搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有3537筆搜尋結果

當世界逼你加速，她用「侘寂」替生活按下慢速鍵──專訪駐芝加哥動畫導演朱雯文

當世界逼你加速，她用「侘寂」替生活按下慢速鍵──專訪駐芝加哥動畫導演朱雯文

她說，創作最難的不是缺乏靈感，而是在漫長製作中，用影像語言填滿世界的細節。當方向變得模糊時，那些「為什麼」成了她最可靠的路標，讓一個看似完整的世界，真正成為具體的故事。在林口街頭遇見她的作品《Silent Interference》展出照片。
詹子瑩／New York Art Vibes 紐約藝術歷險記
2025/12/12
773
「台灣的國際形象，從來沒有這麼好過」──專訪駐法大使吳志中：在空前的時代造訪法國

「台灣的國際形象，從來沒有這麼好過」──專訪駐法大使吳志中：在空前的時代造訪法國

其實法國還是很有意願和中國交往，和中國交往總要懂他們的語言，我們又是跟中國使用相同語言，所以當中國現在還是（因疫情）封閉的狀態，他們沒辦法去，或者對中國有比較壞的印象，但是又需要學語言的時候，台灣就成為一個很重要的學習語言的地方。」
林欣蘋／A Steady Gaze at the Wreckage
2022/12/20
4812
外國人赴日工作，該「融入」還是「突出」？在日本擔任 IT 業務的 Peng 這麼看

外國人赴日工作，該「融入」還是「突出」？在日本擔任 IT 業務的 Peng 這麼看

撰文：落足東京・PENG在農村長大的我，從小看著身旁的親戚們過著類似的生活，總希望自己有一天能逃脫現有框架，跳進電視裡面的世界，說著聽不懂的語言和過著不一樣的生活。這就是我想到海外生活的初衷。語言能力給了我挑戰日本失敗後又一次的機會在大學時想脫離現狀以及做點不一樣的事情，決定休學一年到澳洲打工度假。
Worklife in Japan
2020/06/24
9752
【今天來點跨文化】從日本產品的詭異外文名，看日本企業對外國文化的誤解（或不解）

【今天來點跨文化】從日本產品的詭異外文名，看日本企業對外國文化的誤解（或不解）

但是在另一方面，日本卻又似乎對外國語言文化不甚理解，或是不想了解。最好的例子，就是日本人對於詭異外國名字的熱愛。各位也許以為文章開頭舉的例子不過是個無傷大雅的誤會：誰會知道 moco 這個字西班牙文的意思啊？話說西班牙文也只不過是全球第 2 大官方語言，不過是第 4 多人講的語言，全世界也不過只有 5 億多人講這語言，有甚麼重要的，是吧？
林志都／今天來點跨文化
2019/11/18
16695
歐洲打工換宿大失敗（二）：在西班牙衝浪店，猶豫「該不該做真正的自己」

歐洲打工換宿大失敗（二）：在西班牙衝浪店，猶豫「該不該做真正的自己」

進入西班牙後，我搭車一路穿越北方各地，還來不及熟悉一地的街景，又得面對新的語言。畢爾包的路標都有至少兩種語言。上面是巴斯克語，下面是西班牙語。圖／Francisco Martins@Flickr有趣的是，這段旅程中我接觸的各類語言中，竟然也包括了「中文」：在一個名叫維多莉亞（Vitoria-Gasteiz）的城市停留時，我遇到一位來自中國的男生「老秋」。
張珈瑄／讀者投書
2026/01/30
6991
「將異域視作故鄉」，旅阿歲月 15 年──專訪政大外語學院院長鄭慧慈，華文世界阿拉伯研究的先行者（上）

「將異域視作故鄉」，旅阿歲月 15 年──專訪政大外語學院院長鄭慧慈，華文世界阿拉伯研究的先行者（上）

話雖如此，鄭慧慈就學期間，仍深刻體會科系發展未臻成熟的難處──當時阿語系尚未升格，而僅僅是東方語文學系五個語言組別 （韓語、俄語、土語、阿語、馬來語）裡的其中一組，沒有相應的師資支援，全系只有一位來自沙烏地阿拉伯的阿語母語教師，其餘的老師都是到大敘利亞國家或埃及語言訓練兩、三年便回國教書，部分兼任老師則是外交部亞西司的官員。
《換》人說說看
2018/01/16
27289
「這裏是日本幹嘛說英文，是蠢蛋嗎？」從本田前任社長名言被新社長「打臉」說起

「這裏是日本幹嘛說英文，是蠢蛋嗎？」從本田前任社長名言被新社長「打臉」說起

（日文是「同期」）它同樣在 2010 年宣佈，要在 3 年內（到 2012 年時），把公司內部的公用語言改成英文。
Worklife in Japan
2018/09/03
32643
你願意用 AI 「復活」逝去的摯愛嗎？《夢境 Wonderland》預演人類在虛實之間的掙扎（上）

