美國疫情下超熱銷的「燕麥奶」話題不斷:廠商為「誰才有資格被稱為奶?」吵進法院

植物奶的興起讓相關業者業績成長,卻也同時衝擊了酪農業。這也讓酪農與植物奶產業之間展開角力,甚至在美國引起一股「誰才有資格被稱作『奶』(milk)的討論」:是不是不再只有「牛奶」(milk)才是「奶」(milk)呢?
美國疫情下超熱銷的「燕麥奶」話題不斷:廠商為「誰才有資格被稱為奶?」吵進法院

Photo Credit:Kaffee Meister@Unsplash

編譯:王新茜/換日線編輯部

「要加價升級燕麥奶嗎?」近期越來越多台灣連鎖、獨立的咖啡廳,都開始提供消費者燕麥奶,作為除了牛奶外的另一選項。燕麥奶是什麼?又真的如眾人所說比較健康、環保嗎?

燕麥奶是植物性、無乳糖,用來當作牛奶替代品的飲品,它富含鐵、鈣、鉀鹽和維他命 D,同時它也具有蛋白質。如此有益健康的成分,加上沒有乳糖等優點,都讓市場對其需求增加。根據 Grand View Research 針對燕麥奶進行的市場研究,在 2019 年燕麥奶的全球市場估計已有 37 億美金(約新台幣 1,035 億元)規模,並預計將在 2020 至 2027 年間,以 9.8% 的複合年均增長率成長──報告認為這個趨勢,來自消費者對於燕麥奶優勢的認知、持續增加的素食族群以及更多對牛奶過敏的族群,以上都將刺激市場對於燕麥奶的需求。

燕麥奶風潮,疫情下更甚

在美國,即便早在 1990 年代中期就有廠牌開始在美國販售燕麥奶,但要到 2016 年瑞典知名廠牌 Oatly 至美國銷售後,才正式的激起植物奶浪潮。星巴克宣布將在店面供應燕麥奶,曾來台展店的 Dunkin Doughnut 也自前 (2019)年開始供應燕麥奶咖啡。

從過去幾年起興起的「乾淨」(clean)飲食、Vegan 生活(了解 Vegan,繼續閱讀:讓吃零食不再罪惡!金魚餅乾、Ben & Jerry's 搭上的素食風潮,背後有哪些商機和挑戰?),到為減緩畜牧產業對氣候變遷的惡化,因此開始拒絕使用動物製品──都讓植物奶的需求增加。

圖/Monserrat Soldú@Pexels

值得一提的是,燕麥奶的銷售,也在新冠疫情後不減反增。美國燕麥奶品牌 Willa’s Kitchen 創辦人 Christina Dorr Drake 在去(2020)年 4 月接受媒體《Refinery 29》訪問時說:「燕麥奶的銷售額成長比衛生紙和乾洗手(皆為美國於疫情流行初,民眾搶購、缺貨的品項)還要來得多。」因為當封城措施下令後,民眾衝向超市搶購大量用品,減少出外次數。而牛奶有效期限短,能存放較久的燕麥奶就成為替代選項,這也讓經營、生產燕麥奶的小廠牌,成為疫情寒冬中少數仍然茁壯成長的中小企業。

除了燕麥奶,其他植物奶選項還包含杏仁奶、豆漿等。然而,仍然屬燕麥奶為最大宗也最熱門的消費者選擇。一來豆漿曾有癌症、生育風險一說,杏仁奶則因製作過程耗水,用水量與燕麥相比是 6 倍之多,且杏仁種植往往仰賴大量農藥、殺蟲劑。而燕麥奶不含堅果、無麩質、富含纖維等特性,都成為它的優勢;不過,燕麥奶若與杏仁奶比較,碳水化合物含量與熱量都較高。

植物奶真的比較健康永續嗎?

所以,燕麥奶等植物奶真的比較健康永續嗎?的確,其中的許多營養成分都受到認可,但不是所有人都同意它「比較」健康。紐約大學營養、飲食研究與公共健康教授 Marion Nestle 說:「從營養學的角度,它們的確有一些價值,但就如同其他的食品加工物,吃食物的原型──杏仁、燕麥──還是比較好。」

芝加哥料理營養師 Sara Hass 則認為燕麥奶只是潮流(trend)的一部份,並非牛奶的替代選項,「如果你只是加燕麥奶來享受你的咖啡,而不是真的視它為一個全然的、營養上的牛乳替代品,那麼沒有關係。」但若是要找尋牛乳的真正替代品,她希望消費者仔細閱讀標籤,因為它們並不同。

燕麥奶品牌創辦人 Christina Dorr Drake 談到創業理念表示:「多數人都以為他們喝用植物做的奶,但其實他們大部分喝進肚子的是糖和一些非常傷身的添加物。」她解釋,因為商業廠牌的製作過程中,將大部分燕麥的蛋白質和纖維去除,只留下了燕麥的糖份,這也導致製作過程中產生許多食物浪費,導致燕麥奶其實並沒有外界所想的那麼永續。

圖/Pixabay@Pexels

澳洲科廷大學 (Curtin University)永續學教授 Dora Marinova 和博士後研究員 Diana Bogueva 在去(2020)年 10 月於《The Conversation》撰文分析牛奶、各類植物奶等,何者對於環境較友善。文中指出牛奶仍是碳足跡最高者,且無論何種植物奶,都相比牛奶排放較少溫室氣體、使用較少水資源與土地面積。

燕麥奶的流行,某方面也是因為它對環境的益處,但文中特別提及目前多於美國、加拿大種植的燕麥,多採大型單一作物種植,這將耗盡土地的生育力、限制昆蟲的生物多樣性,更將增加疾病、害蟲的風險;消費者也需將包裝的浪費計入。

