搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有1430筆搜尋結果

異國「養貓觀」大不同：我在英國遇到的「常客貓」，揭示「放養」背後的動物友善文化

異國「養貓觀」大不同：我在英國遇到的「常客貓」，揭示「放養」背後的動物友善文化

雖然名字依然叫「Cat」，但名字其實是向英國經典科幻喜劇影集《Red Dwarf》致敬──這部以幽默與荒誕著稱的影集中，有位衣著華麗、舉止如同人類的貓型角色＂The Cat＂。如今牠戴上了項圈，卻依然自由自在地，在各處探險。執行編輯：洪翊芳核稿編輯：羅思涵
June Wu／原來歐 So that’s Europe
2025/10/02
10428
加入無國界醫生（MSF），到底難不難？

加入無國界醫生（MSF），到底難不難？

© Laura Lee/MSF 「無國界醫生」的法文名字是「Médecins Sans Frontières」，英文名字是「Doctors Without Borders」；1971年成立於法國，現總部設於日內瓦，致力為受武裝衝突、疫病和天災影響，以及遭排拒於醫療體系以外的人群提供緊急醫療援助；1999年，無國界醫生獲頒諾貝爾和平獎，以肯定組織在各地進行人道救援的努力。
無國界醫生
2015/12/10
26984
在國際媒體，川普形象改造、梅克爾對手造勢的秘密武器──法國「外銷天王」馬克宏

在國際媒體，川普形象改造、梅克爾對手造勢的秘密武器──法國「外銷天王」馬克宏

在德語中，除非是熟識的朋友，否則不會省略姓氏、直接以名字稱呼，因此，直呼馬克宏的名字，顯然是為了表達他和馬之間的友好關係。舒爾茲更在法國媒體面前公開表示：他希望能夠藉著此次訪問，重新塑造德法關係。德國不應該再對法國指指點點（montrer la France du doigt），而是應該將法國視為地位對等的歐盟夥伴，言外之意正是批評梅克爾的對法政策。
舒舒／從歐洲看世界
2017/07/27
2889
緬甸街頭的故事：「如果我走了，請照顧好我們的孩子」

緬甸街頭的故事：「如果我走了，請照顧好我們的孩子」

就在一天前，政府官員致電我們當地醫院，索要那些參加公民抗爭運動的專家、醫務人員以及護士的名字。我們當中有人擔心：他們為什麼要知道名字？如果官員來找他們會發生什麼？所有在職醫生（那些為政府工作的醫生）一致決定他們將藏起來，擔心一旦被抓會發生什麼。我被指派去幫助一些醫生逃走。回到車裡，人們感到氣憤和難以置信。
BBC News 中文
2021/03/24
2220
「你的包裹來了！」沒人簽收怎麼辦？──同樣是「以人為本」，荷日做法大不同

「你的包裹來了！」沒人簽收怎麼辦？──同樣是「以人為本」，荷日做法大不同

註二：無論是我的中文名字還是英文名字，總是讓所有郵差苦惱萬分，第一次來訪時，總是需要再三確認是否是我本人。我甚至還有收過郵局「確認你是此人」的通知，確認之後，他們才願意送件。執行編輯：鄧紹妤核稿編輯：林欣蘋Photo Credit：Shutterstock（示意圖，非當事人）
郭誠涵／微光日常
2018/02/02
46338
美國「新老師」的獨白：原來好老師的標準，和我以前想得不太一樣

美國「新老師」的獨白：原來好老師的標準，和我以前想得不太一樣

我的理由其實很簡單：在學習英文時，我的外語老師讓我印象深刻──他堅持我們直呼他的名字，如果叫他「老師」，他甚至會當作沒聽到；剛開始的時候同學們都很不習慣，但他說這麼做是希望更貼近我們，「就像你不會稱呼班上的朋友『某某某同學』，而是直呼名字或小名。」
陳亭潔／Hello! Anita 老師
2018/05/07
22940
被愛看功夫片的長老「收養」為家人、請吃螞蟻，與「另一個世界」相遇──澳洲「北漂」記（三）

被愛看功夫片的長老「收養」為家人、請吃螞蟻，與「另一個世界」相遇──澳洲「北漂」記（三）

兩個世界的相遇部落成長的年輕人似乎相當怕生，對於外來人有些好奇，但大部分的時候，他們都笑笑不敢太多講話，只有在我主動問問題的時候，他們才敢跟我說他們的名字跟家族關係，或是跟我介紹小寶寶的名字。那兩個世界的隔閡真的很難想像，我們這些現代國際化的年輕一代，平常跟世界不同文化的其他年輕人都可以自在來往，我的同事是法國人，我們可以完全沒有隔閡的相處。
楊楚約／讀者投書
2021/04/09
2889
上海「佛系青年」的沉痛告白：「不想競爭不行嗎？怎麼了我！」

上海「佛系青年」的沉痛告白：「不想競爭不行嗎？怎麼了我！」

給每一條河每一座山取一個溫暖的名字，陌生人，我也為你祝福，願你有一個燦爛的前程，願你有情人終成眷屬，願你在塵世獲得幸福，我只願面朝大海，春暖花開。咖啡廳一隅。圖／雙寶娘提供閱讀《海子詩選》的男孩，引起我強烈的好奇心，再仔細看了看他的書包，嚇然發現上面印著上海某所國際學校的名字。
雙寶娘／台灣媽媽的上海教育觀察
2018/04/26
31399
【「居禮夫人」正名爭議】我是一位婚後維持原姓的美國公民：「不管多尷尬，還是再説一次我姓蔡」

