搜尋
投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

依頻道

共有333筆搜尋結果

Netflix and chill、Hulu and hangout⋯⋯來自各國、五花八門的邀請，到底是什麼意思？

Netflix and chill、Hulu and hangout⋯⋯來自各國、五花八門的邀請，到底是什麼意思？

坐下之後，我拿出我的書本，準備與他練習口說試題。每一道試題，我都必須要花很多心力思考，他則在一旁等待我的答案。然而，我在思考的時候，卻感覺他看我的眼神非比尋常，流露出了一種曖昧訊息，讓我覺得很不自在。此時我繼續認真思考口說試題，故作冷靜地與他討論題目，試著也把自己的所學再傳達一次，讓整個談話維持在學習專業的層面上。
楊書宜／德國異鄉碎語
2021/12/15
23195
不敢和外國同學聊天？請看留學必備 small talk 兩大原則、四大技巧

不敢和外國同學聊天？請看留學必備 small talk 兩大原則、四大技巧

幸好經過了半年，我慢慢習慣 small talk 的文化，也因為英文口說能力持續進步，對於「聊天」不再這麼害怕。這篇文章會分享我如何緩解「害怕聊天病」的心路歷程，以及兩大閒聊原則、4 個簡單的聊天技巧，讓可能擁有相同困擾的你也能適度減少社交焦慮！「害怕聊天病」是怎麼產生的？
Liz／讀者投書
2023/04/14
54155
基層打工 10 多年，存到 9 張台積電：不怕「高難度開局」，我為自己定義人生

基層打工 10 多年，存到 9 張台積電：不怕「高難度開局」，我為自己定義人生

為了學好英文，除了重拾課本外，我更參加各種英語學習社團、拼命找機會與人面對面交流，真實地在生活中與外國人「hang out」，如爬山、旅行、聚餐等，以訓練自己的口說能力。11 月 24 日前把握機會參加《換日線》主題徵稿「這樣也能學外語？」，完整活動辦法這裡看！生活中與外國人「hang out」，可以訓練口說能力。
高上耀／讀者投書
2025/10/16
116011
不說英文的德國人，究竟是不會，還是不肯？我的現場觀察，與一些出乎意料的答案

不說英文的德國人，究竟是不會，還是不肯？我的現場觀察，與一些出乎意料的答案

就我觀察我的德國同事，看到他們每次遇到說英語的客戶就特別緊張，可以理解有一些不願意說英語的德國人，其實就像大多數的台灣人一樣，只是沒有勇氣開口說英語，有可能是因為害羞、害怕被嘲笑、對於自己的外語能力沒有自信，或者就是真的不會講英語。
楊書宜／德國異鄉碎語
2021/11/24
26288
英國教堂的「上百種用途」，顛覆外界刻板印象：無神論、穆斯林⋯⋯通通都歡迎？

英國教堂的「上百種用途」，顛覆外界刻板印象：無神論、穆斯林⋯⋯通通都歡迎？

在英國生活，若想要和社區有更多連結，或許你也可以考慮參加一些社區教堂的非宗教性質活動，除了可以多認識一些當地居民外，也可視為一堂免費的英文聽力及口說課程，甚至可以藉此更深入地了解英國文化呢！執行編輯：羅思涵核稿編輯：張翔一
張育誠／Robin & Fox Academy
2025/01/03
1868
凡事都有致勝法則的香港，更應該「終結放榜新聞」

凡事都有致勝法則的香港，更應該「終結放榜新聞」

當中最讓我厭惡的，就是中文考試，從作文、申論到口說，通通都有一套「致勝法則」，既符合評分標準，亦能滿足評卷員口味；只要摸透當中的遊戲規則和套路，分數就不會太差。然而這樣考來的高分，不但證明不了國文程度，不間斷的操練更是剝奪了學生對文學的感受力和興趣。中文考試向來被稱為文憑試之中的「死亡之卷」，不乏考生全科科目表現出色，唯獨敗於中文。
紀遠林／東方見聞錄
2019/03/05
5136
多益只有200多分的我，在紐西蘭打工度假8個月──別讓語言限制了你的旅程

多益只有200多分的我，在紐西蘭打工度假8個月──別讓語言限制了你的旅程

工作的時候，大家溝通的工具比起口說，更常用的是肢體語言跟感官，雖然在很多事情上不是這麼的方便，但有時反而可以感受他們對我最確切真實的看法。起初每天都擔心自己默默的被 fire 說不定還搞不清楚狀況，但後來隨著工作狀況越來越好，大家對我的態度也慢慢轉變。
讀者投書
2016/11/29
46990
不只臺灣，美國也瘋雙語教育──加州雨後春筍般設立「沉浸式雙語小學」打敗週末中文班了嗎？

