從「演總統」到「選總統」:烏克蘭喜劇演員假戲真做,民調力壓「糖果大王」與「天然氣公主」

從「演總統」到「選總統」:烏克蘭喜劇演員假戲真做,民調力壓「糖果大王」與「天然氣公主」

撰文:吳宗翰

就在英國脫歐鬧得紛紛擾擾之際,在歐洲大陸的東邊,有另一件重要大事也正如火如荼地進行:2019 年 3 月 31 日,烏克蘭即將舉行其第七屆總統大選。本屆選舉最受關注的焦點,在於現任總統彼得‧波羅申科(Petro Poroshenko)能否能順利連任?

如果不能,新的班科夫街(Bankova Street)主政者會對現行基輔的親歐抗俄路線做出調整?調整幅度多大?由於基輔自2014年後即與莫斯科陷入長期對抗以及連帶的烏東地區戰事與克里米亞兼併爭議至今,其國家複雜的地緣政治角色會否在未來導致更大規模的歐俄之間的衝突,3月後入政基輔的新主人勢必是箇中關鍵。

烏克蘭總統大選。圖/Ukrainian London

政治素人 vs. 天然氣公主 vs. 糖果大王   

烏國總統選制與台灣不同,採取的是絕對過半數制。換句話說,如果 3 月 31 日當日沒有任何候選人取得過半選票、直接當選的話,會保留最領先的兩位候選人,並於 4 月 21 日舉行第二輪選舉。

截至 2019 年 3 月中為止,登記參選本屆總統大選者共有 39 位,包含一位已經宣佈退選,但仍會列名在選票上的候選人。其中,有 18 位候選人代表政黨競選,其餘 21 位為獨立參選人;一般國內外媒體,都將焦點擺在目前民調居首的前 6 位。

博伊科、利亞申科、李岑科、波羅申科、提摩申科與澤連斯基。圖/The Ukrainian Week

首先,截至 3 月中的各家民調,目前以約平均 25% 左右支持率,領先其他候選人的是當紅喜劇演員出身的弗拉基米爾‧澤連斯基(Volodymyr Zelensky,1978-),他同時也是電視劇工作室 Kvartal 95 的創辦人與現任主任。

圖/Volodymyr Zelensky Facebook

他在 9 歲那年舉家隨父親從蒙古遷回基輔長大成年;其家族亦有猶太人背景。在此次大選以前,澤連斯基沒有任何政治參選紀錄,是一個徹底的政治素人。這個背景也使得各方觀察者對於他的參選以及高民調抱以高度的議論態度,我們在本文的最後一部分會討論。

儘管初期稍微落後其他候選人,澤連斯基的民調卻在幾個月內穩定成長,至今居首。總的來說,他的主要政見集中在反貪汙、政治改革與推動烏克蘭加入歐盟與北約組織;同時,為了彰顯「人民意志」,澤連斯基主張透過公投完成上述多數政見。

民調位居第二的,是前「橘色革命」(2004-2005 年,抗議 2004 年烏克蘭總統大選舞弊的政治事件)領袖之一、同時也是前總理,以及有「天然氣公主」之稱的尤莉亞‧提摩申科(Yulia Tymoshenko),其獲得的平均支持率約 18%。她這次代表「烏克蘭聯盟『祖國』」(All-Ukrainian Union " Fatherland ")參選,此次也是她第三度問鼎總統。

有「天然氣公主」之稱的尤莉亞‧提摩申科(Yulia Tymoshenko)。圖/Yulia Tymoshenko Facebook

現任總統彼得‧波羅申科,同時擁有歐洲最大的糖果生產商之一、以可可起家的「如勝公司」(ROSHEN),因而被戲稱為「糖果大王」或「巧克力大王」。目前位居所有候選人中民調第三,約 17%,但與提摩申科其實旗鼓相當。

此次他仍以獨立參選人名義,但有其週邊組織「彼得、波羅申科聯盟『團結』(Petro Poroshenko Bloc “ Solidarity ”)」的奧援。對於尋求連任,他的政見多主要圍繞在延續現行政策要點上;但因過去政績未讓民眾滿意,不少人諷刺他不如「回去賣巧克力吧!」、「別拖累國家了,回去賣糖果吧!」

接著,以同樣大約 10% 支持率纏鬥民調第 4 與第 5 的,分別是前國防部長李岑科(Anatoliy Hrytsenko)與尤里‧博伊科(Yuriy Boyko)。李氏此次代表「公民位置黨」(Civic Position)參選。其主要政見主要包括支持歐盟/北約與反貪汙。博伊科此次為獨立參選人;他被認為與流亡俄羅斯的前總統亞努科維奇(Viktor Yanukovych)關係密切。他的主要立場是親俄與歐盟懷疑論。

