你想像中的柏林是什麼樣子的呢?
如果你從來沒有去過柏林,抵達的第一天,你會很驚訝地發現這個城市距離刻板的「歐洲想像」或「德國印象」相去甚遠。從柏林嶄新的布蘭登堡機場,搭著火車一路向北朝市中心的觀光區域前進,可能一路上會遇到各種膚色的移民,街景也總是灰濛濛的。
這才是柏林,一個充滿移民、新舊建築和歷史記憶的城市。
烏克蘭戰爭爆發以來,街景並沒有改變太多。最大的影響是柏林火車總站。火車載來一批又一批的難民,據市政府 3 月 11 日的統計,目前已經有約 18,000 位烏克蘭難民在柏林登記安置。然而更多的是前往下一個目的地去投靠遠房親戚,或與家人約定的目的地。也因為歐盟提供難民 3 年簽證,讓許多原先就想移民的人藉此機會進入歐盟地區找工作,重新生活。
透過遠距訪談,我聯繫到這陣子都在柏林總站擔任志工的劉時宏。作為柏林自由大學地球科學院博士候選人,他幾乎天天到總站報到,也非常熱心的在社群平台和媒體投書分享最新資訊,包括車站可能需要什麼樣的人力、難民目前缺少什麼樣的物資,以及他所遇到的烏克蘭難民。

幫或不幫?救助難民的道德困境
「大家其實都是為了人性和互助的精神來的,沒有人會在意你到底是誰。某種程度來說是根本性的平等,拋下所有成見來一起幫助難民。」劉時宏分享他柏林總站現場的觀察。
現場主要分成兩類志願者,主力是像他一樣從世界各地到柏林求學的年輕人,另外一部分則是講烏克蘭語、俄語的志願者們,年齡分布比較廣。
也有許多志願者是藉由提供食宿來幫助難民。可是挑戰來了,有些難民可能只是需要過夜等待轉乘火車,但也有人是在等待失散的親人一起抵達柏林集合。由於提供住宿的志願者和難民之間只有口頭約定,等到住在一起才發現生活習慣不同,或是難民因為免費住上好房子而暫時不離開,形成某種道德困境。
「大城市的房子本來就不夠多,難民湧入的結果,使得能用國際語言(英語)溝通的城市人口變得更擁擠。」──志工劉時宏。
劉時宏繼續說道,畢竟高度國際化的柏林本就一房難求,不論來自哪裡的移民,要找到好居所一直以來都是挑戰。沒有身分文件的難民,要找到願意租房子給他們的人恐怕難上加難,也就更難離開收容他們的私人住所。
他也提到,住宿問題只是其中之一,目前湧入的難民大多是中高階層背景的人。他所認識的學界同事等表示,接下來可能有更多中下階層的難民湧入,是否造成社會問題,這才是更艱鉅的挑戰。

過去 5 年,德國對協助難民的努力
這並非德國第一次收容難民。
德國前任總理梅克爾在任內最重要的成就之一,就是在 2015、2016 年接收敘利亞爆發內戰後逃至歐洲的難民潮,至 2021 年德國收容大約 80 萬的難民。
政府提供免費的德語課和公民素養課程協助他們融入社會、尋找就業機會,在《歡迎來到德國》的手冊中,移民可以了解如何找工作、安排孩子就讀學校、甚至如何準備生產。如果覺得手冊裡的資訊理解困難,政府也安排面對面的諮詢。許多年輕人得以接受技職工作訓練,如今也成為德國勞動人力的中流砥柱,為德國打造經濟奇蹟。
然而社會中的反對聲浪一直沒有減少過。市民發起社會運動,抗議政府對難民的仁慈。有人擔心市容遭到破壞、破壞房產行情。甚至因此導致數起縱火案件或暴力事件,2015 年,有 924 起案件發生,許多難民因此而受傷。如今再次遇到烏克蘭難民,德國確實又將面臨巨大挑戰,不同的是,這次他們有過去 5 年的經驗。
相較於過往來自不同文化的難民湧入,目前德國社會似乎普遍較為支持團結支持烏克蘭,反對黨也異常的安靜,沒有公開發言反對難民的湧入。
難民的故事在德國的藝文活動裡也沒有缺席。來自以色列的女導演雅葉.洛(Yael Ronen)曾經帶領難民進行田野調查,或藉由難民經驗,呈現他們融入德國社會的困境。其舞台劇作品《共同境地》曾在 2016 年受邀至臺北藝術節演出。
我印象最深刻的是,2016 年在柏林馬克西姆.高爾基劇院觀看這位嗆辣女導演的作品《情況》(Situation) ,演員大肆幽默地開著政治不正確的玩笑,講述他們學習德語的歷程,作為第一場戲,讓當時正在努力學習德語的我頗有共鳴。不同的是,我是出於興趣學習這個外語,我嚮往歐洲生活、獨立思考的價值觀,而他們,卻是為了生存。

從烏克蘭想台灣
而烏克蘭的難民呢?我想像大多數的他們仍舊期盼能夠有一天回到家鄉,與丈夫、兒子團聚,重建家園,得以說著自己的語言、活在自己的母族文化中;而不需要放下原有的價值觀,克服文化衝突,在異地討生活,並且因為語言隔閡而無法從事自己原先的工作,或因為學歷文憑不被認可,而無法繼續原有的專業。
沒有人,想被迫過這樣的生活。但又有誰可以告訴他們,未來在哪裡?
我問起幾位德國好友關於柏林的現況,好友 R 是德美混血青年,平常騎腳踏車,住在柏林大學附近,他覺得除了石油之外,物價上漲幅度不大,「如果不認真找,你不會特別注意到烏克蘭難民。」
好友 K 是開車的德國青年,住在第二區接近第三區的區域,平常工作通勤、生活購物都仰賴汽車,受影響頗深,抱怨石油漲幅太大受不了。受訪的劉時宏則認為物價漲幅波動頗大,麥類等幾乎漲價兩倍。
看著不斷延燒的烏俄戰事新聞畫面,放不盡冰庫的遺體,女人們的眼淚,孩童背包上的玩偶⋯⋯。我也想知道,台灣的未來在哪裡?我們是否能夠安心的,前往眾人期待的方向?
執行編輯:陳品融
核稿編輯:田孟心