搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有500筆搜尋結果

「卡通」、「動畫」與「動漫」究竟差在哪？為何類似討論永遠吵不完？

「卡通」、「動畫」與「動漫」究竟差在哪？為何類似討論永遠吵不完？

該詞原是日語應對 Animation 的簡稱，屬於外來語（loan word，又稱「借用詞」），但因為日本的動畫產業強大、文化強勢輸出至全球，因此 Anime 一詞又轉借回英語當中，自成一格而專指日式風格的動畫，多取材自日本漫畫（Manga，該日文詞亦進入英語詞彙當中）。從 Animation 衍生出來的 Anime，專指日本動畫。
黃經偉／大衛的世界經緯儀 David’s theodolite
2024/11/13
16038
日本「通り魔」現象剖析：隨機傷人為何年年發生？犯案者有何特徵？

日本「通り魔」現象剖析：隨機傷人為何年年發生？犯案者有何特徵？

《關於作者》林佩君東吳大學日文系畢業，現職為日語 SEO 工作者，還是一名翻譯及家教，期望追逐數據的同時，還能保有以文字關注社會的熱情。執行編輯：羅思涵核稿編輯：孫雅為
法律白話文國際站
2024/06/14
4175
「團結，寂寞，堅定，愛」──在陳偉殷跟我買了三杯珍奶之後...

「團結，寂寞，堅定，愛」──在陳偉殷跟我買了三杯珍奶之後...

然後轉頭用流利的日文對著另一個男生和女生介紹著。這熟悉的台灣口音，我再仔細的看了一眼，眼前這個男生.....「哩似陳偉殷尼？」不知道為什麼我的台南腔台語急切地、自然地從我口中洩出，而不是最常使用的英文。「丟啊。」他給了我一個微笑。那天店裡很忙，我只想著一切店內瑣事，還有懊悔著為什麼今天沒有化妝，為什麼昨晚沒有洗頭，根本也沒機會跟他說句「可以拍照嗎？」
Euphie Chen／天光Cafe
2016/01/26
4112
入選國家隊比奧運奪牌難！擊敗台灣、已奪 3 金的南韓射箭隊為何這麼強？

入選國家隊比奧運奪牌難！擊敗台灣、已奪 3 金的南韓射箭隊為何這麼強？

而在本屆東京奧運前，南韓射箭協會把訓練中心佈置成「小東京」，模擬東奧賽場環境──現場有裁判，演練選手入場儀式時，教練也陪同，甚至還有「假司儀」，刻意進行「日文廣播」，看台上方有大型 LED 電子看板顯示比分，如同把東奧會場原封不動搬到南韓。
Laney Lin 林芳穎／韓妹不吃泡菜
2021/07/27
25532
壽司，一場終始於口中的大河劇

壽司，一場終始於口中的大河劇

千萬別嫌味道臭酸，因為壽司「すし」這個字的語源，原本就是從日文中的「酸し」來的。看到這裏，當然你心中或許會有跟我一樣的想法。「如果生在平安時代當貴族結果要吃臭酸的魚，那還好我是生於現代的平民。至少可以吃到美味的壽司啊！」慶幸之餘，大家可能都忘了一件基本事實。就是如果你不想吃酸魚，而想享用新鮮魚肉的甘美滋味，絕對沒辦法少了一種名為醬油的偉大調味料。如果沒有醬油，生魚肉只能用鹽調味。
蔡亦竹／乙山武相莊
2015/11/03
5027
海外職場並不總是光鮮亮麗，認清現實之餘，也別忘了 " Find your own way "

海外職場並不總是光鮮亮麗，認清現實之餘，也別忘了 " Find your own way "

撰文：西西恩／讀者投書承接上篇〈「你自以為的極限，只是別人的起點」：日文不佳、不被眾人看好的我，在日本成為正社員〉，這次聊聊進行中的現況，我的主軸仍是「立志」而非「勵志」。勵志給人的感覺是：我能夠成功、為什麼你不可以？相反地，立志則是因受到某種啟發、考量某個關鍵原因，進一步規劃策略、一直到後續的行動反饋。海外工作的關鍵「你拿到 Offer 了！？」
一畢業，就出國：通往世界職場的任意門
2019/01/29
5982
誰說一定要有「國際觀」？──那些從來不需「跨出舒適圈」的美國中上階級，與「實際版」的國際能力

誰說一定要有「國際觀」？──那些從來不需「跨出舒適圈」的美國中上階級，與「實際版」的國際能力

這是日文、韓文還是中文？中文都長這樣嗎？直的讀還是橫的讀？⋯⋯」連珠砲似的發問，我一一回答，她還是興致未減。約莫第 10 個問題結束後，她說：「這是我生命中第一次看到有人離我這麼近，讀著中文小說！謝謝你！今天我學到好多！」她講完，換我震驚了！第一次？中文？有這麼誇張嗎？且讓我想想，我第一次看旁人讀英文小說時是幾歲⋯⋯。
全球徵稿：我眼中的「國際觀」
2018/08/31
3975
《酷男的異想世界》：LGBT 曾是日本演藝圈笑料，如今卻成為 Netflix 節目主角！

