第 79 屆威尼斯影展:台灣 VR《無法離開的人》奪大獎!串流表現冷清,伊朗、烏克蘭影人獲關注

影展正是在這些鎂光燈下的討論、爭辯與反思成形:名導、大片商作品需要拉抬聲勢,名氣小的作品也需要博得更多關注,議題導向電影則懇求觀眾對議題有更多理解。
第 79 屆威尼斯影展:台灣 VR《無法離開的人》奪大獎!串流表現冷清,伊朗、烏克蘭影人獲關注

陳芯宜導演在威尼斯於頒獎典禮接下最佳體驗(Best Experience)大獎獎座。

Photo Credit:截自威尼斯影展頒獎直播,文策院 提供

三大影展之一的威尼斯影展,今(2022)年甫在明星簇擁、花邊新聞不斷的氛圍下落幕。

社群上最受矚目的,莫過於《神鬼傳奇》男星布蘭登費雪(Brendan Fraser),歷經前金球獎主席性騷擾的低潮後,以《The Whale》暴食症過重男子的演出,獲得影展現場滿堂喝采;另一則是《別擔心親愛的》導演與演員戲內、戲外間的種種風波,還意外傳出哈利史泰爾斯(Harry Styles)對另位主演克里斯潘恩(Chris Pine)吐口水的烏龍影片,由此可見曾因新冠肺炎疫情而黯淡的影展生態,已再度回溫變得「熱鬧」。

除卻花邊新聞之外,今年主競賽單元在電影普遍評價低迷狀態下,仍開出頗有亮點的得獎名單,女性題材、英語作品、遭政治迫害的影人成為獲獎關鍵詞;影展官方今年更選映多部烏克蘭、伊朗作品,表示對俄烏戰爭受難者、遭伊朗政府監禁之電影人予以表述空間;同時,台灣也以陳芯宜導演的 VR 新作《無法離開的人》,睽違 5 年再於沉浸式競賽單元(Venice Immersive Competition)摘下大獎。

今年影展主競賽由大滿貫影后茱莉安摩爾擔任評審團主席,她曾於影展開幕時表示,當人們議論電影時,應把藝術品質優先放在商業價值之前:「圍繞電影未來的討論經常變成更商業化的討論,往往會淪為大片商的企業未來是什麼,但這並不是藝術的未來。

那麼,從本屆威尼斯影展的選片方向、得獎名單,我們是否也得以窺見電影業的未來呢?

女導演瞄準現實,呈現女性成就與困境

本屆影展將最高榮譽金獅獎,授予紀錄片《All the Beauty and the Bloodshed》。該片由《第四公民》導演蘿拉柏翠絲(Laura Poitras)執導,創下威尼斯連續 3 年將金獅頒給女導演的紀錄,讓她成為繼安妮華達、蘇菲亞柯波拉、趙婷等人之後的第七位女性得主,也是自 2016 年獲得柏林金熊獎的《海上焰火》後,再有紀錄片於歐洲三大影展獲得首獎。

《All the Beauty and the Bloodshed》鏡頭聚焦於美國知名平面攝影師南戈丁(Nan Goldin)。其作品經常探索 LGBTQ 文化、愛滋病流行與藥物成癮議題,當中最著名的《性依賴的敘事曲》(The Ballad of Sexual Dependency),以平面攝影搭配樂曲,製成 45 分鐘幻燈片,記錄石牆事件後 LGBTQ 族群的生活。

《All the Beauty and the Bloodshed》則從南戈丁另一個倡議型團體 PAIN 的行動為起點,他們揭露醫藥世家薩克勒家族(Sackler Family)透過自家的普渡製藥(Purdue Pharma),上市止痛藥「奧施康定」(OxyContin),導致鴉片類藥物成癮問題;並走上街頭向該財團資助的大都會博物館、羅浮宮抗議。

導演蘿拉柏翠絲稱自己先受 PAIN 團體的倡議吸引,但而後將鏡頭轉往南戈丁的生平故事,她說:「這部電影的核心是 Nan 的藝術、攝影作品,以及她的好友及姊姊 Barbara 的傳奇,一個關乎人們逃離美國神話的傳奇。」

蘿拉柏翠絲過往長年耕耘紀錄片,最知名的作品為 2014 年的《第四公民》,記錄她與前 CIA 職員愛德華史諾登(Edward Snowden),共同揭發 911 事件後美國情資單位非法監聽的「稜鏡計畫」,一舉獲得奧斯卡最佳紀錄片肯定。

《All the Beauty and the Bloodshed》劇照。圖/The Playlist@YouTube

本次《All the Beauty and the Bloodshed》獲獎時,柏翠絲將獎獻給南戈丁,更感謝影展認可「紀錄片就是電影」,該片則已由《寄生上流》獎季操盤手 Neon 獲得北美戲院發行權,預定成為明年奧斯卡的領跑選手之一。

