【即時】美國總統大選首場辯論會:六大議題重點整理、媒體評析(持續更新)

現場一度因三人彼此搶話而略顯失控,主持人華勒斯忙於場控,更幾度向兩人尤其是川普強調不打斷對方的重要性,並表示「如果我們都能聆聽雙方的意見,我們的國家會更好。」
【即時】美國總統大選首場辯論會:六大議題重點整理、媒體評析(持續更新)

Photo Credit:截自 C-SPAN@Youtube

2020 美國總統大選的首場辯論會,於美東時間 9 月 29 日晚間 9 時(台灣時間 9 月 30 日上午 9 時)展開。為了配合防疫,川普與拜登上台後並未握手,觀眾也禁止歡呼。

由主持人華勒斯決定六大主題的順序,依序為最高法院、新冠疫情、經濟、城市暴力(種族歧視)、兩位候選人的紀錄,和選舉的誠信。第一題由川普先回答,第二題則由拜登先答,依此輪替。

現場一度因三人彼此搶話而略顯失控,川普不斷打亂拜登的回答,也激得拜登幾度失控,說出「我就是民主黨」、「他(川普)需要安靜(shush)一陣子」,更直稱川普是「小丑」(clown)。

華勒斯忙於場控,更幾度向兩人尤其是川普強調不打斷對方的重要性,並表示「如果我們都能聆聽雙方的意見,我們的國家會更好。」而川普則不諱言華勒斯偏袒拜登,還表示「我早就知道會這樣。」

圖/截自 C-SPAN@Youtube

最高法院

華勒斯開場便提到川普近日提名的最高法院大法官候選人巴瑞特,詢問兩人對候選人的看法。川普對巴瑞特表示肯定,聲稱巴瑞特擁有很多自由派支持者,甚至引用已故大法官金斯伯格對於總統任期的發言,表示自己有權在任內選擇大法官。拜登則強調,美國人有權決定大法官人選,應等選舉結束後,由人民選出心目中的繼任者,再決定大法官人選。

華勒斯問及拜登對「程序性阻礙議事」(filibuster)的態度,是否同意終止(2013 年,當時仍佔參議會多數的民主黨黨員,為了通過司法人事任命,投票修改了中止司法部門的提名辯論門檻──從原來所需的 60 票,改為簡單多數決,指在不計算棄權及無效票的情況下,須達有效票的過半數;換言之,在 100 名參議員皆參與投票、且沒有任何無效票的情況下,則只需 51 票即達到所需門檻。目的是擺脫時為反對黨的共和黨人,不斷動用程序性阻礙議事,阻止歐巴馬提名的最高法院大法官人選進入表決階段。然而其後卻為共和黨所用),拜登不予表態。

新冠疫情

新冠疫情(Convid19)方面,華勒斯詢問兩人將如何處理此一公共危機,說服選民自己可以做得比對手更好。拜登批評川普對口罩的態度,以及開放經濟活動,使得疫情惡化。川普為反駁拜登,立刻從西裝外套中掏出一個黑色口罩,表示自己「必要時」會戴口罩,但在社交距離足夠的地方不會隨時配戴。

川普一如預測,將疫情歸罪於中國,稱新冠疫情為「中國瘟疫」,並認為美國的疫情已經控制得比其他國家如俄羅斯和印度更佳。「大家都覺得我們做得很好,那些不是這樣說的都是假新聞。」他指控民主黨執政的州之所以封城,是為了「把人民關到選舉結束」。

華勒斯問及兩人競選活動的差異,指出川普多舉辦人擠人的大型遊行,而拜登則相對維持小規模的造勢。拜登表示這麼做是為了防疫,川普則幾度打斷兩人,先是向華勒斯補充自家活動都是舉辦在戶外,其後表示拜登會舉辦小型活動,是因為「根本沒人參加」。

經濟

而在談到經濟問題時,川普和拜登均一再提及歐巴馬的政績,拜登指控川普把歐巴馬政府留下的蓬勃的經濟給毀了,川普則強調自己不僅幫歐巴馬收爛攤子,更達成了許多空前的成就;針對華勒斯追問,歐巴馬執政後三年創造了更多工作機會,川普回應其經濟復甦情況比 1929 年大蕭條時更慢。

拜登認為要解決經濟問題,首先得解決疫情,而川普政府已經證明了自己在疫情上的無能,包括開放經濟活動導致越來越多人確診。川普則提到自己開放經濟活動,避免人們為藥物、酒精和憂鬱症所苦;亦提到俄亥俄州就很感謝他恢復了足球賽。

拜登攻擊川普在製造業的表現,令川普格外激動,並表示自己在貿易協定上取得成就。

華勒斯問及川普的稅務問題,請他公開回應自己在當選總統的前兩年(2016/17)所繳交的所得稅金額,是否「真的分別只有 750 美元?」川普當場否認,表示自己付了上百萬的稅金,一切都有紀錄可循。

圖/截自 C-SPAN@Youtube

城市暴力

在城市暴力議題上,華勒斯從今年來前後因「佛洛依德事件」和「布倫娜.泰勒案」而備受關注的 BLM 抗爭,詢問兩人觀點。

【0924最新】美國 BLM 爭議案件抗爭浪潮再起,兩員警在抗議活動中遭槍擊

拜登回應,自己向來支持和平抗爭,然而當遊行人群來到白宮前,川普選擇躲在自己的碉堡裡,任由警方使用催淚瓦斯驅趕人群。川普質疑拜登口中的和平遊行,就是砸店搶劫。他更進一步堅稱拜登在 1994 年的法案中,稱黑人是「superpredators」(超級掠食者),拜登則再三反駁。根據《NBC News》在辯論會結束後發出的一則事實查核報導,指出確切使用這個詞彙的,是當年和拜登合寫法案的希拉蕊柯林頓。

華勒斯詢問川普為何要終止美國聯邦機構中的「種族敏感度訓練」,川普回應訓練本身「就是種族歧視」,「很多人都抱怨他們被要求得做這些絕對是瘋了的事情,」並稱這樣的訓練教育讓人們仇視自己的國家。

華勒斯也詢問拜登,據他稍早指出「自己就是民主黨」,那麼他是否願意敦促民主黨在地方的執政者介入並中止波特蘭暴動,拜登並未正面回應。

川普和拜登的紀錄

在兩位候選人的紀錄上,除了談及健保之外,華勒斯也特別針對兩人對環境政策的態度提問。他問川普是否相信氣候變遷與人為排放溫室氣體有關,川普承認具有部分影響。

他也問及拜登是否支持民主黨提出的綠色新政(Green New Deal),拜登表示綠色新政本來就不是自己的計畫,他支持的是自己真正能解決乾淨能源問題的「拜登計畫」。

選舉的誠信

最後,在選舉的誠信方面,華勒斯詢問兩位候選人,是否願意保證在總統大選完成計票並確認選舉結果之前,請支持者保持冷靜,並不自行宣布當選。

拜登表示願意,並對著鏡頭,說了三次「投票」(Vote, Vote, Vote)力促選民務必透過郵寄選票或親自投票,參與本次選舉。川普則直言,「不會有政權轉移」,堅信自己將繼續執政。

(持續更新中)

執行編輯:吳玲臻
核稿編輯:張翔一

關聯閱讀

作品推薦

參考資料

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結