》報導,阿利托在意見草案中寫道:「我們不能讓我們的決定受到任何無關的影響,例如擔心公眾對我們這麼做的反應。」

「羅訴韋德案」是否真的會被推翻?美國「墮胎權」與其他權益,將面臨怎樣的挑戰?聚在最高法院前的群眾並不樂觀,全球在意性別議題的人們,也正憂慮地關注著。

註一:1992 年的「計劃生育組織訴凱西案」(Planned Parenthood v. Casey)是「羅訴韋德案」之後,維護了墮胎權益的另一項法案。

註二:2021 年 12 月,密西西比州的「多布斯訴傑克遜婦女健康組織案」(Dobbs v. Jackson Women's Health Organization)試圖推動「胎兒年齡超過 15 週禁止墮胎」,仍在訴訟中,也是促使墮胎權爭議在近日浮上檯面的關鍵事件。

執行編輯:田孟心
核稿編輯:孫雅為

關聯閱讀

作品推薦

參考資料

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結