另外,獲得評審團大獎的法國電影《Saint Omer》,同樣出自女導演愛麗絲迪歐普(Alice Diop)之手。電影劇情描述一名單親母親遭指控殺害其 15 個月大的女兒,年輕女性小說家則見證整場驚心動魄的審判。

導演迪歐普發想於 2015 年法國一起塞內加爾裔母親殺嬰的真實案件,她出於同為母親與塞內加爾裔的身份,對案件感興趣而親臨審判現場,深受啟發,於是以此開啟創作,並表示:

我的電影將向所有在生活中被隱形的女性致敬,無論她是黑人或是白人。

愛麗絲迪歐普更成為該獎自 2013 年頒發以來,首位既是女導演、也是新導演的獲獎人,同時也奪得獎勵劇情長片處女作的「未來之獅」。英國電影雜誌《Little White Lies》影評人 Rafaela Sales Ross 更稱,這是一部令人驚嘆的電影:「看似無情的劊子手,撼動人心地用手中的石頭,創造出一間省思人性的告解室。」

英語電影表現亮眼,串流作品成績差強人意

同時,今年英語電影表現亮眼。《骨肉的總和》(暫譯,Bones and All)讓義大利導演盧卡格達戈尼諾(Luca Guadagnino)終在家鄉獲肯定,拿下最佳導演銀獅獎,也是他首度於三大影展官方競賽中獲獎。

該片因與「甜茶」提摩西夏勒梅(Timothée Chalamet)繼《以你的名字呼喚我》後再度攜手而受矚目,電影改編自卡蜜兒迪安吉利斯(Camille DeAngelis)的同名小說,講述 1980 年代美國青少年食人族的故事,他們在「噬人」之餘填補創傷,卻因身懷特殊癖好而心生羞愧,更被指出具有「酷兒」隱喻。

《骨肉的總和》劇照。圖/ONE Media@YouTube

電影映演後評價兩極,部分影評讚許作品視覺唯美,如《永生樹》導演泰倫斯馬利克(Terrence Malick)的作品般雋永;部分則批評其內容空乏、流於形式。但影評皆有共識的是,提摩西夏勒梅與新人泰勒羅素(Taylor Russell)的表演傑出,尤其後者於片中擔綱貫穿電影的主演,表現亮眼至獲得最佳新演員獎(馬切洛馬斯楚安尼獎)之認可。

權威媒體《IndieWire》更以「下一位巨星」形容泰勒羅素,寫道:「如果泰勒羅素以此片晉升為明星,就像《以你的名字呼喚我》改變提摩西夏勒梅那樣,將當之無愧證明了導演的選角能力。」

另一位近年備受矚目的作者導演馬丁麥多納(Martin McDonagh),2017 年推出《意外》不僅入圍奧斯卡 6 項大獎,更讓主演法蘭西絲麥朵曼(Frances McDormand)二度封后。

新片《伊尼舍林的女妖》找回導演處女作《殺手沒有假期》卡司柯林法洛(Colin Farrell)、布蘭頓葛利森(Brendan Gleeson)主演,返回其父母居住地——愛爾蘭阿蘭群島拍攝,呈現導演擅長的黑色暴力喜劇。劇情描述中年男性摯友之間,友誼走向崩毀的荒誕過程,讓麥多納繼《意外》之後,二度獲得威尼斯最佳劇本獎,也創下此獎的紀錄。

《伊尼舍林的女妖》劇照。圖/金馬影展 提供

據評價,電影有許多妙語如珠的對話、黑色幽默滿載的笑點,導演更自稱此片比過往作品「更加血腥、暴力」。該片主演柯林法洛則擊敗本屆影展勁敵,包含:布蘭登費雪、休傑克曼等人,獲得最佳男演員肯定,《時代雜誌》更讚許其演技「為電影賦予真正美麗的靈魂」。這也是他與導演的第三度合作,兩人首次攜手的《殺手沒有假期》,曾讓他拿下金球獎音樂喜劇類最佳男主角,接下來是否有望持續前進北美主要獎項,也值得繼續觀察

另外,奧斯卡影后凱特布蘭琪(Cate Blanchett)則繼《搖滾啟示錄》相隔 15 年後,以評價優異的《Tár》再度拿下最佳女演員獎,碰巧兩片皆為音樂題材電影。

《Tár》由《意外邊緣》奧斯卡提名導演陶德菲爾德(Todd Field)編導,描繪一名享譽國際的女指揮家在演講間,與音樂學院學生發生口角,兩人針對古典音樂家馬勒的私人生活爆發爭辯,凱特布蘭琪飾演的指揮家因而陷入名聲危機。本片探究「取消文化」(Cancel Culture)與社群媒體對藝術家的影響力。

