交換｜換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

搜尋

投書

立即加入會員
取得專屬服務

立即加入

共有1400筆搜尋結果

大學四年中，出走！（上）──你要活在舒適圈，還是學著勇敢跨出去？

大學四年中，出走！（上）──你要活在舒適圈，還是學著勇敢跨出去？

交換學生，給人的印象通常是「大學玩四年裡玩的最兇的一年」，可以換個環境，脫離原本的生活圈，好好的放肆一下！可對我來說，卻是一個在剛剛好的時間裡，去學習另一國的文化，打開不同的視野。逐夢踏實，但要先敢做夢才行大學裡最好的機會，說穿了，除了有個管道可以去大公司實習，再來就是能夠當交換學生。

Ivana Cheng／勇氣伴旅

「臺灣，是我不再習慣的地方」──接受西方文化洗禮後，面臨「反文化衝擊」的不歸路

「臺灣，是我不再習慣的地方」──接受西方文化洗禮後，面臨「反文化衝擊」的不歸路

筆者在高一去俄羅斯交換回臺後，曾以為「反文化衝擊」只是會發生在少數人身上的罕見問題；沒想到，第二次旅歐求學返臺時，它對筆者的影響卻是格外強烈。反文化衝擊的影響，想必是許多長年在外的臺灣人返台後，都能感同身受的現象──或許每個人有感觸的地方不同，但它就像父母給我們的胎記一樣，往往就此刻印在我們的人生中。這種現象將來會不會再次改變，因人而異。

陳孝彥／用實踐改變臺灣社會

每天與「台灣其實是中國的你知道嗎？」奮戰──堅強的台灣年輕人，哪裡比不上別人？

每天與「台灣其實是中國的你知道嗎？」奮戰──堅強的台灣年輕人，哪裡比不上別人？

我很幸運地擁有出國交換的機會，然而曾經滄海難為水。出走，才知道台灣的好；出走，更是為了回歸，貢獻一己之力，讓我所鍾愛的土地更美好。作品推薦：交換生在美國課堂上，用一百個字幽默說出「中國」和「台灣」的不同「了解自己，站穩國際，願我們能大聲說：我的國家是台灣。」

曹銘軒／一千五百六十米的遠眺

在捷克生活的體悟：善良和包容力，是我從台灣學到的生存優勢

在捷克生活的體悟：善良和包容力，是我從台灣學到的生存優勢

將近十個月的交換生活，跨了大半個地球，來這接受完全不同文化的衝擊和體驗，讓思維有了更多的空間。捷克位處於中歐中介地帶，旁邊緊鄰著德國、波蘭、斯洛伐克、奧地利。有時候出國比出城還來得快速，吸引許多移民、歐洲留學生，也有因歷史原因來到捷克定居的越南人。這樣的生活環境，有著多元文化的摻雜，其實跟台灣目前的社會型態頗為相近。也因此，在這裡交換的 10 個月期間，我身旁的同學有來自世界各地的學子。

從被霸凌到取得生物博士，她感嘆所謂美國夢「像是幫你付學費，卻因此佔你便宜的親戚」

從被霸凌到取得生物博士，她感嘆所謂美國夢「像是幫你付學費，卻因此佔你便宜的親戚」

當我問起她是否喜歡在美國的生活，她坦言，與美國的關係像是種利益交換，很難以「喜不喜歡」定義。「這個關係很像是一個幫你付大學學費，卻因此佔你便宜，不斷騷擾你的親戚。」內戰結束後，她多次拜訪故鄉，也曾經想過回獅子山共和國定居生活。然而，現實卻無情的催逼她持續活在追逐美國夢的遊戲裡。她坦言，在一個貧窮與政府貪腐的第三世界國家裡，國家無法支付薪資，多數工作都是靠關係得到，並無學歷門檻。

李韋萱／東方美．不美

20 歲的我們，為什麼要出走？

20 歲的我們，為什麼要出走？

去年 2 月以交換學生的身分抵達復旦大學。第一天夜晚溫度只有零度。在陌生的都市，興奮之情慢慢沖淡，才忽然驚覺異鄉人的恐懼與緊張，這是 20 年來不曾體驗的，第一次獨自生活，真正的獨立與自主。兩個小時的飛行距離，這麼遠又這麼近，是跨越一道海峽的思念。屬於我們階段性的使命村上春樹《遠方的鼓聲》：「我害怕的是，在某一個時期應該完成的某種事情在沒完成之下時間就過去了。

何昭吟：在馬來西亞，我學到多元平等

何昭吟：在馬來西亞，我學到多元平等

很多人問我，這樣交換學生出國不會浪費時間嗎？以我個人的經驗來談，若只是出國旅行，你只能接觸到文化的表層，因為你的身分是觀光客；當你真正跟著當地人一起生活、一起讀書，你會了解他們的生活習性和想法。也有人問我，為什麼不研修一學期(五至六個月)就好，為什麼要出去長達一年（十個月）的時間？我在馬來西亞有很多交換生朋友，大多數的人研修一學期都還未完全適應環境、或剛適應環境就已經歸國，有種功虧一簣的感覺！

