一份「王室等級」的邀請函,讓我驚覺過去「熟悉」的星馬文化,原來只是皮毛而已
結果, Wikipedia 告訴我: Abaya 是源於阿拉伯,屬於回教女士服裝的一種長袍;而 Kebaya 是源自印尼一帶的婦女服飾,後來逐漸傳開至周邊地區,包含馬來西亞、新加坡、汶萊和泰國南部等地。而有趣的是,「Kebaya」一詞是借「Abaya」而來。這説明了兩點:第一,Abaya 和 Kebaya 是兩個不同的服飾類別;第二, Abaya 的發展應該早於 Kebaya。
楊永苓 Sandy Yang/一路上 On the Road
2019/06/24
12588