《Vanity Fair》影評人 Richard Lawson 大力讚許該片,認為電影以奢華、詭異的風格量身打造影像,但同時表示:「這些精湛的工藝,全以凱特布蘭琪謹慎又暴烈的演出為基礎。」她同時也打平了莎莉麥克琳、伊莎貝雨蓓、薇拉莉葛琳諾的紀錄,成為第四位「兩屆威尼斯影后」。

《Tár》劇照。圖/Focus Features@YouTube

上述 3 部電影皆有美國片商撐腰,《骨肉的總和》將由米高梅旗下的 United Artists 於北美發行、美國之外國際發行權則落於華納;《伊尼舍林的女妖》則隸屬於迪士尼旗下的探照燈影業;《Tár》北美發行權則屬於環球子公司焦點影業,3 部皆為各大片商前進獎季的重點棋子之一。

同時,曾在 2018 年以《羅馬》風光奪下金獅獎的 Netflix,去年亦有《犬山記》、《上帝之手》、《失去的女兒》皆於威尼斯摘獎,在串流影界獨領先鋒。今年推舉《金髮夢露》、《白噪音》、《中有,部分真實的偽記事》、《雅典娜》4 片角逐金獅,不料電影普遍評價平平,最終一獎未摘。

反倒是另一串流大將 Amazon 投資的《Argentina, 1985》,獲得會外的國際影評人費比西獎。不過整體看來,今年的串流作品成績仍差強人意。

受迫害影人成為焦點,影展聲援伊朗、烏克蘭創作者

國際影展向來善於接納世界各處遭受迫害的電影人,讓他們的處境得以被看見。

伊朗近期因政壇貪腐問題,致使反政府抗議四起,卻也讓支持的藝術家們遭受壓迫,7 月時,包含金熊、金獅獎得主賈法潘納希(Jafar Panahi)、《無邪》導演穆罕默德拉素羅夫(Mohammad Rasoulof)以及導演穆斯塔法阿利赫馬德(Mostafa Aleahmad)3 位影人皆被捕,顯示伊朗當局對電影業的打壓。

威尼斯影展今年更選入多達 4 部伊朗電影,表明對該國創作者的支持。其中即包含上述導演賈法潘納希的新作《No Bears》,描述兩段平行愛情故事,戀人被伊朗當地的迷信、當權者的權力機制所擾。導演更親自於片中扮演試圖捕捉此光景的影像工作者,同樣受到村民阻礙,巧妙隱喻他在伊朗國內的處境,更在本屆競賽單元獲得評審團特別獎。

《No Bears》劇照。圖/TIFF Trailers@YouTube

賈法潘納希過去征戰國際影展無數,更早已是金獅、金熊獎得主。然而,作風經常與伊朗當局唱反調的他,在 2010 年以「危害國家安全」等罪名,被判 6 年徒刑、20 年禁止拍片,並且不得踏出國境。不過,他仍未放棄創作,此後作品皆以「偷渡出國」方式,才能於國際間流傳。

得知新作於威尼斯摘獎的賈法潘納希,更透過《No Bears》主演 Reza Heydari 表示:

無論是在監獄裡面還是外面,藝術家仍可以因為熱愛藝術、熱愛電影而製造訊息。

另外,入選地平線單元的《World War III》同時摘下首獎與男演員獎。電影描述一名貧窮臨時工,獲得於希特勒題材電影中演出的機會,藉以諷刺伊朗的政治當局,導演 Houman Seyyedi 於片介提及:「我一直在想,世上的暴政和壓迫還要持續多久,以及還有多少人會被這些強大統治者所壓垮。」影展方今年也舉辦快閃活動,邀請影展參與者在紅毯上,聲援國際間遭不當監禁的影人們,希望支持與伊朗電影人處境相同的所有電影從業人員。

此外,於俄烏戰爭仍在進行期間,威尼斯影展除了選映多部烏克蘭電影、舉辦「烏克蘭日」(Ukrainian Day)聲援當地人民與電影人之外,開幕式即播放烏克蘭總統澤倫斯基錄製的影片,他將戰事形容為一部長達 189 天的恐怖片:「這是一部根據真實事件改編的戲劇,一場充斥爆炸、槍擊與空襲警報響聲的悲劇。」這也是他繼上半年坎城影展後,再度於國際影壇間現身。

曾獲得奧斯卡提名的《凛冬烈火:烏克蘭自由之戰》導演葉夫根尼艾菲尼夫斯基(Evgeny Afineevsky),今年也再度回到烏克蘭記錄戰爭,透過訪談兒童、士兵、醫生、記者、宗教領袖、長者與國際志工,讓烏克蘭在地人民說出自己的故事。

新片直到 8 月中旬結束拍攝、月底才完成最終剪輯,導演表示:「當大眾在電視上看到戰火仍在發生的機會變少時,我們這些好萊塢影人能運用影響力關注這些故事,是至關重要的事。」