《酷男的異想世界》：LGBT 曾是日本演藝圈笑料，如今卻成為 Netflix 節目主角！

那天我正在邊聽碧昂絲、邊整理房間，完全沒想到他們會來造訪，突然我聽到有人用日文說「你好！」轉身就看到他們。我真是又驚又喜！而且，他們身上味道好好聞，這是你們在電視機前感覺不到的。圖／twitter@kankanyonce問：除了你提到對 LGBT 孩子的教育，還有別的理由使你想分享自己的故事嗎？
Human Rights Watch
2019/12/10
4968
1,907 km 與 495.8 km 的思念──我的內心裡，如今住著「高雄魂」和「關西魂」

1,907 km 與 495.8 km 的思念──我的內心裡，如今住著「高雄魂」和「關西魂」

在台灣我每天如牙牙學語的嬰兒般，跟著日文老師琅琅上口的日語（日本官方訂定的標準語），在這似乎顯得格格不入。周圍的關西人所講的「日語」對我而言，竟如同在唸某種咒語般，彷彿是在告訴我，自己是一個異端者，因此有時感到特別寂寞。但對於外國語言好奇心旺盛的我，開始想探究這專屬於關西地區的「魔咒」。
我在異鄉想念家鄉
2018/10/16
3898
有辛拉麵卻沒真拉麵？──一窺中日韓拉麵的代代相傳

有辛拉麵卻沒真拉麵？──一窺中日韓拉麵的代代相傳

反過來看，此「中華風」招牌在韓國當地就顯得少見，反倒是以「日文」或「改良版口味」的布條來吸引消費者。一碗美味的拉麵，從由來到名稱，串連臺韓日中四國饕客的胃。註一：黃教益，《韓國飲食的素顏：從泡菜到蔘雞湯，形塑韓國飲食文化的100個事典》，蕭素菁譯，台北市：幸福文化，2018 年 11 月初版。再引用。註二：顧若鵬（B.
陳慶德／現象・韓國
2022/11/22
3364
誰說一定要有「國際觀」？──那些從來不需「跨出舒適圈」的美國中上階級，與「實際版」的國際能力

誰說一定要有「國際觀」？──那些從來不需「跨出舒適圈」的美國中上階級，與「實際版」的國際能力

這是日文、韓文還是中文？中文都長這樣嗎？直的讀還是橫的讀？⋯⋯」連珠砲似的發問，我一一回答，她還是興致未減。約莫第 10 個問題結束後，她說：「這是我生命中第一次看到有人離我這麼近，讀著中文小說！謝謝你！今天我學到好多！」她講完，換我震驚了！第一次？中文？有這麼誇張嗎？且讓我想想，我第一次看旁人讀英文小說時是幾歲⋯⋯。
唐光楠／加州進行式
2018/08/31
16903
旅日棋手張豊猷，一輩子的圍棋路

旅日棋手張豊猷，一輩子的圍棋路

人生就像每場棋賽，有起有落，但最重要的是能夠一直走在夢想的路上問到撞牆期，張豊猷停了很久，我對他說沒關係，你也可以用日文回答。他說不是語言的問題。但是可以再問一次幫助我思考嗎。
世界職人故事
2019/10/25
8444
長照問題是真實的國安問題：在陪伴我們家 6 年的外籍看護工不告而別後

長照問題是真實的國安問題：在陪伴我們家 6 年的外籍看護工不告而別後

我阿嬤年輕的時候是給有錢人家做下女（女傭的日文漢字）的，也因為這樣，儘管我阿嬤沒有讀什麼書，卻特別能體會看護工的辛勞，視如己出。6 年過去，記憶裡早已衰老的阿公阿嬤又更老了，身體在近兩年衰退的速度更是明顯，期間穿梭了幾次手術室和加護病房，身為家屬的我們也簽了幾次病危通知書。每一年藍人不在台灣的日子，都更加膽戰心驚，藍人心裡知道：我得儘快回基隆了。
波士頓藍人／讀者投書
2019/09/21
28598
日本傳統「屋台文化」：盛夏的京都，祇園祭宵山的「浴衣日常」

日本傳統「屋台文化」：盛夏的京都，祇園祭宵山的「浴衣日常」

2015 年的夏天，我趁著暑假到日本大阪學習日文，同時也想做個稱職的旅人，到處遊覽關西地區的特色祭典──其中之一，便是日本「三大祭典」中，京都知名的「祇園祭」。祇園祭前夕的「宵山」傳統記得那天一等老師宣布下課，便立刻回到宿舍，電視裡放送的卻是颱風即將襲來的新聞──我手裡就抓著一把小傘，揹起前一天晚上就整理好的簡單行李，匆匆前往車站。
A子、D子／走走。AkoDko
2018/05/28
9259
我來到各國學校，用當地語言介紹台灣（下）──什麼是外國師生眼中的「台灣之最」？

我來到各國學校，用當地語言介紹台灣（下）──什麼是外國師生眼中的「台灣之最」？

比如說，有學生看到我就雙手合十，像泰國人那樣行禮，嘴裡講的是日文的「摳你機挖」，但他們其實是把我當成中國人。師生眼中的「台灣之最」「如果學生連泰國和日本在哪裡都不知道的話，我講太深的東西也沒意義不是嗎？」有了這些經驗後，我心想。因此，到後期分享經驗比較多了以後，我漸漸收起了我覺得重要有意義的內容，單純的聚焦在最簡單、最基本的部分。
楊宗翰／空屋筆記
2018/07/19
4764
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。