被批越爛,觀眾越看?──新版《倚天屠龍記》豆瓣僅 3.5 分,為何流量仍大獲全勝?

無論是透過愛奇藝、騰訊還是優酷,消費者依然抱持著「被批越爛我越看」的好奇心態,產生一種「逆向觀片」趨勢。
被批越爛,觀眾越看?──新版《倚天屠龍記》豆瓣僅 3.5 分,為何流量仍大獲全勝?

Photo Credit:小弟王晶微博專頁

香港鬼才導演王晶拍攝新版《倚天屠龍記》,前陣子《倚天屠龍記之九陽神功》和《倚天屠龍記之聖火雄風》相繼於網路平台上映,雖然流量與討論度熱絡,但口碑卻不太好。

網路上甚至流傳了一個段子,是這樣諷刺的:趙敏等了 27 年,終於等來了 41 歲的張無忌──因為飾演張無忌的男主角林峯已 41 歲,功夫皇帝李連杰飾演張無忌時已 30 歲,但金庸大師筆下的張無忌擔任明教教主時還未滿 25 歲。

被批越爛,觀眾越看?

新版《倚天屠龍記》作為網路電影而備受消遣之處,在於豆瓣電影的評分只有 3.5、3.8 分,事實上從 2002 至 2017 年,豆瓣電影若低於 6 分便常被歸於「爛片」,當中劇情、喜劇、愛情類佔據了爛片「半壁江山」,榜上有名的 17 位導演中,屬王晶最高產,拍攝了 44 套作品,但 30 套評分皆低於 6,爛片率高達 68%。

不過,也不能說王晶的創作生涯都在拍爛片,認真起來也是拍過許多膾炙人口的經典電影,例如《賭神》、《賭俠》、續集《賭聖 2:街頭賭聖》系列,《鹿鼎記》系列,以及《整人專家》、《九品芝麻官》等,都是票房和口碑的常勝軍。

讓筆者比較遺憾的是,原以為《倚天屠龍記之九陽神功》和《倚天屠龍記之聖火雄風》有機會在台灣院線上映,但在推出前突然變成全亞洲僅於馬來西亞、新加坡的戲院上映,其他地區直接網路發行。

許多影迷被甄子丹特別出演,以及古天樂、林峯、文詠珊、徐錦江、方中信、郭政鴻、陳紫函、梁琤、駱應鈞、樊少皇、田啟文、林子聰等《TVB》老戲精聯合主演的卡司陣容所吸引,無論是透過愛奇藝、騰訊還是優酷,消費者依然抱持著「被批越爛我越看」的好奇心態,產生一種「逆向觀片」趨勢。

老影迷深知王晶每次拍攝《倚天屠龍記》,勢必會對原著有幅度不小的改編,因此紛紛討論這次新版《倚天》究竟會毀經典?抑或像徐克改編《笑傲江湖》一樣,完成一種「破壞式創新」?

網絡電影春節檔來臨

筆者認為,鬼才導演王晶似乎發現一塊電影新市場──2021 年由對岸的國家廣播電視總局網絡視聽節目管理司指導,中國電影家協會網絡電影工作委員會聯合騰訊視頻、愛奇藝、優酷共同發起的第一屆「網絡電影春節檔」。

自首屆網絡電影春節檔以來,平台已加緊推進網絡電影檔期化策略,去(2021)年的清明、五一、端午和國慶假期,騰訊視頻都特意排播了重頭項目。

換言之,除了過往院線片有強檔季節之外,以平台為主的網絡電影也梳理出自身檔期。以前影迷買票去戲院看電影是一種行為模式,現在影迷再以影音平台充值付費看網絡電影,又是新興的強勢潮流。

例如,中國串流影音平台三強──優酷、愛奇藝、騰訊──在 2022 年度開啟第二屆網絡電影春節檔,其中上線的影片數量超過 20 部,有了去年佈局首屆網絡電影春節檔的經驗,影音平台對本屆春節檔的排播策略更加清晰,與院線電影的題材類型加以區別,兩者形成獨特的差異化。

除夕當天由王晶執導的《倚天屠龍記之九陽神功》登上優酷、愛奇藝、騰訊等多家平台,正式拉開第二屆網絡電影春節檔的序幕。

院線、串流雙管齊下

與院線電影以戰爭和現實題材為主不同,上述選片集結了武俠、科幻、動作等類型,恰好與院線電影形成互補。從正月初一到正月十五,騰訊視頻還推出「一天兩部大片,春節限時免費看」的活動,由此構成完整的網絡電影春節檔排播。尤甚,立足於疫情之下的文化娛樂消費現狀,網絡電影春節檔增強了線上優質內容的供給,也擴大了春節電影市場。

筆者再以騰訊視頻為例,在 7 天春節假期中,平台按天排播了《倚天屠龍記》(上下部)、《極地追擊》、《暴走財神 3》、《縮小人特攻隊》、《歡迎來到瑜伽村》等多部作品,唯有新版《倚天屠龍記》無疑是本屆網絡電影春節檔備受關注的「頭號種子」。

本片分為上下兩部上線,根據「貓眼專業版」,除夕率先登場的《倚天屠龍記之九陽神功》以出色的播放量,成功突破騰訊視頻春節檔 PVOD(註)影片單日播放量峰值;大年初三上線的《倚天屠龍記之聖火雄風》,則連續 3 次奪得網絡電影播放量日冠。

當影迷已經覺得王晶是「過氣導演」時,王晶卻以新版《倚天屠龍記》在流量上脫穎而出,背後原因離不開得天獨厚的檔期優勢,同時也與影音串流平台的精心佈局有關。

未來的金庸作品翻拍風貌?

金庸大師生前對改編自其小說的影視作品,向來擁有很高的介入權,一般來說翻拍導演都很尊重金庸先生的意見,通常會還原小說劇情拍攝。唯獨徐克、王家衛差點讓金庸大師翻臉──徐克將《笑傲江湖》系列拆解,甚至將「東方不敗」凸顯為主要角色;王家衛將《射鵰英雄傳》「魔改」為《東邪西毒》,但電影主要情節基本上已完全與原著脫離。

而近幾年,在金庸大師離開人世後,先後有 4 部金庸小說改編電影的項目被公佈。

在新版《倚天屠龍記》之前發佈的,是 3 個三部曲改編計畫:其一為徐克的《神鵰俠侶》三部曲,是徐克在《狄仁傑之四大天王》之後精心打造的系列電影;其二是周顯揚的《射鵰英雄傳》三部曲,回顧 2014 年,周顯揚拍了《黃飛鴻之英雄有夢》,當時以漫畫風改造了傳統武俠片,然市場迴響一般,本次如何改編也頗引注目;其三是彭浩翔的《鹿鼎記》三部曲,據悉,他幾年前便開始著手改編,重塑人物、來回打磨劇情,如今旅程終於要展開。

話說回來,金庸和翻拍小說的導演(徐克、王家衛)向來處於劍拔弩張的緊張狀態,對王晶拍攝的《鹿鼎記》系列卻讚譽有佳,或許金庸大師偏好王晶的喜劇風格也說不定。

註:PVOD 為 Premium Video on Demand 之縮寫,指影片在串流以接近院線首映的日期同步上線,突破首輪保護窗期。

執行編輯:陳品融
核稿編輯:孫雅為

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結