不只臺灣，美國也瘋雙語教育──加州雨後春筍般設立「沉浸式雙語小學」打敗週末中文班了嗎？

就像我家的小美國人在臺灣開口說話，從來沒有人發現他是美國人；在美國開口說英文，也沒有人發現他是個在家只能說中文的孩子。我不知道這位小美國人的語言切換能力能到何時，但我和許多在臺灣的家長想法一樣，語言並沒有盡頭和極限，能自然而然地走到哪裡，就到哪裡。
唐光楠／加州進行式
2023/04/06
25073
走進德國電視台，完成無數「第一次」（一）──「今年，就是你最年輕的一年」（下）

走進德國電視台，完成無數「第一次」（一）──「今年，就是你最年輕的一年」（下）

這兩個月說起來真的非常精實，雖然我在台灣已經學過一年半德文，但口說能力很弱，一對一教學的老師很看得起我，給我 B1 程度的課本（註：歐語分為 A1、A2、B1、B2、C1、C2 等六個等級，B1 算是接近中級的難度）；我後來才發現：環境真的會促使人急速成長！
2018，＿＿之年
2019/01/02
6759
台語的生命跡象，與世界各地那些「被消失」的母語

台語的生命跡象，與世界各地那些「被消失」的母語

我的口說成績，最後僥倖也悻悻然地通過。但那段惡補「正確」發音的日子，我常想起誠如黃明志〈麻坡的華語〉的歌詞：「語言沒有標準性，只有地方性。」到後來遷居歐洲，我更發現原來連德文都分標準德文（hochdeutsch)、德國南北部和山區腔調、以及奧地利腔（低地德文）⋯⋯等。
副製品／讀者投書
2018/10/02
9849
用對力，才不枉費我們這麼努力：馬來西亞人的英語能力強過台灣人的原因

用對力，才不枉費我們這麼努力：馬來西亞人的英語能力強過台灣人的原因

這其實反映台灣目前普遍的英語教學問題，一味追求標準發音、大膽開口說話卻忽略文法的重要性。語言學習若要打好基礎，就應該多聽、多看母語人士所寫、所說的東西，建立足夠的「語料庫」才能奠定良好的基礎。我們學習中文也是如此，從生活中累積足夠的中文「語料庫」，才能夠自然地使用正確的中文。如果從小學到錯誤的用法、句型，以後要花很多的力氣修正。
外派太太 Ko Tai Tai
2019/09/23
26722
從「晶晶體」破繭而出，我的語言學習之路：濃縮 20 年跨國生涯的「3P 自我訓練法」

從「晶晶體」破繭而出，我的語言學習之路：濃縮 20 年跨國生涯的「3P 自我訓練法」

努力征服聽力、口說的六七年級生與臺灣教改前的眾多六年級生、七年級初世代一樣，我到了國中一年級才開始學 ABC，在臺灣傳統的英文教育下，往往專注在「讀」與「寫」的練習，以因應考試需求。
外商媽媽／Mrs. MAMAA「心」思維
2023/06/14
7826
逃離北韓，卻仍經常夢到「領袖的笑容」？──比極權政府更恐怖的「情感獨裁」

逃離北韓，卻仍經常夢到「領袖的笑容」？──比極權政府更恐怖的「情感獨裁」

圖／Yeonmi Park 臉書專頁小鳥、老鼠，都在偷聽你如同朴女士在書內，曾言及她從小的生活過程，飽受金氏政權監視控制，造成她不管聽到什麼，都不能張口說出去，且身邊的大人，教導她的是不要表達自己的意見、不要質疑任何事，只要按照政府所教的，去說話、做事、思考，就能明哲保身。
陳慶德／現象・韓國
2022/07/06
2830
「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

「法律系出路狹窄，考不上國考只能等死？」：「法律翻譯師」現身說法，打破你的要命迷思

這裡的語言證明，最好是要有寫作和口說測驗標準的語言檢定，以英文為例便是托福、雅思和近年來新增的多益寫作口說測驗為準。設定如此要求的目的可想而知，不論從事筆譯或口譯，都需要能用外國語言精準產出的能力，而看得懂和聽得懂只是基本要求。以我個人經驗而言，一般大型翻譯社或專案，都要求多益 900 分／托福 100 分／雅思 7 以上的成績，才能夠取得試譯的資格喔！
法律白話文國際站
2019/04/12
21233
受台灣人啟發，又比台灣人拚命──「中法口譯員」Somé：我沒有第二個選擇

受台灣人啟發，又比台灣人拚命──「中法口譯員」Somé：我沒有第二個選擇

這裡的教室分成口說和書寫兩種班，參加口說班的學生多是為了工作需要而學，還有就是駐外單位的人或他們的小孩。目前在布國，除了 Somé 與朋友合開的中文教學機構，沒有別家的了。他一週教中文兩次，共 4 小時。
斷交後，他們怎麼了？
2019/09/27
12099
Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明

歡迎回來《換日線》！
您可以使用此天下雜誌群帳號，盡情享受天下雜誌的會員專屬服務，詳細內容請參考此連結。