埃及裔瑞典導演塔利克薩利赫(Tarik Saleh)的最新作品《獨裁大明星》(Eagles of the Republic),於 10 月 8 日在台灣正式上映。本片除了入選為 2025 坎城影展競賽片,也是瑞典角逐 2026 奧斯卡獎最佳國際影片的參賽代表。
導演長年居住於瑞典,但心繫埃及,近年來透過《尼羅河希爾頓事件》(The Nile Hilton Incident)、《開羅謀殺案》(Boy from Heaven),再到《獨裁大明星》的「開羅三部曲」,持續將埃及的政治、宗教與社會矛盾放進類型電影的框架中。
塔利克薩利赫善於用特務、政治驚悚等架構包裝故事,讓普羅觀眾也能看得入迷;不過,也因為他對埃及政局毫不遮掩的諷刺,前作《開羅謀殺案》甚至被當局列為禁片封殺。(延伸閱讀:《開羅謀殺案》影評:跟好萊塢的不一樣!從埃及「禁片」看間諜人物塑造)
三部曲最終章《獨裁大明星》聚焦埃及影視產業,透過大量「戲中戲」的場面設計,呈現政治如何影響電影拍攝,以及獨裁政權控制巨星走紅與殞落的幕後。
故事圍繞被稱為「大銀幕法老王」的演員虛構人物,在片中是埃及當紅大明星,主演過無數票房大片。卻因故觸怒當局,一夜之間失寵,面臨演藝生涯毀滅的絕境。,描繪他被迫在一部國家級的政宣電影中,飾演現任的埃及總統塞西(Abdel Fattah el-Sisi)。隨著拍攝進行,喬治逐漸被推進埃及權力核心的神秘圈子,在觥籌交錯的晚宴上與政治巨頭們熱絡往來。但他很快醒悟,自己不僅淪為傀儡,更被捲入由謊言、極權與密謀共築的致命陷阱⋯⋯。
片中飾演喬治的法瑞斯(Fares Fares),是知名的黎巴嫩裔瑞典演員,更憑本片拿下瑞典金甲蟲獎影帝。除了本地影壇外,他還多次跨足國際,曾演出《00:30 凌晨密令》及《星際大戰外傳:俠盜一號》等電影。他從首部曲就一路陪伴導演,在三部電影中都擔綱重要角色。
在去(2025)年坎城影展首映過後,法瑞斯特別於現場接受圓桌訪談。本次由《換日線》及其他兩家外媒共訪,邀請他與台灣讀者暢談銀幕背後的心路歷程:從跟導演的合作、對埃及「中東好萊塢」的情懷,一路聊到對表演的堅持,以及在瑞典成長的移民經歷。

《獨裁大明星》在坎城影展的電影記者會。圖/王善 攝影
問:你在坎城曾說過,只要導演塔利克開口,你總會一口答應演出。這次這部新片,他是怎麼邀請你的?
法瑞斯:那是大約三年前(2022 年),我們在坎城影展放映《開羅謀殺案》時。當時他給我看了《獨裁大明星》裡,主角在化妝室裡做特效化妝假皮的戲。
我忍不住大笑,但他看著我說:「對,你必須演這個。」接著他告訴我,他打算拍一部關於演員的電影。三個月後,我就讀到了第一版劇本。
問:當初究竟是哪個故事設定或情感亮點,讓你覺得這部片非接不可?
法瑞斯:是埃及電影產業!而且我可以在其中扮演一位充滿傳奇色彩的演員。我依然熱愛那個電影產業,那是從孩提時就萌芽的愛。
埃及文化非常驚人。我從小看了很多 50、60 年代,甚至 70 年代的埃及電影,裡面真的有很多非常棒的元素。
問:身為在瑞典長大的黎巴嫩裔演員,跨文化的背景,如何影響你對埃及電影的理解?
法瑞斯:我出生在黎巴嫩,後來跟著家人一到瑞典,就融入了這個新國家,所以覺得自己「非常瑞典」,對中東文化已經沒有那麼深的連結;但小時候看過許多埃及電影,他們就像是「中東的好萊塢」。
我對 50 到 70 年代的埃及電影有著極大的熱愛。在埃及,他們還會給每個演員一個名字、一個綽號──像是「大銀幕法老王」那樣,就是我的角色的稱呼。
這次在片場,我也不斷向其他埃及演員請教,問問他們跟經紀人如何互動,觀察他們的行為舉止。能有機會去詮釋那樣的風采,真的是件很美好的事。