你願意用 AI 「復活」逝去的摯愛嗎？《夢境 Wonderland》預演人類在虛實之間的掙扎（上）

二是能讓 AI 更自然的識別、理解和生成回應人類語言的「自然語言處理」（Natural Language Processing, NLP）。它也是人工智能虛擬助理（Virtual Assistant）如 Apple 的 Siri 和 Google Assistant 等使用的核心技術之一。
李紫楓／World War Ⅲ ing
2024/09/09
3265
美國學生教我的事（上）曾在授課時被學生惡意嘲笑，現在我大膽擁抱自己的口音！

美國學生教我的事（上）曾在授課時被學生惡意嘲笑，現在我大膽擁抱自己的口音！

我曾經參加過語言教學大師史蒂芬．克拉申的會議，演講中有觀眾問他對於口音的看法，當時他的評論讓我印象相當深刻。他說：「口音（accent）是一個有關自我認同（identity）的問題。」畢竟我們本來就是在不一樣的背景、環境成長，為什麼我的口音要和你的聽起來一模一樣？
林逸凡／讀者投書
2021/10/29
4625
「善意」可以戰勝復仇嗎？──從電影《只是一場意外》，看藝術如何記錄暴政下的勇氣

「善意」可以戰勝復仇嗎？──從電影《只是一場意外》，看藝術如何記錄暴政下的勇氣

這樣的創作方式具有高度象徵性，沒有誇大的宣言，沒有政治語言，保存了當下那個時代群眾的恐懼、憤怒與希望。當制度空間逐漸收縮，藝術不再只是審美活動，而是「替代性語言的公共場域」。與伊朗電影的隱喻不同，連儂牆的語言更為直接，但兩者共享同一種邏輯──當政治權力試圖控制敘事，創作會在縫隙中生長，就像電影透過長鏡頭與留白表達壓抑，街頭藝術透過密集的文字與圖像堆疊情感。
蔡子稘／臨床護理師在病床旁寫給社會制度
2026/03/31
1290
「歐洲中心的外包中心」：匈牙利──美麗風光中，生活其實大不易

「歐洲中心的外包中心」：匈牙利──美麗風光中，生活其實大不易

這些客服中心，在匈牙利創造了龐大的初階勞動市場：基本要求就是「母語水準的語言能力」；其他的 IT 技術、銷售技巧、客服應對等等，都可以等入職之後由公司培訓，並不需要任何專業。
Rian Chen／馬札爾平行故事
2018/10/19
24254
15 歲馬來西亞小男生教會我的「國際觀」

15 歲馬來西亞小男生教會我的「國際觀」

這時我不禁回想起當年在念大學時，教英文的教授不斷告訴我們的一句話：「如果沒辦法認清語言是工具的話，這輩子不論你學了多少語言、學得多好，都不太能幫助到你。」執行編輯：張詠晴核稿編輯：張翔一
老鄰居，新朋友──認識千面東南亞
2018/05/24
13785
「為什麼明明有 90 分的實力，卻只說得出 70 分的話？」──嘴砲的美國人與沉默的台灣人（下）

「為什麼明明有 90 分的實力，卻只說得出 70 分的話？」──嘴砲的美國人與沉默的台灣人（下）

我連用英文論述都十分費神，哪還有餘力去兼顧語氣或肢體語言、思考對方聽起來有何感覺。好在科學或工程的學術圈子裡重內容也體諒非英文母語人士，並不像在商場對語言表達那麼苛求。不過表達的技巧，往往是美國人能把 80 分讓人聽起來像 100 分的關鍵。最關鍵的差異在於自信。表達時，肢體動作透露的訊息，比說話內容傳遞的訊息還直接而強烈。
徐聖修／PhD Journey to the West
2018/12/27
40932
委內瑞拉：石油、選美皇后、查維茲

委內瑞拉：石油、選美皇后、查維茲

這個區域另有一稱為「拉丁美洲」，原因當然是本區各國的通行語言是拉丁語系──大部分為西班牙語、而巴西這個面積最大的國家通用的是葡萄牙語。拉丁美洲多山、多蜿蜒河川湖泊、原住民部落眾多、方言複雜，由於被歐洲帝國主義國家殖民過的原因，唯一能夠用來進行跨部族溝通的語言是殖民者的語言，在拉丁美洲各國先後脫離殖民者獨立之後，依然繼續通行。共同語言讓中南美洲各國之間的溝通變得更加單純、或者把事情複雜化了呢？
何曼莊／Loud Minority
2016/03/14
7102
【產業篇】台灣「菲律賓化」？菲律賓的現狀與啟示，我們清楚嗎？

【產業篇】台灣「菲律賓化」？菲律賓的現狀與啟示，我們清楚嗎？

菲律賓的職場現況：需要大量人才服務全球客戶，語言能力幫你加薪在菲律賓，目前懂中、英文雙語及其他外語的人才非常好找工作。菲律賓的薪資結構裡面，有一項很特別的「語言津貼」 ( Language Premium ) 項目：也就是如果該項工作要求英文以外的外語，如中文、日文、韓文等，則會在薪水之內增加這項語言津貼──所以，外國人在菲律賓的工作，自然而然薪水常高於當地人。
【留下來，或是出國去】台灣人才的未來在哪裡？
2017/08/11
43869
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。