Bogueva 建議消費者選擇「有機植物奶」,因為採用有機種植,就代表沒有使用化學肥料與農藥,對土地負擔較小。此外,多元化自己的購物選擇也有幫助,因為就長遠而言,不會讓特定土地被過度利用。

「誰才有資格被稱為『奶』?」

植物奶的興起讓相關業者業績成長,卻也同時衝擊了酪農業。根據美國農業部的資料,在 1970 年代,美國人一年飲用約 30 加侖的牛奶,但到了 2018 年,只有約 18 加侖。由約 30% 美國牛乳生產商組成的「美國酪農」(The Dairy Farmers of America)在 2019 年公布的資料中,2018 年年度牛乳銷售與前一(2017)年相比,下滑大約 11 億美元。背後原因除了牛奶的平均售價降低外,當然也包括全美對於燕麥、堅果、黃豆等替代植物奶的需求。

這也讓酪農與植物奶產業之間展開角力,甚至在美國引起一股「誰才有資格被稱作『奶』(milk)的討論」:是不是不再只有「牛奶」(milk)才是「奶」(milk)呢?

原因得追溯到 2018 年,時任美國食品藥物管理局(FDA)局長 Scott Gottlieb 在一場乳製品規範論壇最後的一句話:「杏仁沒有乳糖」──被認為是當局對「植物奶非奶製品」的表態,也造成了植物奶產業的恐慌。

圖/Oat Canada@Unsplash

美國全國牛奶製造商聯盟的副總裁 Chris Galen 告訴《紐約時報》,「你不會從堅果、種子或是野草獲得牛奶。」此聯盟曾在 2017 年於國會施壓「奶製品驕傲法案」(Dairy Pride Act),希望 FDA 能對奶製品有更嚴格的標章,因為當植物奶使用「奶」(milk)一字自稱,可能將使消費者混淆,認為他們手中的白色液體有與牛的「奶」(milk),具有相同的營養價值。

另外一方,植物性食品協會的執行總監 Michele Simon 則說,的確諸如杏仁等植物並不含有乳糖,但她認為民眾清楚知道,當他們購買豆漿時,當然與動物奶不同。

後來,FDA 局長發表書面聲明表示,「這些產品(植物奶)若與傳統奶製品相比,在營養價值上可能非常不同,例如蛋白質或是維他命」,並強調他將「現代化奶製品的認同準則」;FDA 則拒絕回應。

整起事件引發廣大輿論,有民眾問:難道以後要把「燕麥奶」改叫「燕麥果汁」或「燕麥飲料」嗎?

2018 年甚至有杏仁奶廠商被因標示不清一狀告進法院,此案最後送到了美國第 9 巡迴法院,而法院裁決認為民眾不太可能將杏仁奶等植物奶與牛奶混淆。

Oatly 的品牌故事,與近期的公關危機

Oatly 可以說是現在最有人氣與名聲的燕麥奶品牌,在台灣包含星巴克和其他咖啡廳,多使用 Oatly 的燕麥奶。這個來自瑞典的燕麥奶品牌已有 25 年的歷史,Oatly 在過去幾年數次重新打造品牌視覺、溝通語言,企圖進軍世界。

圖/Leon Seibert@Unsplash

美國區總經理 Mike Messersmith 在 2018 年接受《紐約時報》訪問時分享,早期當他告訴親友自己的工作時,他們都會一臉問號:「是像是麥片嗎?還是山羊奶?」因為燕麥奶這個產品對於當時的美國市場仍太陌生。因此當 Oatly 進入美國市場時,他們並未在市場零售,而是先從咖啡店合作開始──讓咖啡師順勢成為「燕麥奶大使」,向消費者介紹這個新選擇。就在短短一年間,其合作對象從紐約的 10 家咖啡廳,擴張到全美超過 1,000 間的規模。

然而去年 10 月,Oatly 售出 10%、約市值 2 億美金的股票給私人控股公司 Blackstone Group 一事,卻讓 Oatly 遇上嚴重的公關危機:原來,控股公司主席、執行長 Stephen A. Schwarzman 與川普關係密切,曾捐助 300 萬美金給親川普的超級政治行動委員會(super PAC)「美國第一行動」(America First Action)。

但川普在任職期間,長期拒絕承認氣候變遷問題、更將美國退出巴黎氣候協議,在在與 Oatly 關注氣候議題的消費者立場牴觸。加上 Blackstone Group 更曾在前一年投資一家被指控砍伐亞馬遜雨林、種植大豆與穀物的巴西公司,以上紀錄都讓 Oatly 的目標客群不滿,紛紛在推特上表示以後將不再購買 Oatly 的燕麥奶。

Oatly 後來在官網發表聲明表示,此舉是為了補足 4 億美金的資金缺口,讓公司能持續成長、因應市場快速增長的需求,其中 2 億他們透過「綠色交易」(green-deal)銀行貸款,承諾將用其投資永續企業行為;而另外的 2 億則讓 Blackstone Group 進入,聲明中寫道:「Blackstone 就像是私人控股中最大的超市。我們想如果我們能說服他們,投資 Oatly 這樣的永續企業是會獲利的(甚至長期來說是更能獲利的),那麼其他世界上的私人控股機構,就會開始觀察、聆聽並開始將他們共計 4 萬億美金投入綠色投資。」

當 Oatly 成為話題與熱潮的中心,其實 Oatly 想要達到的目標很單純。美國區總經理 Mike Messersmith 曾說,「我希望燕麥奶能夠成為零脂肪或是全脂牛奶般平凡,人們認為它就是一個第三選擇。因為這就是永續:終其讓它成為我們生活的一部分。」

執行編輯:吳玲臻
核稿編輯:林欣蘋

關聯閱讀

作品推薦

參考資料

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結