法瑞斯在《獨裁大明星》中飾演喬治。圖/海鵬影業 提供
問:你和導演一路合作了「開羅三部曲」,從追查真相的警察、老謀深算的上校,一路演到當紅巨星,三個角色大相逕庭。對你來說,挑戰這樣的演技跨度過癮嗎?這次的巨星角色有參考誰為範本嗎?
法瑞斯:對,對,對,這就是我們想要的效果。他們非常不同,不只是行為舉止,還有他們看起來的樣子。所以在《開羅謀殺案》裡,我甚至戴了特效假皮、頭套和假髮,以及假的肚子。那不是我的肚子,我老婆不會喜歡的!
而這次為了飾演喬治法米,我減了將近 15 公斤。在外觀上,我們參考了義大利巨星義大利國寶級演員,被公認為 20 世紀歐洲最具代表性的男星之一。出演經歷豐富,其代表作包含《生活的甜蜜》、《義大利式離婚》等。那種傳奇巨星的氣場;而在演員特質方面,我以埃及偉大的男演員埃及影史上最負盛名的男演員之一,被廣泛譽為阿拉伯影壇的「皇帝」(The Emperor)與「黑豹」。其代表作包含《納塞爾 56》、《薩達特的時光》等。為範本。他真的是佼佼者,表演非常自然。不過他死於癌症,因為他們那個年代的演員都抽太多菸了(笑)。
問:若現實中你跟劇中角色一樣,被迫站在道德十字路口──必須為違背自身信念的國家政權宣傳,作為演員,你會如何抉擇?
法瑞斯:我絕對能把自己代入這種情況,因為片中說的故事是普世皆然的。電影背景在埃及,但它並非在埃及才會發生。某種意義上,這很駭人。你知道,歐洲許多政府都正向右派傾斜。
對我來說,現實中的壓迫可能來自「經濟層面」。想像一下:如果有一天,市場上只有某種特定類型的電影能拿到資金,而我開始失去收入、沒錢了,突然間我必須對我不想做的事情說「好」。
我們建立起一道玻璃牆來保護我們的專業,因為這份專業對我們意義重大。這也是為什麼塑造喬治法米這樣一位「偉大的演員」很重要,因為他有他必須守護的東西。
問:檢視一路走來的演藝職涯,你認為自己有跟這個角色相似的地方嗎?
法瑞斯:有的,是他對這份職業的情感、尊重。當他走進一場戲時,他希望所有其他演員,都能用對的態度來對待當下的情境,而且不被外界所影響。身為演員,我也會用那樣的方式來保護一場戲。這是我在拍攝時會堅持的!

《獨裁大明星》以「戲中戲」揭開埃及電影產業背後的權力遊戲。圖/海鵬影業 提供
問:您出生在黎巴嫩,後來移居瑞典。能不能分享一下這段故事?為何會成為演員?
法瑞斯:當我離開黎巴嫩時,當地仍處於內戰的狀態。我父親希望能有更好的未來,才舉家離開,當時我才 14 歲。我大概是快 15 歲的時候開始演戲,那是來到瑞典近一年之後。
我離開黎巴嫩時,原本的夢想其實是成為建築師,因為我很會讀書──在阿拉伯世界,成績好的小孩會受到老師和同儕的尊敬。
但當我到了瑞典後,發現如果你很會讀書,其他小孩只會叫你「書呆子」(nerd)。直到我接觸了劇場,我才重新獲得那種「被人拍拍肩膀肯定」的成就感,這是我改行演戲的原因。
問:身為早期在北歐影壇發展的阿拉伯裔演員,你觀察到現在的影視環境,對比當年有什麼不同?
法瑞斯:我很難說。現在的環境當然還是有挑戰,但在瑞典,大家除了把我當成瑞典演員之外,沒有人會用別的眼光看我。
不過,在我剛起步演戲那時,這裡可是沒有半個(移民背景演戲的)人!我去考戲劇學院時,評審團主席甚至說:「這傢伙是個了不起的演員,但哪家劇院會給他工作?我們不能錄取他。」這就是當時的狀況。所以,就像個開路先鋒一樣,你知道的,我推開了那扇門。
問:現在的你,在拍美國電影、瑞典電影等等。面對各種跨國邀約,你是如何規劃職涯並做出選擇的?
法瑞斯:經營職涯就像下棋,不能只看下一步,要看好幾步以外的路途。
我的排序準則永遠是:第一看角色,第二看劇本,第三看導演,最後才是錢跟拍攝地。這前三個條件裡,至少要有兩個是可以的才行。
問:隨著「開羅三部曲」畫下句點,你認為在帶動關於埃及政治的對話上,自己扮演了什麼樣的角色?
法瑞斯:我覺得,那比較是導演負責的部分。對我來說,拍這部電影就是為了埃及人、埃及電影產業而拍。我把政治留給導演處理,因為我也沒有涉入太深──我非常瑞典,你懂我的意思吧!對我來說,這系列的黑色電影(film noir)類型元素,才是最吸引我的。

《獨裁大明星》導演塔利克薩利赫。圖/海鵬影業 提供
執行編輯:洪翊芳
核稿編輯:孫雅為
