撰文:何佩佳/wowAfrica阿非卡 主編
回想 2018 年臺布斷交消息一出,「布吉納法索」這個國名在短時間內被好多臺灣人記得。網路上也迅速湧出各種情緒性字句,然後很多事情似乎順應民意般快速通過,例如:終止獎學金。
當時我回到屏東,跟兩位來臺求學的布國朋友見面吃飯,那一次我們聊天的主題是「該如何留下來?」之後我們又再度相聚,這次只剩下一位,另一位已經離開臺灣了,這次我們聊天的主題是「該帶什麼東西過去?」
這一頓飯吃得非常不香,因為這是一場餞行宴。許多布吉納法索學生就像我這兩位朋友,天資聰穎但是家裡經濟狀況不允許,無法支持他們持續進修,所以他們奮發向學,度過重重難過,最後成功申請獎學金到臺灣學習專業。終止獎學金如一把鋒利的大刀,俐落地切斷救命繩,這條繩子可以讓他與下一代過上更好的日子,還可以讓許多社會問題得到解決,甚至在未來的某天成為幫助臺灣的援手。
在臺灣求學的布吉納法索學生,總共分三批離開臺灣去對岸求學,我在最後一批學生離開時去了桃園機場道別。看著他們漸行漸遠的身影,我突然覺得自己應該做些什麼,就算不能扭轉局勢,至少可以讓人多認識布吉納法索一點。因此, wowAfrica阿非卡與換日線合作的數位專題誕生了!我們希望透過三條故事線,讓臺布邦誼裡無聲的人事物能被好好地認識。
我負責採訪曾經在臺灣求學,現在已經回國發展的布吉納法索人。我將這條故事線取了一個暱稱,叫「迴游者採訪計畫」。迴游者不只是學成歸國的人,更是願意付出一己之力,讓國家社會發展得更好的人。採訪過程中有很多新奇好玩的事物、想法出現,但是因為多是我個人感受,再加上跟受訪人無直接關聯性,所以無法寫在專訪文章裡。現在我將把那些難以私藏的個人感受,放到這裡一一分享。
第一位受訪者是 Eliézer P. Zongo,他在 2012 年交大畢業後回國創立資訊科技公司 zepintel ,目前公司業務量穩定、員工流動極低。採訪過程中,Eliezer 說自己跟電腦的第一次見面和熱情起源,始於高三那年父親送的桌上型電腦,當時班上只有兩個人知道電腦是什麼東西,連老師也不是很了解。
看著眼前電腦,各種問題頓時塞滿整顆腦袋,他說當時自己好想知道電腦是怎麼運作的。後來他找了份打字員的實習工作,當時的他或許沒想到這樣一鍵一鍵地敲打著鍵盤,將把自己跟電腦世界的連結越敲越緊密。
透過 Eliezer 的描述,我的腦海裡不斷放映布吉納法索在網路世界裡與時俱進的先進景象。同時,我還想起許多媒體喜歡形容布吉納法索是個貧窮、落後的國家,兩種差異極大的畫面在我腦海裡互相碰撞,太精彩了!

第二位受訪者是 Naamwinbèpaorè Somé,Somé 是布吉納法索最優秀中法口譯員之一,我在寫他的故事時就很期待刊登的那天到來,我非常想要趕快跟所有人分享他的故事。文章刊登後,我又再讀了幾次,然後我的腦袋開始放映採訪當天的幾個記憶片段。
當時我到了 Somé 家,採訪前瞥見好幾本中文書籍,他說這些書都是他用來練習閱讀能力的。然後我又想起更久以前,那時我正在找尋適合這次專題採訪的人物與組織,我跟幾個布吉納法索朋友談起專題內容,這幾個人不約而同的告訴我有個人在布國教中文、他的中文很厲害等等。
接著畫面快轉回到了採訪進行時,我聽著 Somé 的分享,例如奮鬥史、人生規劃等等。看著眼前這位神人,我心裡逐漸長出一份厚厚的敬佩。因為我在他的故事裡找到了「堅持不懈」這個關鍵字,成分絕對不包含傻呼呼的衝勁,而是百分百的「謹慎思考,為自己的選擇負責」。
對我而言這次採訪像一面鏡子,我將「堅持不懈」投射到自己的過去、現在或未來的種種,然後以旁觀者視角檢視自己人生。忽然覺得我活到這個歲數了,在這段人生裡我也選擇走了一條特別的路,接下來的日子我該怎麼做才有資格說「為自己的選擇負責?」我的部分還在找尋答案,而 Somé 是以過去積累的養分和經驗為基礎,往更高的境界走去。
第三位受訪者是創業孵化器暨智庫 Afrik Eveil,首先我想先感謝布吉納法索在臺僑委會前任會長 Sangla 協助,介紹組織創辦人給我認識;接著我還要感謝創辦人的協助,否則我無法完成這篇採訪。
採訪時聽著在場的年輕創業家的分享與希望解決的社會問題,我好像都能預見不久的將來,將會實現的繁榮布吉納法索。這麼多人不受外在環境拘束,積極向外爭取資源,然後自己投身其中,最終目的就是希望國家能夠好起來。將個人榮華放一旁,選擇與同時代的年輕人一起為國家的未來打拚,這精神太值得敬佩了!
這次採訪也有聊到忘我的部分,那就是「創業家的告白」。當他們脫下組織代表受訪的身分,改以個人身分分享自己決定創業後所面臨的家庭革命,甚至是社會革命,我很開心聽到了更接地氣的人生故事。他們所描述的,有些部分也是我曾經歷過的,我驚訝縱使地理距離上我們如此遙遠,但面對的問題缺如此相似。或許正因為我們的處境相似,這段過程有了互相取暖的療效。
我想有一句諺語很適合給這篇專訪做總結,那就是「一個人可以走得很快,但一群人能走得很遠」的真實版。
第四位受訪者是農技專家 Alexis Tapsoba,Alexis 是擁有技術底子的公務員,但他的思維並不侷限在技術領域裡。他總是在想個該用什麼辦法,有效地根絕現有的農業問題,進而改善社會問題,讓國家社會發展得更好。我認為他是個擁有創業家思維又有技術底子的公務員,還是個很好的學習楷模。
聽他分享自己的人生規劃,還有正在執行的計畫。我總覺得像他這樣的人在百年後,後人一定會在布國首都的某處設立他的人物雕像;甚或是被寫進教科書裡,冠上近代農業改革之父的美譽。他的偉大不在於他做了什麼驚人創舉,而是他為國家發展所付出的努力。
在這裡我要特別感謝布吉納法索在臺僑委會前任會長 Mahamady Sangla、好朋友 Jean 以及許多不方便指名道姓的朋友協助牽線,幫助我們完成這次的數位專輯。雖然仍有許多故事沒有被寫出來,有些遺憾。我期待願意花時間閱讀這個專題故事的你,在未來的人生裡有機會結識一位來自布吉納法索的朋友,寫下你與布吉納法索的故事。
總之,這段台布邦誼記憶夾帶了好多種複雜的情緒,一年過去了,我期許我們可以好好地透過這幾篇人生故事,重新認識布吉納法索。
執行編輯:邱佑寧、張詠晴
核稿編輯:林欣蘋
Photo Credit:Dave Primov@Shutterstock