【「居禮夫人」正名爭議】我是一位婚後維持原姓的美國公民：「不管多尷尬，還是再説一次我姓蔡」

年輕時沒有這些複雜的心思，我們夫妻雙方都認為名字只是個符號，加上台灣人在我父母那輩，早已捨棄夫姓的傳統：在 1998 年《民法》修正後，夫妻更以不冠姓為原則。做為新時代的女性，我怎麼可能因為到了美國就「開倒車」，把前輩女性爭取來的姓氏平等輕易抹煞？
蔡慧盈／雙城紀事
2018/09/20
14997
智利交換生：台灣的國際弱勢，讓我們需要花更多力氣才能掙得一個位子

智利交換生：台灣的國際弱勢，讓我們需要花更多力氣才能掙得一個位子

或者以下一連串的問題，為什麼亞洲人要取英文名字、那你的中文名字怎麼念？你們的宗教信仰是什麼？那裡的冬天最冷幾度呀？你們最有名的食物是什麼？台灣飛來智利要多久呀？我知道不能對台灣人說你們是中國的一部分對吧哈哈哈......為什麼你要帶國旗你是激進愛國份子嗎？向他們介紹台灣有時覺得身為小國家是幸運的，有關大國的事大家都知道，但大國家的人卻不知道我們小國家的事，相較之下我們好像可對他們介紹更多一些。
讀者投書
2017/06/16
6233
金馬獎賽後總評（上）好萊塢「消失」的一年，國片刷新各種紀錄

金馬獎賽後總評（上）好萊塢「消失」的一年，國片刷新各種紀錄

舊片方面，《刻在你心底的名字》突破 9,500 萬成現階段國片票房冠軍，也早就刷新台灣影史同志電影的票房紀錄，《孤味》逼近 8,000 萬票房，最終破億超車《刻在你心底的名字》應是指日可待。拿下大獎的《消失的情人節》、《親愛的房客》票房分別大漲 467%、20%，兩部片雙雙朝著 2,500 萬邁進，且戲院也承諾會加開場次。
溫溫凱／地下電影
2020/11/24
11437
「戀愛巷」其實與愛情無關──葡語人口只有 2.3 % 的澳門，400 年殖民史由誰來說 ？

「戀愛巷」其實與愛情無關──葡語人口只有 2.3 % 的澳門，400 年殖民史由誰來說 ？

話說「戀愛巷」的葡文名字是 Travessa da Paixão，英語直譯就是 “ Lane of Passion ”。Passion 的中文可以是熱情，而在天主教中，Passion 也指耶穌被釘十字架前的「苦路」。美國影星 Mel Gibson 在 2004 年就曾將這段聖經拍成電影，電影名字就叫The Passion of the Christ。
路家／澳門故事無限式
2019/05/13
6069
社交媒體的神奇力量

社交媒體的神奇力量

我覺得我同事很神奇，在電梯裡問她是如何找到對方的姓的，她說她上了 Linked In，打了品牌名稱和 Lisa 這個名字，出現了這位 Lisa Rxxxxxx，就覺得可能是約我的人。好棒的智慧型挑戰和團隊合作啊。我對我同事的巧思感到佩服！這時已經 12:30 了，我匆匆抵達品牌代表的房間。
丁乃雲／雲的路
2016/08/22
1579
33歲成為「全世界最窮的總統」，月薪比當年台灣大學畢業生還低──成就無數「第一」的「非洲切 · 格瓦拉」托馬 · 桑卡拉

33歲成為「全世界最窮的總統」，月薪比當年台灣大學畢業生還低──成就無數「第一」的「非洲切 · 格瓦拉」托馬 · 桑卡拉

作為台灣邦交國，大家或許對布吉納法索的名字不陌生，但是大家知道它以前被稱作「上伏塔」（République de Haute-Volta）嗎？大家又知道是誰、為什麼幫國家換了新名字、新國旗嗎？有「非洲的切 ‧ 格瓦拉」之譽的托馬 ‧ 桑卡拉，於 33 歲成為上伏塔第五任總統、布吉納法索的第一位總統。
wowAfrica 阿非卡
2017/12/21
26661
「台灣物價、歐美薪資」的機會來了（二）如何成為動畫產業跨國工作者，與世界人才競爭？

「台灣物價、歐美薪資」的機會來了（二）如何成為動畫產業跨國工作者，與世界人才競爭？

再來就是你想要的付款方式，國際匯款通常會用 International Wire，最重要的就是要提供你的銀行、SWIFT Code、英文名字跟英文的地址。美國人在工作時，一般不會使用綽號或社群上的名稱。基於文化上的考慮，和國外合作最好使用本名或是正常一點的英文名字。雖然取什麼藝名是個人自由，但不太正式的名字可能會影響觀感或信任，對於制度比較嚴謹的公司甚至可能產生報帳上的混亂。
Nadia Tzuo／設計影業 Filmodesign
2021/11/30
4430
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。