世紀大烏龍之外,本屆奧斯卡值得你注意的事──黑人得主破紀錄,華裔演藝啟示錄

世紀大烏龍之外,本屆奧斯卡值得你注意的事──黑人得主破紀錄,華裔演藝啟示錄

被譽為「終結所有大小獎」的奧斯卡頒獎典禮,今年在一片混亂中結束。

不管你有沒有看電視直播,透過網路和社交媒體的高度滲透傳播,現在全世界大概都知道奧斯卡鬧個大烏龍:壓軸的「年度最佳影片」獎在兩分鐘之內換得獎人,從《樂來越愛你》(La La Land)變成《月光下的藍色男孩》(Moonlight)。觀眾看到這不斷重播的鏡頭上出現本來在台上致謝詞的(《樂來越愛你》製片)喬登霍洛維茲,從身旁不知所措的頒獎人華倫比提手裏一把搶過開獎信封,大聲宣布「Moonlight,你才是最佳影片得主!」這時鏡頭出現台下一臉疑惑的《月光下的藍色男孩》導演巴瑞簡金斯一邊拉著西裝,一邊不可置信地走上台。

此時典禮主持人吉米金默試圖介入以幽默化解尷尬,同時加快結束典禮,最終還是靠工作人員出面推趕,才草草結束這場鬧劇。



毫無疑問,第 89 屆奧斯卡頒獎典禮這次出槌,將成為永遠被重播地歷史時刻。然而就電影產業面,這次的奧斯卡仍有一個關鍵的象徵意義和教訓,更值得好萊塢和世界各地的華裔演藝工作者重視:

從上一年的「奧斯卡太白」大翻轉,今年奧斯卡的黑人得主破紀錄。

好萊塢大吹「政治正確」風

美國黑人團體去年喊出 #奧斯卡太白 的抗議口號,大舉杯葛奧斯卡後,嗅覺敏感的好萊塢業界人士,馬上就在電影市場積極尋求「政治正確」的影視作品。

例如我曾經寫過的〈洛杉磯製片動態─好萊塢美夢變電影行銷惡夢:《一個國家的誕生》的考驗〉,奈特帕克在日舞影展(Sundance Film Festival)搶手的黑人電影《一個國家的誕生》(The Birth of a Nation)獲雙料大獎,即是「受惠者」之一。無奈之後爆出奈特性醜聞歷史以及他處理不當的經歷,讓後起之秀《月光下的藍色男孩》脫穎而出,還拿下最佳年度影片,真是命也運也。

不過這也顯示出目前好萊塢擋不住的政治風向和壓力:這次奧斯卡頒獎典禮以「政治正確」為王道,顯然也將「黑白平權」的潛規則檯面化。然而權益要自己爭取,包括華裔在內的亞裔社群是不可忽視的契機。

拒絕刻板印象角色,華裔的權益要靠自己爭取

在美國,我身邊有不少愛看電影的黑人朋友。他們毫不隱瞞在黑人社區多半都有「沒有黑人主要角色就拒看」的默契,用電影票表達立場,是極端時期的極端手段;相較之下,美國華人經濟實力不小,但選擇電影的「消費者意識」通常不高,也讓電影公司進一步把亞裔當作透明人,持續「陳查理」角色洗白的惡習。

舉例來說,好萊塢片廠多次以白人演員取代亞裔角色,包括漫威《奇異博士》(Doctor Strange)的至尊古一法師從男變女,英國演員蒂妲絲雲頓取代藏人角色;而金髮碧眼的艾瑪史東在電影《飛越情海》(Aloha)中,演出「華裔混血兒」角色,更讓在好萊塢的亞裔演員火冒三丈。

有越來越多華裔演員和媒體工作者透過社群發聲,呼籲好萊塢正視東方族裔演藝人才,投入培育亞裔演員和題材,才有機會打破對亞裔的刻板形象,正視亞裔的存在。

打破好萊塢迷思:合拍不能停

大中華市場崛起,帶動影視新契機,然而號稱有史以來耗資最高的中美合拍鉅片《長城》(The Great Wall),除了電影本身評價不高之外,更可惜的是沿用好萊塢老公式,網羅知名華人演員卻只當麥特戴蒙的陪襯,錯失一個讓華人在國際舞台展現演技、接軌國際的機會。

話雖如此,合拍不能停,只要劇本好,角色多樣有型,透過好萊塢強大行銷網,華裔國際票房巨星指日可待。

《關聯閱讀》
《La La Land》究竟為何讓人如此著迷?──與夢想戀愛的酸甜苦辣
台灣電影人在大陸,優勢剩下「文化」
「台灣很小,世界很大」─我在波士頓支持《52Hz, I love you》

 

執行編輯:YUKI
核稿編輯:張翔一

Photo Credit:ABC/Eddy Chen、flickr@Disney | ABC Television Group CC BY 2.0

畢業就出國