瀕危電影人國際聯盟(ICFR)也於威尼斯影間展開會談,闡述近期已資助近 400 名電影從業人員緊急搬遷,提供簽證、住宿等協助,更提及賈法潘納希等世界各地遭迫害的電影人仍等待救助,期許大眾能更關注此議題,並希望持續募資實質援助從業人員。

會中,聯盟成員唸出賈法潘納希自獄中傳遞的訊息,他也曾是聯盟的代言大使:「電影工作者的無條件支持,是對處於風險中的創作者最好的支持。」

台灣 VR《無法離開的人》挑戰白色恐怖題材奪大獎

過去,台灣影人曾於威尼斯影展有輝煌表現,包含李安、侯孝賢及蔡明亮等名導,曾累積拿下 4 座金獅獎。今年,雖未有電影進入競賽單元,但共有 3 部 VR 作品入選影展的沉浸式內容競賽單元(Venice Immersive Competition),最終以陳芯宜執導的《無法離開的人》獲得最大獎「最佳體驗大獎」(Best Experience),這也是繼 2017 年黃心健的《沙中房間》後,台灣第二度於此單元掄元。

首圖:陳芯宜導演在威尼斯於頒獎典禮接下最佳體驗(Best Experience)大獎獎座。圖/截自 威尼斯影展頒獎直播,文策院 提供

導演陳芯宜作品類型跨足紀錄、劇情,過往曾以《行者》獲得金馬獎最佳紀錄片提名,今年更以《該死的阿修羅》獲得台北電影獎最佳編劇獎,該片也將代表台灣角逐奧斯卡最佳國際電影,同時更以《四樓的天堂》入圍本屆金鐘獎戲劇節目編劇獎。

陳芯宜 2018 年曾交出首部 VR 作品《留給未來的殘影》,是於《行者》後再度挑戰拍攝舞蹈題材,與知名編舞家周書毅合作,以沉浸式舞蹈,呈現人類記憶中的斷簡殘篇。

本次新作《無法離開的人》由國家人權博物館委託,陳芯宜以 1950 年代白色恐怖受難者為題創作,運用 3D 8K 高畫質 VR360 技術拍攝,由林鉅、許時豪、黃姵嘉、潘麗麗、陳家逵等演員出演,描繪政治受難者坤伯置身於綠島人權園區,闡述當年遭遇政治迫害的情景。陳芯宜更於獲獎時表示:

這部 VR 是關於台灣 1950 年代為理想與自由犧牲的前輩,是這些死去的前輩帶給我們力量,我們會繼續把這個精神延續下去。

《無法離開的人》聚焦於 1953 至 1956 年間「綠島新生訓導處再叛亂案」,當時國民政府羅織罪名,將追求政治理想的年輕人判處死刑,最終槍決 14 名受難者。此 VR 作品真實於綠島人權園區的蠟像館拍攝,更呈現多位受難者家書文字於片中,提醒歷史創傷仍為褪去,尚待轉型正義還原真相。監製林仕肯也指出,這是段被遺忘的歷史,希望能藉作品呈現給世界:「最重要的是,讓民主的價值能更被重視,這讓身為台灣電影人的我,感到非常驕傲。」

隨新冠肺炎疫情逐步「正常化」,伴隨《捍衛戰士:獨行俠》等大片回流戲院,全球電影商業市場復甦,藝術電影也回歸其影展主場,觀眾關注明星紅毯、花邊新聞、新片評價,此時代必須思索的議題同樣環繞著影展,例如:是否應聲明政治表述,選邊站聲援烏克蘭、伊朗電影人;或者在「取消文化」污點下,具有道德污點的影人作品是否仍要入選(金基德遺作入選本屆影展也引發爭議)。

然而,影展正是在這些鎂光燈下的討論、爭辯與反思成形:名導、大片商作品需要拉抬聲勢,名氣小的作品也需要博得更多關注,議題導向電影則懇求觀眾對議題有更多理解。

影展像個放大鏡,讓電影獲得更多層次的聚焦,也窺見電影業當前現況與未來趨勢,刺激影展方、創作者與觀眾之間的交流,正如威尼斯影展藝術總監阿貝托巴貝拉(Alberto Barbera)所

影展的角色非常重要,它可以為藝術電影帶來宣傳與曝光,對於創造觀眾重返電影院的渴望更是舉足輕重。

執行編輯:曾聖軒
核稿編輯:孫雅為

關聯閱讀

作品推薦

你可能有興趣的文章

#廣編企劃|新北街舞大賽的魔力,就是能讓所有人都被這股精神感染!

歡迎回來《換日線》!
您可以使用此天下雜誌群帳號,盡情享受天下雜誌的會員專屬服務,詳細內容請參考此連結