此外,主張並代表烏克蘭民族主義的「激進黨」(The Radical Party)參選的奧列格‧利亞申科(Oleh Lyashko)以大約 5% 的支持度,居於 6 人之末。嚴格來說,利亞申科的主張並不能被輕易的用其意識形態歸類推算,蓋其核心主要在於爭取烏克蘭的最大利益,所以其立場常視議題而變化。

喜劇演員的從政之路:假戲真做,「逆轉」情節直追川普

觀察烏克蘭的政壇總會發現,有志之士的出身背景往往多元而複雜,還有許多商業鉅子(俗稱寡頭)。在此次選戰中,「演而優則仕」的澤連斯基同樣讓人始料未及,更讓許多烏克蘭政治的長期觀察者判斷失准。在一年之前,幾乎所有專家認為此次選舉,仍將會是天然氣公主大戰糖果大王,卻在一年後徹底翻盤。

眼見當前澤連斯基的領先態勢,許多國際媒體紛紛以「烏克蘭川普」稱之,並認為波羅申科的施政不彰是助其上位的重要因素。另一個重要條件,則是他在過去幾年的俄語政治喜劇《人民公僕》裡扮演的總統「瓦夏」(Vasyl Petrovych Holoborodko)形象深入人心。

《人民公僕》劇照。圖/IMDb

在劇中,瓦夏是一個偶然成為網紅,而後又偶然入主總統大位的高中歷史教師──自詡為「一個深知國家問題的平凡大眾」,卻又深知歷史典故,並堅守道德底線。他有的是滿腔的愛國情懷與急切想改革國家的熱忱;在從政路上,他與在任的總理關係亦敵亦友,也在與後者的周旋過程中,與背後的烏克蘭寡頭統治集團交手。

除了大量笑點,《人民公僕》的實質內容涉入了烏克蘭極為嚴肅的政治沉痾與國家困境;更緊跟當下時事,代入感極強。觀眾在捧腹大笑之餘,絕對會對劇中瓦夏總統反覆宣揚的改革宣示、愛國情懷,以及其主張的烏克蘭國家主義路線印象深刻,反思再三。即便未處於烏克蘭社會脈絡生活如筆者,仍然多次被其演說文字打動。

這部劇在烏克蘭推出後頗受好評,至 2019 年已連拍三季,還推出了一部電影。根據 Coda Story 在內的許多分析都認為,支持澤連斯基的選民,即是將作為觀眾時的情感,移植到現實政治中而化作選票。換言之,面對波羅申科政府持續的執政困境,選民推崇瓦夏總統在劇中的魄力,並希冀在真實世界中成真。

有鑒於澤連斯基長年在俄語文化圈的活躍,觀察者也特別關注普丁勢力對他的態度。媒體 112 UA 就在 2 月時撰文,從他的資產變化與跨國資金流動情形,暗示俄國參與的可能性。對於類似這類的指控,澤連斯基已經先前多次表示自清。而觀察他過去數年間僅有的公開支持基輔立場,並駁斥分離主義者的言論,目前也實難找到直接證據,證明他與克林姆林宮有所聯繫。

上述許多種種懷疑,皆與澤連斯基的政治素人背景相關──讓人感到驚奇的,並不僅僅是澤連斯基「演誰像誰」、「假戲真做」這樣一個戲裡戲外交錯的後現代情節;從後設的角度退後一步,綜看他這幾年的發展,從 2015 年電視劇的推出,到 2018 年成立同名政黨,該年底宣佈投入政壇,再到當前的民調居首──這一切似乎順利到讓人不禁懷疑背後會否存在一個幕後布局?

「對抗寡頭政治」是《人民公僕》劇中最有看頭的情節之一。有趣的是,真實世界中的烏克蘭寡頭、億萬富翁伊萬‧柯羅莫伊斯基(Ihor Kolomoyskiy),卻是此劇的背後重要推手,據傳他本人也在劇中客串演出。

在近日,柯羅莫伊斯基已經公開支持他。這樣的情節更是加深許多政治觀察者的懷疑,認為澤連斯基只是寡頭集團們用來政治洗牌的新傀儡。然而,這樣的說法也似乎完全抹煞澤連斯基的能動性。反方意見認為,雙方或許只是結盟關係。如果仔細回想劇中瓦夏總統的特質與手段,會否他只是借助寡頭的力量以推行理念呢?

面對倒數一週的選情,澤連斯基會否在最後關頭又被其他人趕上甚至超前?假如他真能順利當選,將再次刷新烏克蘭同時也是世界政治史的紀錄──繼川普之後,又一個政治素人直奔總統大座;屆時,這位演員能否也在真實世界中順利演出?讓我們拭目以待。

執行編輯:陳慈晏
核稿編輯:林欣蘋

Photo Credit:IMDb、Yulia Tymoshenko Facebook、http://nrt24.ru;換日線編輯部 後製

回家,回台灣做一件事