換日線╳教育部學海計畫

「雖然我也不知道下一步怎麼走」──留在美國教華文的我選擇努力走好每一段路

「雖然我也不知道下一步怎麼走」──留在美國教華文的我選擇努力走好每一段路

讓我留在美國的契機：修習華文教育學程因為加入了親善大使，才發現成為交換學生並非那麼遙不可及。又因為在美國交換半年，讓我下定決心一定要試著在美國工作。從那一刻開始，我每天多數的時間都在網路上查資料，就在我看著那在美國讀書的天價，和準備不完的托福，搖頭嘆氣時，我自己參與的華文教育學程，竟然陸陸續續釋出了幾個在國外實習的工作機會。

陳亭潔／Hello! Anita 老師

芬蘭留學面面觀（一）：「芬蘭，適合讀博士嗎？」

芬蘭留學面面觀（一）：「芬蘭，適合讀博士嗎？」

研究動機是交換學生回台灣後發現自己好像是唯一一個彈芬蘭琴的人，在網路找自學的過程中發現芬蘭琴在日本的音樂小圈圈已經存在了 25 年以上，因此很好奇芬蘭國家樂器在日本人濃烈的改編文化下，有什麼新的樣貌和意義。

水鹿遇到馴鹿

【雙語】橫跨三國三語的 70 位志願者，為失聲的敘利亞人譜寫臉孔──Humans of Syria，圍城裡的革命（上）

【雙語】橫跨三國三語的 70 位志願者，為失聲的敘利亞人譜寫臉孔──Humans of Syria，圍城裡的革命（上）

這是一個零資金的志願計畫，主要讓攝影師能在其中交換彼此經驗，並擬定自己的拍攝計畫。第三則是希望讓更多人看到志願者計劃在敘利亞的重要性，更難能可貴的是那些加入「零資金」志願計畫的人們。另外，這個計畫確實受到 Humans of New York 啟發。當初我們希望能找到一個最好的方式去呈現這些故事，而這也的確是個很棒的點子。

換日線阿拉伯

「龜」剛欸！從「在龜山島蓋飯店」之提案，思考擺脫不了的「地方發大財」思維

「龜」剛欸！從「在龜山島蓋飯店」之提案，思考擺脫不了的「地方發大財」思維

綜上所述，觀光固然是一樁促進地方經濟的美事，但要如何不讓「觀光」淪為利益交換仍是一大課題，尚有巨大的省思空間。台灣「唯獨不缺好山好水」？筆者同意台灣是一個物資「相對」有限的區域，這種比較是跟諸多大國──如美國、德國、俄羅斯、中國等天然資源豐富的國家相比，資源貧乏是一件事實。但是，筆者極度不同意該篇貼文所說的「唯獨不缺好山好水」，依此說法，意思是台灣的環境資源不應該被重視？

陳品嘉／讀者投書

那一天，我和北京男孩聊兩岸關係──放下敵意與成見，看見更遼闊的美景

那一天，我和北京男孩聊兩岸關係──放下敵意與成見，看見更遼闊的美景

blog《關聯閱讀》「我是臺灣人，你是中國人」──話先講清楚，再來交朋友交換生在美國課堂上，用一百個字幽默說出「中國」和「台灣」的不同「不管喜歡或討厭，我們都不能忽略中國」──台灣交換生在中國的三個故事爭論「台灣是否等於中國」之外，同樣值得我們思考的事執行編輯：郭姿辰核稿編輯：張翔一Photo Credit：Shutterstock

撕掉「虐待移工、過勞之島」的負面標籤，重啟台越交流認識的公民咖啡館

撕掉「虐待移工、過勞之島」的負面標籤，重啟台越交流認識的公民咖啡館

圖／ivegan提供不只是咖啡館，多元文化交流可能性不設限Taiwan Corner 不僅僅是一間咖啡館，更是促進台越民間跨文化理解的場所，透過定期舉辦語言交換、文化工作坊、留學講座和展覽等活動，加深台越社群的文化對話。

台灣數位外交協會／數位外交研究室

在台外國人都是「魯蛇」？還是我們留不住「溫拿」？──歐洲朋友來台求職真實故事

在台外國人都是「魯蛇」？還是我們留不住「溫拿」？──歐洲朋友來台求職真實故事

除了就讀於世界知名的大學，小比也精通四五種以上的語言，就讀中文所的他，還曾在中國交換了一年，中文能力自然不在話下。他在一次偶然來台灣的旅行裡，也愛上了這座小島，於是在回到歐洲之後，申請了台灣一年的打工簽證再次來到了台灣，希望能尋找在此生活工作的機會。但在這一年裡，他能找到的工作也只有兼職翻譯、或是英文補習班的工作，所以在一年過後，他也只能黯然回到歐洲。

Charles Tsai／德意識

不會說德文、不愛喝啤酒，我能在德國生活嗎？──讀者問答（生活篇）

不會說德文、不愛喝啤酒，我能在德國生活嗎？──讀者問答（生活篇）

我在交換生之前有上過一些基本的德語課程，但真的是很基本的德文，而且老實說，說來慚愧，在交換生期間因為獎學金所規定的課程壓力並不大，所以我把這段期間當作自己的 Gap year 四處旅行（一年下來也去了 30 個國家左右，所以我其實也沒有後悔），所以沒有花太多時間好好的學習德文，直到現在一邊念博士班、才一邊認真在學習德文。

送《換日線》作者回家

換日線 Crossing - 最貼近你的國際新視野

Copyright © 2026 天下雜誌. All rights reserved.
版權所有，禁止擅自轉貼節錄

隱私權政策　著作權聲明